Mesures Spéciales De Sécurité; Données Techniques; Mise En Service - REMS Blitz 160010 Manual De Instrucciones

fra
f) Porter des vêtements appropriés. Ne pas porter de vêtements amples, ni
de bijoux. Ecarter les cheveux, les vêtements et les gants des pièces en
mouvement. Des vêtements amples, des bijoux ou des cheveux longs pourraient
être happés par des pièces en mouvement.
g) Si des dispositifs d'aspiration et de réception de poussière peuvent être
montés, veiller à ce qu'ils soient branchés et utilisés correctement. L'utili-
sation de ces dispositions réduit les dangers liés à la poussière.
h) Ne confier l'appareil électrique qu'à du personnel spécialement formé.
Utilisation interdite aux jeunes gens de moins de 16 ans, sauf en cas de forma-
tion professionnelle et sous surveillance d'une personne qualifiée.
D) Manipulation et utilisation appropriée des appareils électriques
a) Ne pas surcharger l'appareil électrique. Utiliser l'appareil électrique appro-
prié à votre travail. Avec les appareils électriques adéquats, le travail est meilleur
et plus sûr dans le domaine d'utilisation indiqué.
b) Ne pas utiliser d'appareils électriques dont l'interrupteur est défectueux.
Un appareil électrique qui ne s'allume ou ne s'éteint plus est dangereux et doit
être réparé.
c) Retirer la fiche mâle de la prise de courant avant d'effectuer des réglages
sur l'appareil, de changer des pièces ou de ranger l'appareil. Cette mesure
de sécurité empêche une mise en marche involontaire de l'appareil.
d) Tenir des appareils électriques inutilisés hors de portée des enfants. Ne
pas confier l'appareil électrique à des personnes non-familiarisées avec
son utilisation ou qui n'ont pas lu ces directives. Les appareils électriques
sont dangereux s'ils sont utilisés par des personnes non expérimentées.
e) Prendre soin de l'appareil électrique. Contrôler si les pièces en mouvement
de l'appareil fonctionnent impeccablement et ne coincent pas, si aucune
pièce n'est cassée ou endommagée de telle manière à affecter le fonction-
nement de l'appareil. Avant l'utilisation de l'appareil électrique, faire réparer
les pièces endommagées par des professionnels qualifiés ou par une station
S.A.V. agrée REMS. De nombreux accidents sont dûs à un défaut d'entretien
des outils électriques.
f) Tenir les outils de coupe aiguisés et propres. Des outils de coupe avec des
arêtes bien aiguisées et bien entretenus coincent moins et sont plus faciles à
utiliser.
g) Sécuriser les pièces à travailler. Utiliser des dispositifs de serrage ou un étau
pour immobiliser la pièce à travailler. Ainsi, elle est mieux retenue qu'à la main
et en plus les deux mains sont libres pour le maniement de l'appareil.
h) Utiliser les appareils électriques, les accessoires, les outils etc. conformé-
ment à ces directives et comme cela est prescrit pour ce type spécifique
d'appareil. Tenir compte des conditions de travail et de la tâche à réaliser.
Utiliser les appareils électriques pour accomplir des tâches différentes de celles
pour lesquelles ils ont été conçus, peut entraîner des situations dangereuses.
Pour des raisons de sécurité, toute modification injustifiée sur l'appareil électrique
est formellement interdite.
E) Manipulation et utilisation conforme d'appareils sur accu
a) S'assurer que l'appareil électrique est éteint, avant de brancher l'accu. Le
branchement d'un accu sur un appareil électrique en marche peut entraîner des
accidents.
b) Charger les accus uniquement avec les chargeurs recommandés par le
fabricant. Il y a un risque d'incendie si un chargeur, approprié pour un type précis
d'accus, est utilisé avec d'autres accus.
c) N'utiliser que les accus prévus à cet effet avec les appareils électriques.
L'utilisation d'autres accus peut entraîner des blessures et des risques d'accident.
d) Tenir l'accu non utilisé éloigné de trombones de bureau, pièces de monnaie,
clés, clous, vis ou autres petits objets métalliques pouvant provoquer un
court-circuit entre les bornes de l'accu. Un court-circuit entre les bornes de
l'accu peut provoquer des blessures et un risque d'incendie.
e) En cas de mauvaise utilisation, il peut y avoir des fuites de liquide. Eviter
le contact avec ce liquide. En cas de contact, rincer à l'eau. Si le liquide
pénètre dans les yeux, rincer à l'eau et consulter immédiatement un médecin.
Des fuites de liquide provenant de l'accu peuvent entraîner des irritations de la
peau ou des brulûres.
f) Ne pas utiliser le chargeur si les températures du chargeur ou les tempé-
ratures ambiantes sont inférieures à 5°C/40°F ou supérieures à 40°C/105°F.
g) Ne pas jeter les accus défectueux dans les ordures ménagères, mais les
remettre à une station S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS ou à une
sociéte spécialisée dans le traitement des déchets.
F) Service après vente
a) Faire réparer son appareil uniquement par des professionnels qualifés en
utilisant des pièces d'origines. Cela garantit et prolonge dans le temps la
sécurité de l'appareil.
b) Suivre les prescriptions de maintenance et les recommandations pour le
changement des outils.
c) Contrôler régulièrement le câble de raccordement de l'appareil électrique
et, s'il est endommagé, le faire remplacer par un professionnel qualifié ou
par une station S.A.V. agrée REMS. Contrôler régulièrement les rallonges
et les remplacer si elles sont endommagées.
Mesures spéciales de sécurité
● REMS Blitz s'allume instantanément à la manoeuvre du bouton d'igni tion. Eviter
tout allumage inutile ou superflu. A cet effet, refermer immédiatement après usage
la bouteille de gaz et laisser se consumer le gaz résiduel encore présent dans
le flexible et dans le chalumeau luimême.
● Que le REMS Blitz soit allumé ou non, ne jamais diriger la tuyère du chalumeau
contre soi ou contre un tiers.
● En accomplissant des travaux de soudage ou de brasage en extérieur, tenir
compte du fait que, à soleil incident, la flamme peut être invisible; toujours souder
ou braser "sous le vent".
● Avant que de débuter toute tâche de soudage ou de brasage éloigner toutes
matières inflammables du lieu de travail, ainsi que tous conteneurs renfermant
des matières inflammables (bouteilles de gaz, jerrycans d'essence, etc.).
● Ne jamais échauffer des récipients qui contiendraient ou auraient contenu des
liquides ou matières inflammables. De tels récipients, même apparemment vides,
peuvent encore renfermer des mélanges gazeux fortement explosifs.
● Si la pièce à souder ou à braser doit être posée sur un support queconque, veiller
à n'utiliser qu'un matériau réfractaire. Des supports en brique ou en béton soumis
à de hautes températures risquent d'éclater (risque de blessures).
● Porter des lunettes de sécurité et, éventuellement, des gants, casques, tabliers
ou autres accessoires de protection.
● Ne travailler que dans un environnement bien aéré! Ne pas respirer ni les gaz
ni les fumées émises au soudage.
● Tenir un ectincteur à proximité immédiate du lieu de soudage.
● S'assurer de temps à autre du bon état du chalumeau, des flexibles, des bouteilles
de gaz et de leurs soupapes; en présence d'un endommagement ou d'une fuite
quelconque, procéder au remplacement immédiat de la pièce défectueuse.
● Les bouteilles de gaz contiennent du gaz liquide, sous haute pression. Les
maintenir verticales, bien assurées contre une chute ou un renversement éven-
tuels, et en outre éloignées de toute source calorigène.
1. Données techniques
1.1. No d'articles: Turbo-chalumeau REMS Blitz
Coffret métallique
1.2. Mode d'utilisation: REMS Blitz est un chalumeau (de brasage) pour
gaz liquéfié. Il peut être utilisé pour le brasage
(fort et tendre), chauffer, couper, fondre, dégeler,
contracter et pour d'autres procédés thermiques.
1.3. Types de gaz autorisés
(homologués): Propane
1.4. Pression maximale: 3,2 bars (45 psi)
1.5. Pression de service: 1,5 à 2,2 bars (32 psi)
1.6. Consommation: 160 g/h
1.7. Rendement: 9000 kj/h (8500 BTU)
1.8. Température de la flamme: 1950°C (3530°F)
1.9. Niveau sonore: Nuisance acoustique au poste de
travail 69 dB (A).

