Ocultar thumbs Ver también para Sat-Fi 2:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

GUÍA DEL USUARIO
Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Globalstar Sat-Fi 2

  • Página 1 GUÍA DEL USUARIO Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 2 Esta guía se basa en Sat-Fi2 y las Aplicaciones Globalstar Sat-Fi2. Cambios de software pueden haber ocurrido después de esta impresión. Globalstar se reserva el derecho de realizar cambios en las especificaciones técnicas y del producto sin previo aviso. Globalstar Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Correo de voz usando un teléfono fijo / móvil ....................21 MENSAJES SMS/TEXTO ......................23 ENVIAR UN MENSAJE SMS/TEXTO ........................23 RECIBIR Y RESPONDER UN MENSAJE SMS/TEXTO ....................23 ENVIAR MENSAJES SMS/TEXTO A MÚLTIPLES CONTACTOS ................24 ELIMINAR HILOS DE MENSAJES ........................24 ELIMINAR MENSAJES INDIVIDUALES .......................25 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 4 PANTALLA DE CLIMA ACTUAL ...........................47 PANTALLA DE PREVISIÓN DEL CLIMA .......................48 Configuración del clima ..........................48 VER CLIMA ACTUAL ............................49 COLA............................50 PANTALLA DE COLA ............................50 BORRAR UN MENSAJE DE LA COLA ........................51 AGREGAR MENSAJES A LA COLA ........................52 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 5 CONFIGURACIÓN DEL DISPOSITIVO ........................64 Estado ..............................65 Configuración .............................66 Actualización del sistema ..........................67 Restablecimiento de fábrica ........................69 MI CUENTA GLOBALSTAR ...................... 70 INICIAR SESIÓN EN MI CUENTA ........................70 PANTALLA PRINCIPAL DE MIS DISPOSITIVOS ....................71 Filtrar dispositivos ............................71 Ver Detallas de Dispositivos .........................73 Ver/Editar ..............................74...
  • Página 6 Declaración de orientación de exposición a RF de ISED .................96 Interferencia de radio y televisión ........................96 CERTIFICACIÓN INDUSTRIAL DE CANADÁ ......................96 SITIO DE RADIO ASTRONOMÍA .........................97 NÚMEROS DE CERTIFICACIÓN REGLAMENTARIA ....................97 ADVERTENCIAS GENERALES SAT-FI2 ..................98 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 7: Bienvenido

    BIENVENIDO No importa qué tan lejos de la red llegue, el punto de acceso Wi-Fi satelital Sat-Fi2 de Globalstar lo mantiene conectado con lo que importa. Sat-Fi2 llena el vacío cuando su cobertura celular o de radio desaparece, manteniendo abiertos los canales de comunicación de voz y datos cuando más lo necesita. Con Sat-Fi2, puede usar sus dispositivos personales habilitados para Wi-Fi y mantenerse conectado a través de la red satelital móvil...
  • Página 8: Activar El Sat-Fi2

    Para comenzar a usar Sat-Fi2, asegúrese de tener una suscripción activa. Por favor, compruebe si tiene recibió un correo electrónico de envío de activación de Globalstar de message-noreply@globalstar.com. Este correo electrónico tendrá el Número de cuenta (ej., AC00123456), necesario para registrar un perfil de Mi cuenta. Si no tienes un activo suscripción o encuentra algún problema con tu dispositivo, visita...
  • Página 9: Registro De Un Perfil De Mi Cuenta

    1. En un navegador web ingrese https://mysatfi.globalstar.com/ 2. Seleccione Registrarse 3. Ingrese la dirección de correo electrónico utilizada al activar el dispositivo y el número de cuenta Globalstar ubicado en el confirmación por correo electrónico de activación 4. Seleccione Confirmar 5.
  • Página 10: Empezar

    4. Retire el adaptador de alimentación de CC de 12 V del puerto de alimentación externo. Luego reinstale la cubierta protectora sobre el puerto de alimentación externo. NOTA: Si mientras usa el Sat-Fi2, el LED de encendido comienza a parpadear en ROJO, la batería requiere más carga. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 11: Paso 2 - Instale La Aplicación Sat-Fi2 En Su Teléfono Inteligente

