Página 1
Core 9 Tableta Electrónica Interactiva y ™ Reproductor de DVD con Android™ SO 5.1 NID-9004 Instruction Manual Please read carefully before use and keep for future reference.
Conexiones Inalambricas y Redes ..........39 Acerca de la Barra de notificaciones .........16 Wi-Fi ..................39 Usando el Teclado desplegado en Pantalla ......18 Uso de Datos ................ 39 Ingresando Textos .................18 Más Opciones................ 39 Edición Básica ................18 Página 2 Naxa Electronics...
Página 3
Soporte .................57 Optimizando el Rendimiento de la Tableta ..... 45 Optimizando la vida de la batería ..........45 Para extender la duración de la batería: ......45 Verificar el nivel de carga de la batería y detalles de uso ..............46 www.naxa.com Página 3...
Sabemos que usted tiene muchas opciones cuando se trata de tecnología; gracias por elegir los productos de Naxa Electronics. Fundada en 2001 en Los Ángeles, Favor de tomar unos momentos para asegurarse de que California, estamos dedicados a ofrecer productos que se tiene todo lo que se enlista abajo.
4. No intentar desarmar o desensamblar la unidad. están sujetos a cambios sin previo aviso para No limpiar la superficie de la unidad con productos mejoras de los mismos. químicos como alcohol, benceno, thiner, etc. estos pueden dañar el acabado de la superficie. www.naxa.com Página 5...
Reciente: Presionar y sostener para desplegar una lista de las aplicaciones más recientes. VOL— Presionar para disminuir el nivel de volumen VOL+ Presionar para aumentar el nivel de volumen 1 2 3 4 5 Página 6 Naxa Electronics...
Página 7
Deslizar el seguro a la derecha para le- abrir el DVD vantar la pantalla y revelar el compar- timiento del disco DVD Pantalla de Pantalla de despliegue y táctil cristal líquido táctil Bocinas Bocinas estéreo de alto desempeño www.naxa.com Página 7...
Página 8
Conector estéreo de salida para audífonos de Ø 3.5 mm Botón de Restablecimiento: Presionar para restablecer la tableta si presenta una operación anormal o los botones no responden Micrófono interno DC IN Conector de entrada de alimentación de Vcc Página 8 Naxa Electronics...
Para desblo- quearla, tocar y sostener el indicador de candado, entonces deslizar el dedo hacia arriba en la pantalla. Si tiene ajustada una contraseña u otra característica de seguridad, necesita in- gresarla para continuar. www.naxa.com Página 9...
Seguridad Personalizar los ajustes del bloqueo de la pantalla para evitar el uso no autorizado de la Tableta. 1. Deslizar la parte superior de la pantalla hacia abajo para ver el panel de notificaciones. Página 10 Naxa Electronics...
Página 11
Desbloqueo por Patrón, proporcionan un nivel de seguridad mínimo, aunque pu- eden ser más convenientes que las opcio- nes con mayor seguridad. Naxa recomienda siempre establecer un PIN o contraseña fuerte para la seguridad. Para conocer más acerca de las opciones de Seguridad de la Tableta, referirse a la sección de “Configuración de los ajustes...
Para mejorar el rendimiento y duración de la batería, cargar la Tableta por 15 minutos más después de que la Tableta indica que la batería ha sido cargada completamente. Página 12 Naxa Electronics...
Principal para ver otras pantallas. • Juntar o Separar dedos: En algunas aplicaciones (como el Navegador y Galería), se puede acercar y www.naxa.com Página 13...
Los iconos de navegación pueden desapa- recer si la pantalla no es tocada en mucho tiempo, por ejemplo, cuando se ve un vídeo. Simplemente tocar la pantalla para que aparezcan de nuevo. Página 14 Naxa Electronics...
Usando la Pantalla Principal • Para regresar rápidamente a la pantalla principal, tocar el centro del icono de la pantalla principal en La pantalla Principal es la primera que se ve al encend- la barra de navegación. er la Tableta. La pantalla puede desplegar iconos de Aplicaciones, Programas y Carpetas.
Deslizar hacia abajo la parte superior de la pantalla • Tocar y sostener el icono de una aplicación, enton- para desplegar la barra de notificaciones. La barra de ces arrastrarla a la pantalla principal para crear un Página 16 Naxa Electronics...
Página 17
Tocar el icono de una opción para activarla o des- desplegar más información. Algunas alertas activarla. contienen controles que permiten responder a la alerta sin entrar en la aplicación. • Tocar la etiqueta debajo del icono para ver los ajustes adicionales. www.naxa.com Página 17...
Conforme se escribe, el teclado despliega sugerencias en la parte superior de las teclas, para aceptar una sugerencia, tocarla. • Borrando el Texto: Tocar en el icono para borrar el texto seleccionado o los caracteres antes del cursor. Página 18 Naxa Electronics...