2. Mise en service

Fermer la valve de la bouteille. Utiliser un régulateur de pression (1 à 4 bars).
Uutilisation du régulateurs préréglés (ex 1,5 bars) est possible, mais diminue
le rendement du chalumeau. Brancher le tuyau homologué (p. ex. tuyau pour
pression moyenne homologué selon les lois en cours dans chaque pays) sur
la bouteille et sur la tubulure (3) du chalumeau. (Attention! raccordements avec
filetage à gauche G ⅜"). Régler la pression comme indiquée ci-dessus. Vérifier
l'étanchéité du système!
3. Utilisation
3.1. Chalumeau
Ouvrir la valve. Le cas échéant, régler la pression selon § 1. En actionnant le
poussoir (1) du chalumeau, la valve incorporée dans ce dernier s'ouvre. A cet
instant dans le tuyau du chalumeau et allume le gaz. Des actions répétées sur
le poussoir peuvent être nécessaires sur les branchements neufs, jusqu'à
évacuation de l'air se trouvant dans le tuyau.
En lachant le poussoir, la valve incorporée dans le chalumeau ferme l'arrivée
de gaz et la flamme s'éteint.
En actionnant simultanément le poussoir et le bouton-poussoir de verrouillage
(2), le premier peut être lâché et le chalumeau continue à brûler. En ré-action-
nant le poussoir, il y a déverrouillage et en le relachant la flamme s'éteint.
Pour le brasage, la longueur de la flamme doit être de 20 à 25 mm et sa pointe
doit toucher la pièce à travailler. Pour le soudage à l'étein, par contre, la pointe
de la flamme doit être distance de 10 à 15 mm. La longueur de la flamme peut
être réduite en diminuant la pression.
● Important: Ne réduire la pression jusqu'à un certain point, afin que la longueur
de la flamme reste au moins 8 mm. Une flamme plus courte détériore le chalu-
meau (allumeur piézoélectrique).
A la fin du travail, fermer la valve de la bouteille et laisser se consummer le gaz
restant dans le tuyau et le chalumeau.
3.2. Métaux d'apport
Pour le brasage utiliser REMS Lot P 6. Pas d'obligation de décapage pour les
tubes en cuivre ou les raccords, etc., mais ceux-ci doivent avoir un éclat
métallique.
Pour le soudage à l'étain, utiliser REMS Lot Cu 3. Tubes et fittings doivent
avoir un éclat métallique. Pour la préparation de la brasure, utiliser la pâte
REMS Paste Cu 3. Cette pâte contient de la poudre à braser et un fondant.
fra
160010
160160