    / inicia. Una vez que el Sat-Fi2 se haya iniciado, el LED de satélite parpadeará en ROJO hasta que el Sat-Fi2 se registre con una puerta de enlace. Se necesita una posición de GPS para registrarse en la BOTÓN DE ENCENDIDO puerta de enlace. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 12: Paso 4 - Configuración Avanzada De La Aplicación Sat-Fi2

    NO cuando se le solicite que ignore las optimizaciones de la batería 14. Seleccione ENVIAR cuando todos los campos se hayan completado. NOTA: para convertir un perfil de usuario en administrador, consulte el Paso 5. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 13: Inicio Rápido De La Aplicación Sat-Fi2

    3. Seleccione el Wi-Fi Sat-Fi2: el nombre de Wi-Fi predeterminado es satfi2_ <xxxxxx> (dónde xxxxxx son los últimos 6 dígitos de la ICCID) 4. Ingrese la contraseña predeterminada de Sat-Fi2: satfi1234 5. Seleccione CONECTAR/UNIRSE 6. Seleccione Empecemos 7. Seleccione INICIO RÁPIDO Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 14: Paso 5 - Cómo Hacer Que Un Usuario Sea Un Administrador

    7. Aparecerá la información de la cuenta. Seleccione Usuario administrador 8. Seleccione Guardar 9. Puede verificar que un usuario se haya convertido en administrador mirando la marca de verificación junto al nombre de usuario. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 15 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 16: Paso 6 - Pruebe La Configuración Y Conexión Del Sat-Fi2

    5. Seleccione el icono del teléfono para realizar la llamada. 6. En unos segundos oirá un tono de marcado y se conectará. 7. Seleccione para desconectar / colgar 8. El Sat-Fi2 ahora está configurado y operativo Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 17: Mejores Prácticas De Uso

    Antes de hacer una llamada de voz o enviar un mensaje de texto, asegúrese de que el se muestren en la barra de estado de la aplicación Sat-Fi2, que indica que Sat-Fi2 tiene una buena conexión satelital Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 18: Aspectos Generales Sat-Fi2

    Iniciar S.O.S. con GEOS – Mantenga presionado el botón S.O.S. hasta que el LED S.O.S. parpadee en VERDE ○ Cancelar S.O.S. con GEOS: Mantenga presionado el botón S.O.S. hasta que el LED S.O.S. parpadee en ROJO Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 19: Leds Del Sat-Fi2

    • Fijo ENCENDIDO: Se mantiene ENCENDIDO continuamente • Modo de alimentación atenuado: El LED se atenúa / se apaga lentamente y se enciende / se ilumina lentamente a un ritmo lento y suave Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 20: Iniciar Sesión En La Aplicación Sat-Fi2

    Aquí el usuario debe seleccionar AJUSTE DE WI-FI, elegir el Wi- Fi del Sat-F2i y luego la aplicación se conectará automáticamente e irá a la pantalla principal de la aplicación. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 21: Pantalla De Inicio De La Aplicación Sat-Fi2

    Emergencia: iniciar un S.O.S. con comunicaciones directas de voz y texto bidireccionales con Emergencia de GEOS Centro de Coordinación de Respuesta • Cola: vea una lista de mensajes en la cola que esperan ser enviados Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 22: Iniciar Sesión En La Aplicación Sat-Fi2

    • Seleccione el ícono de menú (para Android) • Seleccione Cerrar sesión (para iPhone) 2. Seleccione Cerrar sesión (para Android)/Confirmar (para iPhone) 3. Aparecerá la pantalla de inicio de sesión y se cerrará la sesión. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 23: Cerrar La Aplicación Sat-Fi2

    Si la aplicación Sat-Fi2 está cerrada, el teléfono inteligente no recibirá llamadas de voz, correos electrónicos y mensajes de texto Sat-Fi2 hasta que se registre de nuevo en la aplicación Sat-Fi2. Globalstar recomienda cerrar la aplicación Sat-Fi2 solo si apaga el dispositivo Sat-Fi2. Realice los siguientes pasos para cerrar la aplicación Sat-Fi2: Para Android: 1.
  • Página 24: Comunicaciones De Voz

