Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CONTENIDO
1. Precauciones de seguridad
2. Introducción
3. Especificaciones de funcionamiento
4. Solución de problemas
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
-
Evite arrojar o golpear su eBook.
-
No lo use en entornos extremadamente fríos, cálidos o húmedos por tiempo
prolongado. Evite exponerlo al sol.
-
No utilice el dispositivo cerca de campos magnéticos o electroestáticos.
-
Si el dispositivo se moja o salpica con cualquier líquido apáguelo inmediatamente y
séquelo. Espere a que este totalmente seco para volver a encenderlo.
-
Para limpiar el dispositivo, utilice un paño levemente húmedo. Evite usar alcohol o
cualquier otro producto abrasivo.
-
Realice backups periódicos para evitar la pérdida de información ante cualquier
inconveniente con el dispositivo. I-Joy no se responsabiliza de la perdida de datos.
-
No intente reparar el dispositivo por su cuenta, esto anulará inmediatamente la
validez de su garantía.
RECICLAJE AMBIENTAL.
No tire nunca el equipo al contenedor de basura.
Pida información en su Ayuntamiento sobre las posibilidades para una correcta eliminación
que no afecte al medio ambiente. La caja de cartón, el plástico contenido en el embalaje así
como las piezas que forman parte del dispositivo, se pueden reciclar conforme a la normativa
vigente en España.
Cuando el equipo haya llegado al final de su vida útil, deberá ser llevado a los centros de
recogida previstos (p.e. Puntos limpios municipales).
Ketab Premier – ES
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para i-joy Ketab Premier
Resumen de contenidos para i-joy Ketab Premier
- Página 1 Realice backups periódicos para evitar la pérdida de información ante cualquier inconveniente con el dispositivo. I-Joy no se responsabiliza de la perdida de datos. No intente reparar el dispositivo por su cuenta, esto anulará inmediatamente la validez de su garantía.
-
Página 2: Introducción
Ketab Premier – ES 2. INTRODUCCIÓN Gracias por elegir nuestro eBook. Esta breve guía le permitirá conocer rápidamente todas las funciones de su dispositivo. Lea atentamente antes de comenzar a utilizarlo para poder disfrutar al máximo su potencial. 2.1 VISTA GENERAL DEL DISPOSITIVO 1- Power ON/OFF: Mantener este botón presionado durante unos segundos para... - Página 3 Ketab Premier – ES 2- Menú: Accede al menú principal. 3- Opciones: Accede al menú desde la pantalla de lectura. Presione para cambiar el modo de visión a fotos o lista. 4- OK: Confirma la selección de una opción. 5- Control de navegación: Tocar para desplazarse hacia arriba/abajo/izquierda/derecha en los diferentes menús.
-
Página 4: Especificaciones De Funcionamiento
Ketab Premier – ES 10- Ranura para tarjeta Micro SD. 11- Micro USB: Para la transferencia de archivos y cargar la batería. 12- Reset: Reinicia el dispositivo cuando este no responde. Presione el botón empleando un objeto fino y punzante. -
Página 5: Primeros Pasos
Ketab Premier – ES Para retirar la tarjeta MicroSD empujarla suavemente y será expulsada. Notas: El dispositivo le indicará cuando haya una tarjeta MicroSD insertada. Si el eBook no reconoce la tarjeta, sacarla y reiniciar el dispositivo. No sacar la tarjeta mientras se está transfiriendo la información. -
Página 6: Funciones De Lectura
Ketab Premier – ES Diapositivas: Accede al modo de reproducción de diapositivas. Explorador: Inicia el explorador de archivos. Favoritos: Accede a los eBooks marcados como favoritos. Leídos recientemente: Accede a la lista de los últimos libros leídos. Configuración: Inicia el menú de configuración del sistema. -
Página 7: Explorador De Archivos
Ketab Premier – ES Rotación de la pantalla: Es posible seleccionar los siguientes modos: Rotación activada/desactivada o Rotación manual. Actualización de pantalla: Selecciona el modo en que se actualizan las pantallas. Los modos que se pueden seleccionar son: Actualización total a cada página o actualización parcial cada cinco páginas. -
Página 8: Leidos Recientemente
Ketab Premier – ES Esta opción permite acceder a los libros marcados como favoritos. Desde el menú principal, toque el icono para acceder a los Favoritos. Pulsando es posible marcar un libro como favorito mientras se está leyendo. El libro será... -
Página 9: Solución De Problemas
Ketab Premier – ES Desde el menú principal toque el icono para ver la versión digital del manual de usuario del dispositivo. 4. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El dispositivo no enciende. Puede estar agotada la carga de la batería. Cargar el dispositivo utilizando el cable USB al menos durante una hora. Presione el botón de POWER. -
Página 10: Hoja De Garantía
