Tabla de contenido
Publicidad
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Zhiyun SMOOTH 4
Resumen de contenidos para Zhiyun SMOOTH 4
- Página 1 SMOOTH 4 G u í a d e l u s u a r i o...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenidos Presentación del producto ........ 1 ■ Conocer el Smooth 4 ........3 ■ Batería e instrucciones de carga ....... 4 ■ Instalación ............6 ■ Uso del estabilizador ........8 ■ Calibración y actualización del firmware ..18 ■... -
Página 3: Presentación Del Producto
Como el estabilizador de referencia más moderno que existe para móviles diseñado para grabación de vídeo, el Smooth 4 está equipado con varios botones de función. Permite navegar por la configuración de parámetros de la cámara y utilizar las funciones de zoom y enfoque. -
Página 4: Contenido Del Paquete
Presentación del producto Contenido del paquete El paquete viene con los siguientes productos. En el caso de que falte alguno, contacte con ZHIYUN o con su agente local de ventas. 1 x estabilizador Smooth 4 1 x trípode 1 x caja de transporte... -
Página 5: Conocer El Smooth 4
Conocer el Smooth 4 Conocer el Smooth 4 Tornillo de ajuste manual del eje de equilibrio Abrazadera del teléfono Puerto de carga del móvil Rueda de ajuste Zoom/Enfoque Panel de control (más información en la página Rosca para trípode de 1/4"... -
Página 6: Batería E Instrucciones De Carga
Li-ion integradas. Cuando lo use por primera vez, cárguelo completamente para activar las baterías y garantizar un uso correcto del estabilizador. Método de carga: Conecte el cable USB tipo C suministrado en el paquete al adaptador de corriente y al Smooth 4. -
Página 7: Instalación
Batería e instrucciones de carga Instalación Instalación del trípode Prepare el trípode y acóplelo a la rosca para t r í p o d e d e 1 / 4 " e n l a p a r te d e a b a j o d e l estabilizador y, a continuación, abra el trípode y apóyelo sobre una superficie horizontal. - Página 8 También puede aflojar el tornillo de fijación de la abrazadera del móvil, situado en la parte trasera, y girar la abrazadera para colocar el teléfono vertical. No gire el Smooth 4 antes de colocar el teléfono.
- Página 9 Instalación Equilibrado Si el smartphone no permanece equilibrado y continúa inclinándose una vez montado, afloje el tornillo de ajuste manual del eje de giro (Y) y ajuste el centro de gravedad deslizando el brazo horizontal (como se indica en rojo en la figura) hasta que permanezca quieto y vertical en el eje de inclinación.
-
Página 10: Uso Del Estabilizador
Uso del estabilizador Introducción al panel de control ❶ ❹ ❺ ❺ ❽ ❽ ❻ ❻ ❾ ❾ ❷ ❼ ❼ ❿ ❿ ⓫ Botones en la parte trasera ⓬ ⓭ ❸ ⓰ ⓮ ⓱ ⓯ ❶ Botón Menú/Atrás [ Pulse una vez este botón para entrar en el menú... - Página 11 Uso del estabilizador Pulse el botón una vez para cambiar entre ● ambas funciones Cuando la luz del botón esté encendida, la rueda ● de ajuste controlará el zoom del objetivo de la cámara del teléfono. Cuando la luz del botón esté apagada, la rueda ●...
- Página 12 Uso del estabilizador ❽ Botón Confirmar/Luz LED [ El botón funciona como botón de confirmación ● cuando se pulsa una vez; Al mantener pulsado el botón se encenderá/ ● apagará la luz de relleno. ❾ Botón de compensación de la exposición [ Pulse una vez el botón para entrar en el menú...
-
Página 13: Al Pulsar Este Botón, El Estabilizador Entra
á x i m a velocidad - "PhoneGo". El Smooth 4 seguirá sincronizadamente sus movimientos a máxima velocidad. -
Página 14: Introducción Al Modo De Funcionamiento
Uso del estabilizador Introducción al modo de funcionamiento Botones en la parte delantera Modo de seguimiento horizontal (paneo): Los motores del eje de inclinación y del eje de equilibrio están bloqueados y el teléfono sigue el movimiento del mango en dirección horizontal. Botones en la parte delantera Modo de bloqueo:... - Página 15 Uso del estabilizador Botones en la parte trasera Modo de seguimiento total: El eje de equilibrio está bloqueado y el teléfono sigue los movimientos de inclinación y de seguimiento horizontal del mango. Botones en la parte trasera Modo "PhoneGo": El eje de equilibrio está bloqueado y el teléfono sigue los movimientos de inclinación y de seguimiento horizontal del mango.
- Página 16 Uso del estabilizador Cambio rápido a modo en espera Con el estabilizador encendido, con la mano ● coloque el brazo horizontal apuntando hacia abajo. De esta forma el brazo horizontal se bloquea automáticamente en la posición de fijación y el estabilizador entra en modo en espera.