Página 19
Tocar la tecla ABC para regresar a las letras. • Para acceder rápidamente a la puntuación común y símbolos: Algunas teclas tienen una función alternativa. Estas teclas están situadas cerca de la barra espaciadora y están etiquetados www.naxa.com Página 19...
Disminuir el nivel de volumen 3. Bajar la pantalla para cerrar el compartimiento del Saltar a la pista anterior disco. Asegurarse que el gancho del compartimiento del disco queda asegurado. Página 20 Naxa Electronics...
Navegar hacia arriba en un menú del DVD Navegar hacia abajo en un menú del DVD Regresando al modo de Tableta Presionar (3) para salir de la aplicación de DVD y re- gresar a la pantalla principal de la tableta. www.naxa.com Página 21...
Inicie la aplicación Play Store para encon- trar, descargar e instalar aplicaciones en la Tableta. Puede encontrar aplicaciones para la transmisión de vídeo y películas, música, navegadores web, mensajería y comunicaciones, juegos y más. Página 22 Naxa Electronics...
De forma predeterminada, el sistema operativo Android impide la instalación de aplicaciones desde cualquier lugar. Cam- biar esta configuración manualmente antes de que el sistema operativo Android per- mita instalar aplicaciones de otros lugares. www.naxa.com Página 23...
(por Artista, tableta. Carpetas, Canciones, Lista de reproducción o Repro- ducir ahora). Tocar un archivo de video para iniciar la reproducción. Cuando un video está en reproducción, los botones de Página 24 Naxa Electronics...
Día, Semana, Mes o Agenda. lo requiere. Deslizarse horizontal o verticalmente. En la vista de día o semana, juntar o separar dos dedos para disminuir o aumentar la pantalla. www.naxa.com Página 25...
Tableta. trónico. Necesita contar con una cuenta de correo; el proveedor de internet pu- ede proporcionarle una o puede buscar un proveedor de cuentas de correo elec- trónico libre y sin costos en la web. Página 26 Naxa Electronics...
Página 27
Si no recuerda la cuenta de correo elec- trónico y los ajustes del servidor, contactar al proveedor de correo electrónico. Si la aplicación no detecta la cuenta y la información del servidor, necesitara agregar los ajustes manualmente. www.naxa.com Página 27...
1. Tocar el icono de “Descargas” en la pantalla archivos de este directorio. Principal o en la Pantalla de Todas las Aplicaciones. 2. Tocar un archivo, aplicación o elemento que desea abrir. 3. Tocar en los títulos de descargas anteriores para verlas. Página 28 Naxa Electronics...
5. Tocar el icono de orden [ ] para cambiar el orden de despliegue (por nombre, cambiar fecha o tamaño). 2. Buscar la sección de Dispositivos, entonces tocar en Aplicaciones 3. Observara cuatro etiquetas en la parte superior de www.naxa.com Página 29...
Página 30
La información y los controles varían ponible). • Corriendo: Despliega las aplicaciones, procesos y servicios que están corriendo actualmente o que tienen procesos en la memoria cache y cuanta memoria RAM están ocupando. En la Página 30 Naxa Electronics...
Página 31
Permisos: Enumera los tipos de información sobre todos sus datos y ajustes. la Tableta y los datos de la aplicación que tiene • Botón de Deshabilitar: Previene que las aplica- acceso. ciones operen, pero no las desinstala. Esta opción www.naxa.com Página 31...
Página 32
La Tableta administra y protege cuidadosamente la • Creando archivos (por ejemplo, al tomar foto- parte de almacenamiento interno en el sistema, las grafías). aplicaciones y la mayoría de los datos de las aplica- • Borrando archivos descargados o creados. Página 32 Naxa Electronics...
“hotspot”. Algunos puntos de acceso están abiertos y pueden simplemente conectarse a ellos. Otros implementar características de seguridad que requieren otras medidas para establecer, como certi- ficados digitales u otros medios para asegurar que sólo los usuarios autorizados pueden conectarse. www.naxa.com Página 33...
Wi-Fi se enciende automáti- camente. 1. Deslizar hacia abajo la parte superior de la pantalla y el panel de notificaciones se despliega. Tocar la parte superior de la barra y el icono de ajustes “Settings” se despliega Página 34 Naxa Electronics...
Página 35
Las redes seguras se indican con un credenciales. (Si no conoce la contraseña, tendrá icono de bloqueo. que pedir al propietario de la red que le proporcione.) Si la tableta se encuentra una red que se conectó anteriormente, se conectará automáticamente. www.naxa.com Página 35...
(por ejemplo, Proxy y configu- ración de IP estática). Las redes se configuran de forma predeterminada para no utilizar ser- vidores proxy e utilizar el direccionamiento IP automático. Configuración de proxy se deben agregar para cada red Wi-Fi individual. Página 36 Naxa Electronics...