Especifique la incidencia de manera detallada, ya que se testeará lo descrito por Ud. devolviéndole el producto en caso de correcto funcionamiento, con el cargo correspondiente incluidos los gastos de recepción/envío: i-Joy C/ Mario Roso de Luna, 31 | P.I. Fin de Semana | 28022 - Madrid (Spain) | Telf.:91 551 17 87... -
Página 11: Condiciones De Garantía
4. El cliente deberá haber realizado una copia de seguridad de los datos ya que durante el proceso de reparación puede existir la posibilidad, de que los datos sean borrados. En cualquier caso i-Joy no se hace responsable de la pérdida de información contenida en discos duros, así... -
Página 12: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente i-Joy Europe International S.L. declara que el Ketab Premier cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de las disposiciones de la Directiva 2004/108/CE. Nombre del suministrador: I-JOY EUROPE INTERNATIONAL, S.L C/ MARIO ROSO DE LUNA, 31 28022 - MADRID, ESPAÑA... - Página 13 Avoid using abrasive products such as alcohol to clean the device. Use only a wet cloth. Backup your data often. I-Joy is not responsible for any loss of important data. Do not repair your device yourself; it will avoid the warranty provided.
- Página 14 Thank you for purchasing this eBook. The following sections provide an overview of your new device and its basic features. Please read carefully before start using the product. 2.1 GENERAL VIEW OF THE DEVICE 1- Power ON/OFF: Press until the eBook turns ON. The starting takes a few seconds and the welcome screen will be displayed.
- Página 15 Ketab Premier - EN 6- Zoom Button: To Access the front settings menu during reading. During images visualization is used to zoom in/zoom out. 7- Return/Cancel: To cancel selection or return on previous menu. 8- Previous Button: During reading, move to the previous page. In navigation mode, move to the previous page in the list.
-
Página 16: Previous Considerations
11- Micro USB Jack for data transfer or battery charging via computer. 12- Reset Button to restart the device when it is not working properly. Press the button with a small and thin object. 3. OPERATIONING INSTRUCTIONS 3.1 PREVIOUS CONSIDERATIONS 1. -
Página 17: First Steps
Ketab Premier - EN You will know when the MicroSD is ready to use when it appears as Card device in the Explorer. If MicroSD card cannot be recognized by the device, you should remove the MicroSD card again and reboot the device. - Página 18 Photo: Access to the explorer for the images files stored in the reader internal memory (flash memory) or at the MicroSD memory card. Slide Show: Access to flip mode for the images stored in the reader. Explorer: Open the files explorer. Favorites: Access to all the Ebooks you have marked as Favorites.
- Página 19 Ketab Premier - EN Get bookmark: To open a bookmark. Delete bookmark: To delete a bookmark. Auto mode: To start the automatic reading. You can define the turning pages time as follows: 20 seconds, 30 seconds, 40 seconds, 1 minute or off.
-
Página 20: Slideshow Mode
3.9 EXPLORER From this option you can explore all the files stored in the reader internal memory (flash memory) or at the MicroSD memory card. Select the icon on main menu to access the Explorer. 3.10 FAVORITES This option allows you to access the books marked as Favorites. From main menu, select the icon to open the Favorites Menu. - Página 21 Ketab Premier - EN Start reading: Option “book” turns on the device and shows your last reading and the “home” options turns on the device on the main screen. Clear reading history. Restore to factory default settings. System Information: displays the information of your eBook reader (Model No., FW version, available internal memory size and available memory in the MicroSD card).
- Página 22 Do not remove micro SD card or turn off during data writing or reading to prevent damage to data and your device. Backup your files and data before formatting the micro SD card. Please format the micro SD card. Your eReader only can read micro SD cards up to 32 GB. Why do some EPUB documents not look wight on my Book? Many publishers and convert software are supporting this format, but without maintaining a single standard set.
-
Página 23: Conditions Of Guarantee
After this period of time, a daily storage charge will be applicable depending on the volume of the product. i-Joy C/ Mario Roso de Luna, 31 · P.I. Fin de Semana · 28022-Madrid (Spain) Tel. -
Página 24: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY Manufacturer Name: I-JOY EUROPE INTERNATIONAL, S.L C/ MARIO ROSO DE LUNA, 31 28022 - MADRID, ESPAÑA TEL: +34 91 551 1787 B86300548 We declare under our own exclusive responsibility, that the product: Product: e B o o k... - Página 25 KETAB PREMIER – PT CONTEÚDO 1. precauções 2. introdução 3. Manual de instruções 4. Solução de problemas...