-
Página 17: Reposición Manual
Uso del estabilizador Reposición manual En el modo de seguimiento horizontal o en el modo de bloqueo, puede girar el teléfono el ángulo que desee y el ángulo del teléfono quedará fijo. En el modo de seguimiento horizontal, puede ajustar a mano el ángulo de inclinación y en el modo de bloqueo puede ajustar a mano los ángulos del eje de inclinación y del eje horizontal. -
Página 18: Descargar La Aplicación
Uso de la aplicación Descargar la aplicación Descargue la aplicación desde la página web oficial de ZHIYUN, www.zhiyun-tech.com, o escanee directamente el código QR de la izquierda (se requiere Android 5.0 o superior, o iOS9.0 o superior) para descargar. Los usuarios iOS o Android también pueden descargar... -
Página 19: Introducción A Las Funciones Principales
Uso de la aplicación Introducción a las funciones principales Ajuste rápido de los Control de vídeos y parámetros de la fotos de la cámara cámara Control del enfoque Seguimiento de y del zoom de la objetos cámara Configurar los parámetros del Time Lapse estabilizador ZY Play... -
Página 20: Calibración Y Actualización Del Firmware
ó n " e n l a p á g i n a 1 6 p a ra o b te n e r más información. Conecte el estabilizador con la aplicación "ZP Play" de ZHIYUN mediante Bluetooth, entre en "calibration" y termine la calibración de seis lados siguiendo las... -
Página 21: Ajuste Fino Del Motor
Conecte el estabilizador a su PC usando el cable Micro USB para permitir la actualización del firmware y la calibración. 1. Visite la página web oficial de ZHIYUN: www.zhiyun- tech.com; haga clic sobre "DOWNLOAD" y encuentre el paquete tutorial de la actualización del firmware, después descargue el controlador, la herramienta de... - Página 22 Calibración y actualización del firmware 2. Conecte el estabilizador a su PC usando el cable Micro USB, encienda el estabilizador y termine la instalación del controlador. 3. Encienda el estabilizador y mantenga pulsado el botón MODE para entrar en el modo en reposo. 4.
-
Página 23: Especificaciones Básicas
Especificaciones básicas Mín. Habitual Máx. Observaciones Tensión de 7,4 V funcionamiento Corriente de 120 mA 2500 mA funcionamiento Tensión de entrada 4,7 V 5,5 V de carga Tensión de entrada 500 mA 2000 mA de carga Tensión de salida Corriente de salida 1500 mA de potencia Capacidad de la... - Página 24 "1" Estos datos han sido obtenidos con una temperatura de 25 ° C y con el estabilizador correctamente equilibrado. "2" El Smooth 4 está protegido y detiene la carga cuando la temperatura de carga es demasiado elevada para proteger el dispositivo y las baterías.
-
Página 25: Exención De Responsabilidad Y Advertencia
ZHIYUN se reserva el derecho a la explicación final de este documento y de todos los documentos pertinentes referentes al Smooth 4, y el derecho a efectuar cambios en cualquier momento sin previo aviso. Visite www.zhiyun-tech.com para conocer la información del producto más actualizada. - Página 26 ZHIYUN es la marca comercial de Guilin Zhishen Information Technology Co., Ltd. (en lo sucesivo, "ZHIYUN" o "ZHIYUN TECH") y sus afiliados. Todos los nombres de productos y marcas a las que nos referiremos en lo sucesivo son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios.
- Página 27 Exención de responsabilidad y advertencia Glosario Los términos siguientes se utilizan en toda la documentación del producto para indicar los distintos niveles de los daños potenciales al utilizar este producto. ADVERTENCIA: P r o c e d i m i e n t o s q u e , d e n o cumplir correctamente, pueden ocasionar daños a la propiedad, accidentes graves o lesiones de...
-
Página 28: Consejos Sobre La Lectura
Este producto no está diseñado para ser utilizado por niños sin la supervisión directa de un adulto. NO lo utilice con componentes incompatibles ni de un modo diferente al indicado en la documentación del producto proporcionada por ZHIYUN. Las... -
Página 29: Pautas Para Un Uso Seguro
Pautas para un uso seguro PRECAUCIÓN 1. El Smooth 4 es un dispositivo de control de alta precisión. Si se cae o es sometido a fuerzas externas, podría sufrir daños que ocasionaran fallos en su funcionamiento. - Página 30 Exención de responsabilidad y advertencia ADVERTENCIA Para evitar un posible incendio, lesiones de gravedad y daños en la propiedad, cumpla con las siguientes pautas de seguridad cuando use, cargue o almacene sus baterías. AVISO Uso de la batería Asegúrese de que las baterías estén completamente cargadas cada vez que las use.
-
Página 31: Condiciones De La Garantía
15 primeros días desde la recepción del mismo. 2. Los clientes tendrán derecho a la reparación gratuita por parte de ZHIYUN de cualquier producto que resulte ser defectuoso en mano de obra o material provocando un fallo del producto en condiciones y uso normales por parte del consumidor dentro del periodo de garantía de... -
Página 32: Procedimiento De Reclamación De Garantía
2. Su agente local o el servicio de atención al cliente de ZHIYUN le guiarán a través de todo el procedimiento de servicio con respecto al problema encontrado. ZHIYUN se reserva el derecho a volver a examinar los productos dañados o devueltos. - Página 33 Condiciones de la garantía Información del cliente Nombre del cliente: Número de contacto: Dirección: Información de la venta Fecha de venta: Núm. serie producto: Vendedor: Número de contacto: registro de mantenimiento Fecha del servicio: Firma del reparador: Causa del problema: Resultado de la reparación: □...
-
Página 34: Tarjeta De Contacto
Inspector de calidad: Descargue la última versión desde www.zhiyun-tech.com Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso. ZHIYUN ™ es una marca comercial de ZHISHEN. Derechos de autor © 2018 ZHISHEN. Reservados todos los derechos.