    (Solo Android) Activa/desactiva el altavoz del teléfono Marca el correo de voz mientras mantiene presionado Transfiere la llamada a otro teléfono (Android y iPhone) Muestra el teclado de marcación Muestra el historial de llamadas Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 25: Hacer Una Llamada De Voz

    Marque el código del país y luego el número de teléfono completo, con el prefijo 00 o +. Ejemplo 1: 00 881 672520732 Ejemplo 2: + 881 672520732 5. Presione el ícono verde del teléfono para marcar. En unos segundos oirá un tono de marcado y se conectará. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 26: Recibir Una Llamada De Voz

    Con el correo de voz, puede revisar sus mensajes desde su teléfono inteligente conectado a Sat-Fi2 a las tarifas estándar de tiempo aire. Globalstar no cobra una tarifa de conexión para recibir un mensaje o revisar sus mensajes desde un teléfono fijo/móvil teléfono (se pueden aplicar tarifas de operador local).
  • Página 27: Correo De Voz Con Un Teléfono Fijo/Móvil

    Código de acceso del correo de voz 6. En el mensaje de voz, seleccione 4 para administrar los siguientes saludos: • Nombre • No disponible • Temporal 7. Cuando termine, cuelgue y se configurará y configurará el correo de voz. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 28 3. En el mensaje de voz, ingrese su número de teléfono Sat-Fi2 / MDN seguido de # Ejemplo: 254-555-5555 #. 4. Un mensaje de voz, ingrese su código de acceso. 5. En el mensaje de voz, seleccione 1 para escuchar los mensajes de correo de voz. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 29: Mensajes Sms/Texto

    El número de mensajes de texto no leídos recibidos 2. Para ver los mensajes de texto, seleccione texto 3. Seleccione la amenaza de texto para ver 4. Para responder, escriba el mensaje de texto y seleccione enviar cuando haya terminado. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 30: Envío De Mensajes Sms/Texto A Múltiples Contactos

    En el iPhone, seleccione y deslice hacia la izquierda y aparecerá la palabra eliminar 2. En Android, se le preguntará si desea eliminar la conversación. En iPhone, seleccionará "eliminar" 3. El hilo de mensajes seleccionado se eliminará 4. El mensaje seleccionado será eliminado Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 31: Eliminar Mensajes Individuales

    1. Seleccione y presione hacia abajo el mensaje individual que desea eliminar. 2. Seleccione Sí cuando se le pregunte si desea eliminar el mensaje. 3. El mensaje seleccionado será eliminado iOS: 1. Seleccione y deslice hacia la izquierda y aparecerá la palabra eliminar 2. Seleccione eliminar Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 32: Email

    Bandeja de entrada, Borrador, Papelera) Abre el campo de búsqueda de correo electrónico Realiza una búsqueda automática de correo electrónico Muestra el menú de configuración del correo electrónico Mostrar la pantalla Redactar nuevo correo electrónico Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 33: Pantalla De Redactar Mensajes

    Muestra la lista de contactos en iPhone PANTALLA DE VER EMAIL Elimina el correo electrónico Muestra el menú de configuración del correo electrónico. Respuestas al correo electrónico Respuestas a todos los destinatarios en el correo electrónico. Reenvía el correo electrónico Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 34: Configurar Cuentas De Email

    De lo contrario, repita del Paso 5 al Paso 12 14. Seleccione para guardar la configuración de la cuenta de correo electrónico 15. La cuenta de correo electrónico estará configurada y lista para usar Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 35 (NOTA: Mostrar email y/o imágenes en HTML usará más datos.) 13. Enciende o apaga Cargar imágenes 14. Seleccione el número de reintentos por error 15. Seleccione Guardar 16. La cuenta de correo electrónico estará configurada y lista para usar Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 36: Cuentas De Email - Exchange

    CUENTAS DE EMAIL – EXCHANGE Realice lo siguiente para configurar el correo electrónico personal utilizando la aplicación Sat-Fi 2: Para Android: 1. Seleccione el icono de correo electrónico 2. Seleccione el ícono Menú 3. Seleccione Configuración de la cuenta 4. Seleccione el ícono más 5.
  • Página 37 (NOTA: Mostrar email y/o imágenes en HTML usará más datos.) 13. Enciende o apaga Cargar imágenes 14. Seleccione el número de reintentos por error 15. Ingrese la información del dominio de Exchange 16. Seleccione Guardar Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 38: Cuentas De Email - Imap & Imaps

