Don't squat when you're working - sit on a Walkstool. You'll protect
your knees, back and joints. Easy to carry around. Takes up almost no space.
The Walkstool is recommended by physiotherapists who understand the
serious problems faced by fitters, and others forced to work in uncomfor-
table positions. When working at low heights, sit on Walkstool without
extending the telescopic legs!
Arbeiten Sie nicht in der Hocke. Sitzen Sie auf dem Walkstool. Sie scho-
nen Knie, Rücken und Gelenke. Er ist einfach mitzunehmen und braucht
wenig Platz. Der Walkstool wird u.a. von Krankengymnasten empfohlen,
welche die Probleme von Monteuren und anderen kennen, die oft in un-
bequemen Stellungen arbeiten müssen. Setzen Sie sich bei niedrigen Ar-
beitsstellungen auf den Walkstool, ohne die Teleskopbeine auszuziehen!
Ne travaillez plus accroupis. Utilisez un siège Walkstool pour épargner
votre dos, vos genoux et articulations. Facile à transporter, prend peu de
place dans votre sac, il est recommandé par les kinésithérapeutes, experts
des problèmes rencontrés par les monteurs et d'autres, souvent obligés de
travailler dans des positions inconfortables. Pour les basses positions de tra-
vail, asseyez-vous sur le Walkstool sans déployer les pieds télescopiques!
Non stare inginocchiato: con Walkstool ginocchia, schiena ed articola-
zioni ti ringrazieranno. E' facile da portare con sé. Occupa poco spazio nella
borsa. Consigliato anche dai fisioterapisti, che conoscono i problemi di tras-
fertisti ed altri lavoratori spesso costretti a lavorare in posizioni scomode.
Nelle posizioni di lavoro basse, si può sedere su Walkstool senza estrarre
le gambe telescopiche!
No trabaje en cuclillas, trabaje sentado en una Walkstool para proteger
las rodillas, la espalda y las articulaciones. No ocupa sitio en la bolsa. Walk-
stool está recomendada por fisioterapeutas que conocen los problemas
que sufren mecánicos y otros que han de trabajar a menudo en posturas
incómodas. ¡Siéntese en una Walkstool sin sacar, las patas telescópicas en
posturas de trabajo a poca altura!
Sitt inte på huk när du arbetar. Sitt på Walkstool. Då sparar du knän, rygg
och leder. Enkel att ha med. Tar ingen plats i väskan. Walkstool rekommen-
deras av bl a sjukgymnaster som känner de stora problem som montörer
och andra har, som ofta tvingas arbeta i obekväma ställningar. Vid låga
arbetsställningar, sitt på Walkstool utan att dra ut teleskopbenen!