- Página 26 KETAB PREMIER – PT 1. PRECAUÇÕES - Evite jogar ou bater seu dispositivo. - Não utilize i condições toneladas climáticos extremos, como a muito tempo frio ou quente . Mantê-lo a salvo da luz solar. - Não utilize o dispositivo perto de campos magnéticos ou eletrostática.
-
Página 27: Visão Geral Do Dispositivo
KETAB PREMIER – PT 1. INTRODUÇÃO Obrigado por adquirir este e-book. As seguintes seções fornecem uma visão geral do seu novo aparelho e suas características básicas. Por favor, leia com atenção antes de começar a usar o produto. 1.1 VISÃO GERAL DO DISPOSITIVO 1 - Power ON / OFF: Pressione até... - Página 28 KETAB PREMIER – PT 6 - Botão Zoom: Para acessar o menu de configurações da frente durante a leitura. Durante a visualização de imagens é usado para zoom in / zoom out. 7 - Voltar / Cancelar: Para cancelar a seleção ou o retorno do menu anterior.
-
Página 29: Power On/Off
KETAB PREMIER – PT 3.OPERATIONING INSTRUÇÕES 3.1 Considerações prévias 1 . Recomendamos fazer uma carga completa da bateria antes da primeira utilização . Conecte o e-book através do cabo USB fornecido para seu computador pessoal. Ou usar o cabo USB fornecido e um adaptador para carregar . -
Página 30: Primeiros Passos
KETAB PREMIER – PT - Para retirar o cartão, apenas pus bater ligeiramente . notas: - Você saberá quando o MicroSD está pronto para usar quando ele aparece como dispositivo de cartão no Explorer. - Se o cartão MicroSD não pode ser reconhecido pelo dispositivo, você deve remover o cartão MicroSD novamente e reiniciar o dispositivo . - Página 31 KETAB PREMIER – PT Biblioteca: O acesso ao explorador para os eBooks patrocinado na memória interna leitor (memória flash) ou no cartão de memória MicroSD. Foto: O acesso ao explorador para os arquivos de imagens armazenados na memória interna leitor (memória flash) ou no cartão de memória MicroSD.
- Página 32 KETAB PREMIER – PT Settings: Sccess para o menu de configurações do sistema. Manual do Usuário: O acesso ao manual do usuário eReader. Calendário: Acesso à função de calendário. 3.6 BIBLIOTECA Exibir todos os ebooks incluídos na memória interna ou no cartão de memória MicroSD externo.
- Página 33 KETAB PREMIER – PT - Modo Auto : Para iniciar a leitura automática . Você pode definir o tempo de virar as páginas da seguinte forma : 20 segundos, 30 segundos , 40 segundos, 1 minuto ou desligado. - Rodar ecrã definido: Para girar a tela na vertical e na horizontal. Você pode escolher entre as seguintes funções: habilitados a rotação automática (G- sensor) , desative ou rotação manual.
- Página 34 KETAB PREMIER – PT - Sliders: para ativar / desativar as imagens de reprodução automática. Você pode definir o tempo de intervalo de uma apresentação de slides: 5 seg, 10 seg, 20 seg, 30 seg, 50 seg ou desligado. - Rotação da tela: para ativar / desativar a rotação automática do ecrã (g-sensor).
- Página 35 KETAB PREMIER – PT 3,14 AJUSTES A partir do menu principal, você pode acessar o menu Settings , selecionando o ícone . O menu Configurações consiste das seguintes opções : - Language. - Data e Hora . - Auto -off ( timer para desligar o sistema ) .
- Página 36 KETAB PREMIER – PT - A bateria não foi usada durante muito tempo . Por favor, carregue completamente o dispositivo. - A bateria não está totalmente carregada . Por favor, carregar o dispositivo , pelo menos, 5 horas. Não foi possível ler / abrir um ebook.
- Página 37 Depois deste tempo, uma carrega de guarda diária será aplicável dependendo de volume de produto. i-Joy C/ Mario Roso de Luna, 31 · P.I. Fin de Semana · 28022-Madrid (Spain) Tel. +34 902 55 55 60 | e-mail: postventa@i-joy.es...