    De lo contrario, repita del Paso 6 al Paso 12 17. Seleccione para guardar la configuración de la cuenta de correo electrónico 18. La cuenta de correo electrónico estará configurada y lista para usar Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 39 13. Seleccione el número de reintentos por error 14. Ingrese al servidor de correo electrónico 15. Puerto de correo electrónico 16. Servidor SMTP 17. Puerto SMTP 18. Seleccione Guardar 19. La cuenta de correo electrónico estará configurada y lista para usar Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 40: Ver Email

    3. El Sat-Fi2 buscará el mensaje seleccionado 4. El mensaje seleccionado se descargará y estará listo para ser visto. NOTA: Si hay archivos adjuntos al correo electrónico, se pueden descargar individualmente o todos a la vez seleccionando el icono de clip. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 41: Redactar Y Enviar Un Email

    6. Se enviará el correo electrónico y se mostrará un mensaje de correo electrónico enviado NOTA: Si el Sat-Fi2 no tiene una conexión satelital, el mensaje de correo electrónico se colocará en la cola de mensajes y será enviado cuando el Sat-Fi2 se vuelve a conectar al satélite. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 42: Adjuntar Imágenes A Un Email

    NOTA: Para iniciar S.O.S. mientras está en modo de hibernación, presione y mantenga presionado el botón S.O.S. botón hasta que los LED comiencen a parpadear. Esto activará el dispositivo e iniciará S.O.S. una vez que se ha establecido una conexión. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 43: S.o.s./Geos

    3. Una vez que se determina la ubicación GPS del Sat-Fi2, Sat-Fi2 enviará una notificación S.O.S. con ubicación GPS a GEOS cada 5 minutos hasta que el S.O.S. se cancele o el Sat-Fi2 sea apagado. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 44: Desde La Aplicación Del Sat-Fi2

    360º del cielo sin obstrucciones para mantener la conectividad de la red. 3. Sat-Fi2 le permitirá hablar o enviar mensajes de texto con el IERCC de GEOS a través de la aplicación Sat-Fi2. Android iPhone Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 45: Comunicarse Con Geos A Través De Texto

    Modo S.O.S. 2. Seleccione Enviar mensaje 3. Escriba el mensaje para enviar a GEOS 4. Seleccione Enviar 5. Aparecerá un mensaje que dice que el mensaje se envió a Sat-Fi2 y se notificará a GEOS. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 46: Cancelar Un S.o.s

    2. Seleccione la función S.O.S. del menú principal y deslice de izquierda a derecha para desbloquear 3. El Sat-Fi2 enviará un mensaje de cancelación a GEOS notificándoles que el Sat-Fi2 ha ingresado en modo de cancelación de S.O.S. BOTÓN S.O.S. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 47: Desde La Aplicación Sat-Fi2

    2. Dentro de los 10 segundos de iniciar el modo S.O.S., deslice de derecha a izquierda para cancelar la alerta. 3. El Sat-Fi2 enviará un mensaje de cancelación a GEOS notificándoles que el Sat-Fi2 ha ingresado en modo de cancelación de S.O.S. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 48: Navegador-Sat

    5. Se mostrarán los resultados de búsqueda: seleccione el resultado de búsqueda naranja para ver (NOTA: Al seleccionar [Versión estándar] se descargará una página web no optimizada, lo que dará como resultado grandes datos consumo y posibles costos por excedente.) 6. Se mostrará la página web optimizada. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 49: Redes Sociales Y Aplicaciones Externas

    Twitter CONFIGURAR LA APLICACIÓN SAT-FI2 PARA TWITTER NOTA: Globalstar recomienda configurar su cuenta de Twitter a través de una conexión a Internet / celular. Configurar Twitter a través de Sat-Fi2 consumirá datos. Realice los siguientes pasos para vincular la aplicación Sat-Fi2 a Twitter: TWITTER: 1.
  • Página 50: Publicar En Twitter

