Regresar a la página de contenido
Uso de la interfaz de línea de comandos de SM-CLP de iDRAC
Guía del usuario de Integrated Dell™ Remote Access Controller
versión 1.2
Administración del sistema con SM-CLP
Compatibilidad con SM-CLP de iDRAC
Funciones de SM-CLP
Navegación del espacio de direcciones de MAP
Uso del verbo show
Ejemplos de SM-CLP del iDRAC
Uso de la comunicación en serie en la LAN (SOL) con Telnet o SSH
Esta sección ofrece información acerca del Protocolo de línea de comandos de administración de servidor (SM-CLP) del Grupo de trabajo de administración de
servidor (SMWG) que está incorporado en el iDRAC.
NOTA:
Esta sección supone que el lector está familiarizado con la iniciativa SMASH (Arquitectura de administración de sistemas para hardware de
servidor) y las especificaciones de SM-CLP de SMWG. Para obtener más información sobre estas especificaciones, visite el sitio web de DMTF (Grupo de
trabajo de administración distribuida) en www.dmtf.org.
El SM-CLP de iDRAC es un protocolo impulsado por el DMTF y el SMWG para proporcionar estándares para las implementaciones de interfaz de línea de
comandos para administración de sistemas. Se están realizando muchos esfuerzos para obtener una arquitectura SMASH definida como punto de partida para
un conjunto de componentes de administración de sistemas más estandarizado. El SM-CLP de SMWG es un subcomponente de los esfuerzos generales de
SMASH realizados por DMTF.
El SM-CLP ofrece un subconjunto de funciones de la interfaz de línea de comandos de RACADM local, pero con una ruta de acceso distinta. SM-CLP se ejecuta
dentro del iDRAC, mientras que RACADM se ejecuta en el servidor administrado. Asimismo, RACADM es una interfaz patentada de Dell; SM-CLP es una interfaz
estándar de la industria. Consulte Equivalencias de RACADM y
Administración del sistema con SM-CLP
El SM-CLP del iDRAC permite administrar las siguientes funciones del sistema desde una línea de comandos o secuencia de comandos:
Administración de la alimentación de servidor: enciende, apaga o reinicia el sistema
l
Administración de registro de sucesos del sistema: muestra o borra las anotaciones del registro de sucesos del sistema
l
Administración de cuentas de usuario del iDRAC
l
Configuración de Active Directory
l
Configuración de la LAN de iDRAC
l
Generación de solicitudes de firma de certificados (CSR) de SSL
l
Configuración de los medios virtuales
l
Redirección de la comunicación en serie en la LAN (SOL) por medio de Telnet o SSH
l
Compatibilidad con SM-CLP de iDRAC
SM-CLP se aloja en el firmware del iDRAC y es compatible con conexiones de Telnet y SSH. La interfaz de SM-CLP de iDRAC está basada en la versión 1.0 de la
especificación SM-CLP proporcionada por la organización DMTF.
Las siguientes secciones proporcionan una descripción de la característica de SM-CLP que se aloja en el iDRAC.
Funciones de SM-CLP
La especificación SM-CLP proporciona un conjunto común de verbos estándares de SM-CLP que se pueden usar para la administración simple de sistemas por
medio de la CLI.
El SM-CLP promueve el concepto de verbos y destinos para ofrecer capacidades de configuración de sistemas por medio de la CLI. El verbo indica la operación
a realizar y el destino determina la entidad (u objeto) que ejecuta la operación.
A continuación se presenta la sintaxis de la línea de comandos de SM-CLP:
<verbo> [<opciones>] [<destino>] [<propiedades>]
Tabla 11-1
muestra una lista de los verbos compatibles con la CLI del iDRAC, la sintaxis de cada comando y una lista de las opciones compatibles con los
verbos.
Tabla 11-1. Verbos compatibles con la CLI de SM-CLP
SM-CLP para ver una relación de los comandos RACADM y SM-CLP.