Página 1
NSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO E USO TOALLERO DE BAÑO TOWEL RAIL TOALHEIRO DE BANHO TBB 8i TBB 12i TBB 17i Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Please read these instructions carefully before installing or using this appliance for the first time.
Página 2
1. INFORMACIÓN IMPORTANTE 2. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN La garantía del toallero no cubrirá cualquier daño El toallero está diseñado para funcionar únicamente en posición vertical y fijado a la pared, nunca al techo. causado por la no observancia de alguna de estas instrucciones.
3. MODO DE EMPLEO 4. MANTENIMIENTO El toallero no precisa de ningún tipo de mantenimiento especial. Limpie el polvo con un trapo, sólo cuando la unidad esté desconectada y fría. No utilice disolventes ni productos abrasivos. Este aparato se rellena con una cantidad precisa de fluido especial.
1. IMPORTANT INFORMATION 2. INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION The warranty of the towel rail will not cover any The towel rail is designed to only work in a vertical position and fixed to the wall, never to the ceiling. damage caused by the non observance of any of these instructions.
3. APPLICATION OF USE 4. MAINTENANCE The towel rail doesn't require any type of special maintenance. Clean it with a cloth, only when the unit is disconnected and cold. Do not use solvents or abrasive products when cleaning. The towel rail is filled with a precise quantity of special fluid. Any repairs that may require the opening of the towel rail must only be carried out by the manufacturer.
1. INFORMAÇÕES IMPORTANTES 2. INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO A garantia do toalheiro não cobrirá qualquer dano O toalheiro é concebido para funcionar unicamente na posição vertical e fixado à parede, nunca ao tecto. causado pela não observância de alguma destas instruções.
3. MODO DE UTILIZAÇÃO 4. MANUTENÇÃO O toalheiro não precisa de qualquer tipo de manutenção especial. Limpe o pó com um pano, só quando a unidade estiver desligada e fria. Não utilize dissolventes nem produtos abrasivos. Este aparelho é preenchido com uma quantidade precisa de fluido especial.
Página 8
ELNUR S.A. Travesía de Villa Esther, 11 28110 Algete - Madrid Tfno. de Atención al Cliente: +34 91 628 1440 Customer Service: +44 01942 670119 www.elnur.es www.elnur-global.com www.elnur.co.uk Como parte de la política de mejora continua Elnur s.a. se reserva el derecho a realizar modificaciones técnicas sin previo aviso. As a part of the policy of continuous product improvement Elnur s.a.