    Twitter. 8. En Android, seleccione En iPhone, seleccione Publicar 9. El Tweet será enviado NOTA: En este momento no se admiten cargas múltiples de fotos, deberán cargarse una por una. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 51: Whatsapp

    2. Abra un navegador web 3. En la barra de direcciones ingrese: 192.168.0.1 4. Se mostrará una pantalla de inicio de sesión Globalstar Sat-Fi2 En el campo Nombre de usuario, ingrese el Nombre de usuario Administrador (Es admin de •...
  • Página 52 Llamadas: la configuración de la llamada comienza en ambos extremos, pero la llamada no pasa • Video llamada • Envío de calcomanías: si el usuario aún no posee las calcomanías, no aparecerán. En cambio, aparecerán como una imagen descargada fallida. • Redactar una actualización de estado por escrito Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 53: Clima

    • Horas de salida y puesta del sol • Distancia de visibilidad • Nivel de ozono • Presión atmosférica • Porcentaje de cobertura de nubes • Tipo de precipitación • Temperatura de punto de condensación Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 54: Pantalla De Previsión Del Clima

    Condiciones meteorológicas previstas ○ Temperaturas altas y bajas CONFIGURACIÓN DEL CLIMA La configuración del clima permite realizar los siguientes cambios: • Las unidades meteorológicas se pueden cambiar a SI, EE. UU., Canadá o Reino Unido. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 55: Ver Clima Actual

    Realice los siguientes pasos para ver el clima de la ubicación actual: 1. Seleccione el clima 2. Seleccione la ubicación actual de Sat-Fi2 3. Aparecerá un mensaje preguntándole si desea cargar datos, seleccione Sí o Cargar datos 4. Se mostrará la ubicación del clima actual. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 56: Cola

    Tipo de mensaje ○ Email ○ Twitter • Remitente del mensaje • Asunto o resumen breve • Fecha / hora colocada en la cola • Agrega un mensaje a la cola (correo electrónico o Twitter) Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 57: Eliminar Un Mensaje De La Cola

    1. Seleccione el mensaje en cola para eliminar 2. Seleccione y mantenga presionado el mensaje en cola que debe eliminarse 3. Cuando se le solicite seleccionar una acción, seleccione Eliminar 4. El mensaje en cola se eliminará Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 58: Agregar Mensajes A La Cola

    NOTA: Para descargar un archivo, seleccione "Ver descargas" en el menú Cola. Luego toque el signo + en la esquina superior derecha y luego ingrese una URL en la primera barra y el nombre en la segunda barra. Luego toque "Agregar a la cola" Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 59: Ajustes De La Aplicación

    Android (es decir, correo electrónico, redes sociales) • Soporte ○ Sitio web de Globalstar.com - Selección del sitio web de Globalstar.com muestra el sitio web de Globalstar utilizando una conexión a Internet o usando el Sat-Fi2 ○ Registrar datos de diagnóstico: al seleccionar la casilla de verificación, se activa / fuera de la capacidad de la aplicación Sat-Fi2 para crear automáticamente registros de diagnóstico...
  • Página 60 Red Wi-Fi: muestra el nombre de la conexión de Wi-Fi red (es decir, satfi2_XXXXXX) ○ Licencias de código abierto: selección de licencias de código abierto muestra los proyectos de código abierto utilizados en el desarrollo de la aplicación Sat-Fi2 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 61 • Configuración del navegador ○ Borrar datos del navegador ○ Permitir navegador mientras no está conectado a Sat-Fi2 • Configuración del clima ○ Unidades meteorológicas: seleccione de SI, Estados Unidos, Canadá o Reino Unido Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 62: Ver La Pantalla De Configuración De La Aplicación

    Versión de firmware Sat-Fi2 ○ Sat-Fi2 MDN ○ Información de código abierto ○ Sitio web de Globalstar: selección del sitio web de Globalstar muestra el sitio web de Globalstar usando Internet conexión o uso del Sat-Fi ○ Configuración de la cuenta •...
  • Página 63: Actualización De Firmware