• Escaneo siempre disponible: Activar para permitir 4. Tocar en Salvar “Save”. que el servicio de ubicación de Google y otras apli- caciones escaneen las redes, incluso cuando Wi-Fi está apagado. Esto permite una mejor experiencia www.naxa.com Página 37...
Página 38
Wi-Fi esta activada. • Botón WPS: Usar el botón WPS en el ruteador, si está disponible. • Entrada de Pin WPS: Genera un PIN para usar con su ruteador Wi-Fi, si es necesario. Página 38 Naxa Electronics...
Tableta y la cantidad de datos que ha utilizado cada una de las aplicaciones. Más Opciones • Modo de Avión: Seleccionar esta opción para des- activar todas las radios inalámbricas (por ejemplo, Wi-Fi. • VPN: Agregar una red VPN para seguridad en las redes www.naxa.com Página 39...
• Tamaño de la fuente: Cambiar el tamaño de las • Montar/desmontar Tarjeta microSD: Cuando letras desplegadas en la pantalla. una tarjeta de memoria microSD es instalada, la • Fondo: Cambie la imagen de fondo. Página 40 Naxa Electronics...
No usada. Cada ficha muestra una lista de aplicaciones o sus componentes. Ajuste de Captura de Pantalla Ajustar las opciones de captura de pantalla. Puede capturar pantallas presionando and VOL— al mismo tiempo. www.naxa.com Página 41...
También puede ser capaz de añadir otros tipos de o abrir la aplicación de cámara para empezar a cuentas, dependiendo de sus aplicaciones. Algunos tomar fotos inmediatamente. las pueden agregar en la pantalla de Cuentas y sin- Página 42 Naxa Electronics...
Página 43
Al finalizar, la cuenta se agrega a la lista de Cuentas que realiza en la información en la Tableta se hacen y sincronización. Dependiendo de cómo haya con- a la copia de la información en la web. Su cuenta de figurado la cuenta de correo electrónico, contactos www.naxa.com Página 43...
Para extender la duración de la batería: el cuadro Opciones de la tableta, a continuación, • Si no está usando la función de Wi-Fi, usar la apli- tocar en el “Modo de Avión”. cación de configuración para desactivarla. www.naxa.com Página 45...
• Activar el ahorro de batería para encender de forma automática, lo que mejora la vida de la bat- ería al reducir el rendimiento de la tableta y otros métodos. Página 46 Naxa Electronics...
CD de imágenes Imágenes (JPEG) MPEG-4 Audio + Video Esta unidad puede reproducir discos ópticos o memo- rias que contienen archivos en formato MP3, MPEG-4 o JPEG. Los tipos de discos o archivos de media no indica- www.naxa.com Página 47...
Algunas de las funciones de los discos DVD compatibles con el reproductor dependen de la producción del disco. Algunas fun- ciones no se pueden activar si el disco no la admite o se puede requerir de ajustes especiales. Verificar las características Página 48 Naxa Electronics...
Australia, Caribe, Centro América, Sur América, México, Nueva Zelanda • No exponer los discos bajo los rayos directos del sol, humedad alta o altas temperaturas. Región 5 África, países de ex unión soviética, India, Corea del Norte, Paquistán, Turkmenistán Región 6 China www.naxa.com Página 49...
No usar productos químicos como aero- soles de grabación o antiestáticos, ben- ceno, thiner, etc. para limpiar los discos, estos pueden dañar las superficies de los discos de forma permanente y dejarlos inoperables. Página 50 Naxa Electronics...
El rendimiento de la batería se ve afectado por muchos factores, entre ellos la temperatura y lo que está us- ando la Tableta. Las temperaturas demasiado altas o bajas reducen el rendimiento de la batería. La tableta funciona mejor en cuartos a temperatura ambiente (es www.naxa.com Página 51...
• Al desechar las baterías seguir la reglas de desechos sólidos de su localidad para evitar daños al medio ambiente. • Radiación láser invisible peligrosa al abrir y liberar los seguros. Evitar Página 52 Naxa Electronics...
Página 53
Poner atención particular en el cordón, la clavija, el tomacor- o mesa recomendado por el fabricante o vendido con el producto. La riente y en los puntos en donde estos salen del producto. combinación del producto y de un carrito debe moverse con cuidado. www.naxa.com Página 53...
Página 54
El contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo ajuste de otros controles puede ocasionar daños y a menudo se re- genera, usa y puede emitir energía de frecuencia radial y, de no ser in- Página 54 Naxa Electronics...
Página 55
ADVERTENCIA Este producto contiene plomo, una sustancia química que en algunos países se conoce como causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Lavarse las manos después de operarlo. www.naxa.com Página 55...
Si tiene problemas con la operación del reproductor, favor de consultar las instrucciones en este manual, asi como las ultimas noticias, recomendaciones y documentación que puede encontrar en nuestra pagina web www. naxa.com. Si necesita asistencia futura, favor de contactar al centro de servicio autorizado. NAXA Technical Support 2320 East 49th St.