    "El Sat-Fi2 se apagó previamente para completar una actualización de firmware". Para actualizar el firmware con una PC o Mac, consulte las instrucciones de Actualización del sistema en la página 67. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 64 NOTA: Cuando el usuario se vuelve a conectar al Sat-Fi2 a través de la aplicación, habrá una notificación que le informará al usuario que el firmware se descargó con éxito. Si se interrumpió o no se descargó correctamente, entonces la aplicación enviará una notificación diciendo que la actualización del firmware fue interrumpida Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 65: Configuración Del Dispositivo

    4. Aparecerá la pantalla de la Consola de administración. Consola de administración Seleccione mostrar la pantalla Usuarios Seleccione mostrar la pantalla de configuración de Wi-Fi Seleccione mostrar la pantalla de Firewall Seleccione mostrar la pantalla de información del dispositivo Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 66: Usuarios

    Configuración de WI-FI CONFIGURACIÓN WI-FI - PESTAÑA DE AJUSTES • La pestaña Configuración identifica la red Wi-Fi nombre y contraseña • En esta pestaña, el usuario puede cambiar el nombre de la red wifi y su contraseña Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 67: Configuración Wi-Fi - Pestaña De Clientes

    Si no hay usuarios conectados a Sat-Fi2, su los nombres de usuario no se mostrarán Firewall FIREWALL – PESTAÑA DE DOMINIOS • Los usuarios pueden permitir el acceso a dominios para pasar a través de firewalls si así lo desea Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 68: Firewall - Pestaña De Puerto

    Los usuarios pueden permitir el acceso a IP específica direcciones a través de firewalls si así lo desea FIREWALL – PESTAÑA DE PUERTO • Los usuarios pueden otorgar acceso a Puertos para pasar a través de firewalls si así lo desea Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 69: Firewall - Pestaña De Aplicaciones

    FIREWALL – PESTAÑA DE APLICACIONES • Los usuarios pueden otorgar acceso a aplicaciones de terceros como WhatsApp. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 70: Configuración Del Dispositivo

    Estado de la conexión de datos: muestra el estado actual de la conexión de datos • • Usuarios conectados: muestra el número de usuarios conectados actuales al Sat-Fi2 • Estado de la cola: muestra el número de elementos en la cola • Descargar registros Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 71: Configuración

    Hibernar con elementos en cola ○ Temporizador de hibernación: seleccione entre 15, 30, 45 o 60 minutos ○ Al seleccionar Guardar se guardará la configuración Apagado • Los usuarios pueden reiniciar o apagar el Sat-Fi2 de este menú Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 72 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 73: Actualización Del Sistema

    En el campo Nombre de usuario, ingrese el Nombre de usuario administrador (el valor • predeterminado es admin) En el campo Contraseña, ingrese la contraseña (el valor predeterminado es admin) • Seleccione el botón Iniciar sesión. • 4. Aparecerá la pantalla de la Consola de administración de Sat-Fi2. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 74 5. Después de cargar el firmware, comenzará el proceso de actualización. La actualización puede demorar hasta más de 15 minutos. 6. Cuando se complete la actualización del firmware, Sat-Fi2 se reiniciará y se desconectará de la red Wi-Fi Sat-Fi2. La actualización del firmware está completa. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 75: Restablecimiento De Fábrica

    RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA El restablecimiento de fábrica restaurará el Sat-Fi2 a su configuración original del sistema borrando toda la información almacenada en el dispositivo. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 76: Mi Cuenta Globalstar

    MI CUENTA DE GLOBALSTAR El sitio web de Mi cuenta de Globalstar es una forma rápida y fácil de administrar una cuenta de Sat-Fi: • Ver los Contactos de emergencia S.O.S. • Configurar el bloqueo de voz/texto • Acceda a Guías de usuario y aplicaciones Sat-Fi2 •...
  • Página 77: Pantalla Principal De Mis Dispositivos

    Pantalla principal de mis dispositivos La pantalla principal de Mi dispositivo muestra todos los dispositivos satelitales Globalstar registrados en Mi cuenta, lo que permite la navegación a dispositivos individuales Globalstar para su administración. DISPOSITIVOS DE FILTRADO Los dispositivos de filtrado permiten una búsqueda rápida y navegación a un dispositivo Globalstar. Realice los siguientes pasos para filtrar para un dispositivo Globalstar específico:...
  • Página 78 2. Se mostrará un menú desplegable de Filtro. Seleccione los dispositivos Globalstar para ver. 3. Se mostrarán los dispositivos Globalstar seleccionados y todos los demás dispositivos estarán ocultos: Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 79: Ver Detallas De Dispositivos

    2. Aparecerá una sección Detalle directamente debajo que muestra lo siguiente: • Plan: muestra el nombre del plan asociado con el dispositivo Globalstar actual • ICCID: muestra el identificador de la tarjeta de circuito integrado de la tarjeta SIM Sat-Fi2: este número es utilizado para identificar y registrar el Sat-Fi2...
  • Página 80: Ver/Editar

    VER/EDITAR Realice los siguientes pasos para ver y administrar el dispositivo Globalstar: 1. Seleccione Ver/Editar, ubicado a la derecha del dispositivo Globalstar a ser visto. 2. Se mostrará la pantalla de los dispositivos Globalstar seleccionados: Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 81: Mi Cuenta - Mis Dispositivos

    VISTA GENERAL DE MIS DISPOSITIVOS SAT-FI2 La pantalla Mis dispositivos de Sat-Fi2 muestra información clave y permite la administración de Sat-Fi2. Tipo de dispositivo: muestra el tipo de dispositivo Globalstar, es decir, Sat-Fi2 • Fecha de renovación: muestra la fecha en que el plan de servicio Sat-Fi2 se renovará...
  • Página 82 Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 83: Pestaña De Nombre

    PESTAÑA DE NOMBRE Dé un nombre único al Sat-Fi2. El nombre de Sat-Fi2 cambiará automáticamente a MDN. Para cuentas con múltiples Sat-Fi2 u otros dispositivos Globalstar, dar un nombre único al dispositivo facilitará la identificación y seleccione el Sat-Fi2. Realice los siguientes pasos para cambiar el nombre para mostrar de Sat-Fi2: 1.
  • Página 84: Pestaña S.o.s

    Esto es necesario para proporcionar a GEOS puntos de contacto adicionales en caso de una emergencia S.O.S./911. NOTA: Si desea realizar cambios en su información de contacto de emergencia primaria o secundaria, por favor llame a Relaciones con el Cliente de Globalstar al: Norteamérica 1-877-452-5782 •...
  • Página 85: Pestaña Bloqueador De Texto/Voz

    Aceptar todo: acepta todos los números • 2. Seleccione NOTA: Si se seleccionó el Modo de lista negra, se agregará un número de teléfono a la sección de la lista negra se muestra debajo del botón Guardar. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 86 En el campo Número de teléfono, ingrese el número de teléfono que se bloqueará 3. Seleccione El nombre y el número de teléfono ingresados arriba se mostrarán en la sección Números bloqueados. 5. Repita del Paso 1 al Paso 3 para que se bloqueen números de teléfono adicionales. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 87 El número de teléfono permanecerá desbloqueado hasta que se seleccione Bloquear. 3. Repita del Paso 1 al Paso 2 para obtener números de teléfono adicionales para desbloquear temporalmente un número de la lista negra. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 88: Pestaña De Soporte

    PESTAÑA SOPORTE La pestaña Soporte brinda la posibilidad de descargar la aplicación Sat-Fi2 para el dispositivo inalámbrico apropiado. Simplemente haga clic en el enlace apropiado y descargue la aplicación Sat-Fi2. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 89: Pestaña De Restablecimiento De Valores De Fábrica

    PESTAÑA DE RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA La pestaña Restablecimiento de fábrica proporciona instrucciones sobre cómo realizar un restablecimiento de fábrica del Sat-Fi2. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 90: Mi Cuenta - Configuración Y Facturación

    Supervisar el uso de mensajes: seleccione para ver el ciclo actual de facturación del uso de mensajes de Sat-Fi2 ○ Historial de facturación: seleccione para ver el historial de facturación / facturas y la información básica del cliente Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 91: Configuración De Nombre De Usuario

    En el campo Nombre de usuario, ingrese el nuevo Nombre de usuario • En el campo Contraseña, ingrese la contraseña • Seleccione 6. Aparecerá la pantalla Mis dispositivos y La actualización / cambio del nombre de usuario está completa. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 92: Configuraciones De Contraseña

    • En el campo Nueva contraseña, ingrese la nueva contraseña • En el campo Confirmar contraseña, vuelva a ingresar la nueva contraseña 3. Seleccione 4. Aparecerá un mensaje de contraseña actualizada correctamente. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 93: Información De Tarjeta De Crédito

    INFORMACIÓN DE TARJETA DE CRÉDITO Para asegurarse de que no haya interrupciones en el servicio Sat-Fi2, es importante mantener actualizada la información de la tarjeta de crédito. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 94: Información Al Cliente

    INFORMACIÓN DEL CLIENTE La página de información del cliente se utiliza para actualizar la información de contacto principal, incluida la información proporcionada a servicios de emergencia (GEOS). Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 95: Supervisar El Uso De Mensajes

    Ejemplo: $ 0.40 es el total actual de cargos adicionales • PRÓXIMA FECHA DE FACTURACIÓN: muestra la fecha en que comienza el próximo ciclo de facturación Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 96 FECHA: muestra la fecha y hora en que se envió / recibió el texto • DESTINO: muestra si el texto fue enviado (SALIENTE) o recibido (ENTRANTE) • NÚMERO: muestra el número móvil de donde se originó el texto • CARGO: muestra el importe del cargo adicional (excedentes) Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 97 Las llamadas de voz dentro de Zona Local se facturarán en el primer minuto y luego en incrementos de 30 segundos ○ Las llamadas de roaming y larga distancia se facturarán en incrementos de 60 segundos • CARGO: muestra el importe del cargo adicional (larga distancia, roaming, excedente) Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 98 FECHA: Muestra la fecha y hora en que se usaron los datos. • DATOS UTILIZADOS: Muestra si la cantidad de datos utilizada durante ese período de tiempo • (facturación mínima el incremento es de 1 KB) • CARGO: Muestra el importe del cargo adicional (excedentes) Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 99 TIPO DE UNIDAD: Se muestra si el tipo de unidad que se cargó ○ ○ TEXTO ○ • UNIDADES UTILIZADAS: Muestra la cantidad de unidades utilizadas COSTO DE CARGO: Muestra el importe del cargo adicional • Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 100: Historial De Facturación

    HISTORIAL DE FACTURACIÓN Ver el historial de facturación y la información básica del cliente. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 101: Especificaciones Sat-Fi2

    -328 pies a 21,320 pies (-100 ma 6,500 m) Transmitir (TX) 1610-1626 MHz ANTENA GLOBALSTAR FRECUENCIA OPERATIVA Recibir (RX) 2483.5 - 2500 MHz FRECUENCIA OPERATIVA WI-FI 2400 – 2500 MHz ENERGÍA DE ENTRADA 10-48 VDC Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...
  • Página 102: Certificaciones Sat-Fi2

    Este dispositivo cumple con los requisitos para evitar el sitio de radioastronomía según lo especificado por el acuerdo de Globalstar National Science Foundation de 2001. Cumple con CFR25.213. Este dispositivo ajusta automáticamente su frecuencia de transmisión de acuerdo con su ubicación y cumple con los requisitos reglamentarios internacionales.
  • Página 103: Sitio De Radioastronomía

    Este dispositivo cumple con los requisitos para evitar el sitio de radioastronomía según lo especificado por el acuerdo de Globalstar National Science Foundation de 2001. Cumple con CFR25.213. Este dispositivo ajusta automáticamente su frecuencia de transmisión de acuerdo con su ubicación y cumple con los requisitos reglamentarios internacionales.
  • Página 104: Sat-Fi2 Advertencias Generales

    (6 ") pulgadas entre el Sat-Fi2 y un marcapasos para evitar posibles interferencias con el marcapasos. Advertencia – marcapasos: algunos dispositivos inalámbricos digitales pueden interferir con algunos audífonos. Para evitar dicha interferencia, puede consultar al fabricante de su audífono. Guía del Usuario Globalstar Sat-Fi2...

Tabla de contenido