- Página 38 DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE NORMATIVA R & TTE Pela presente i-Joy Europe International S.L., declara que o Ketab Advance cumpre com os requisitos essenciais e com quaisquer outras disposições aplicáveis ou exigiveis do normativo 1999/5/CE Nome do fornecedor: I-JOY EUROPE INTERNATIONAL, S.L C/ MARIO ROSO DE LUNA, 31 28022 - MADRID, ESPAÑA...
- Página 39 - Évitez d'utiliser des produits abrasifs tels que l'alcool pour nettoyer l'appareil. Utilisez uniquement un chiffon humide. - Sauvegardez vos données régulièrement. i-Joy n'est pas responsable de toute perte de données. - N'essayez pas de réparer votre appareil vous-même ; ça annulera immédiatement votre garantie.
- Página 40 KETAB PREMIER – FR 2. INTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce livre électronique. Les sections suivantes fournissent un aperçu de votre nouvel appareil et ses caractéristiques de base. S'il vous plaît lire attentivement avant de commencer à utiliser le produit. 2.1 VUE GÉNÉRALE DE L'APPAREIL 1 - Power ON / OFF: Appuyez jusqu'à...
- Página 41 KETAB PREMIER – FR 6 - Bouton Zoom: Pour accéder au menu des réglages pendant la lecture. Au cours de visualisation des images est utilisé pour zoomer / dézoomer. 7 - Retour / Annuler: Pour annuler la sélection ou retourner sur le menu précédent.
-
Página 42: Gestion Des Fichiers
KETAB PREMIER – FR 3. MODE D'EMPLOI 3.1 CONSIDERATIONS PRELIMINAIRES 1. Nous vous recommandons de faire une charge complète de la batterie avant la première utilisation. Connectez l’eBook via le câble USB fourni sur votre ordinateur personnel. Ou utilisez le câble USB fourni et l'adaptateur pour charger. -
Página 43: Premiers Pas
KETAB PREMIER – FR - Pour commencer, faites-le glisser la carte dans la fente, assurez-vous que les contacts de la carte doit être face vers le bas et l'étiquette face vers le haut (en tenant le dispositif avec l'écran vers le bas) - Pour éjecter la carte, juste pusse-la légèrement. - Página 44 KETAB PREMIER – FR Bibliothèque: Accès aux eBooks stockées dans la mémoire interne lecteur (mémoire flash) ou à la carte mémoire MicroSD. Photo: Accès aux fichiers images stockées dans la mémoire interne de lecteur (mémoire flash) ou à la carte mémoire MicroSD.
-
Página 45: Fonctions De Lecture
KETAB PREMIER – FR Réglages: Accès au menu de réglages du système. Mode d'emploi: Accès au manuel d'utilisation de l’eReader. Calendrier: Accès à la fonction de calendrier. 3.6 BIBLIOTHÈQUE Afficher toutes les ebooks inclus dans la mémoire interne ou carte mémoire externe MicroSD. - Página 46 KETAB PREMIER – FR - Rotation de l'écran: Pour faire pivoter l'écran verticalement et horizontalement. Vous pouvez choisir parmi les fonctions suivantes: permis de rotation automatique (G -sensor), désactiver ou rotation manuelle. - Actualisation de l'écran: Sélectionnez le mode de rafraîchissement de l'écran. Vous pouvez choisir un rafraîchissement totale de chaque âge ou un rafraîchissement partiel toutes les 5...
-
Página 47: Mode Diaporama
KETAB PREMIER – FR - Diapositives: pour activer / désactiver la lecture automatique des images. Vous pouvez définir l'intervalle de temps pour un diaporama: 5 sec, 10 sec, 20 sec, 30 sec, 50 sec ou désactivé. - Rotation de l'écran: pour activer / désactiver la rotation automatique de l'écran (G-sensor). - Página 48 KETAB PREMIER – FR 3.14 REGLAGES Depuis le menu principal, vous pouvez accéder au menu Paramètres en sélectionnant l'icône . Le menu Paramètres comprend les options suivantes: - Langue. - Heure et date. - Arrêt automatique (minuterie pour arrêter le système).
- Página 49 KETAB PREMIER – FR - Redémarrez l'appareil en appuyant sur le bouton Reset. - En dernier recours, nous vous conseillons de mettre à jour le firmware avec la dernière version disponible sur notre site. Capacité de la batterie semble courte.
-
Página 50: Carte De Garantie
C/ Mario Roso de Luna, 31 | P.I. Fin de Semana | 28022 - Madrid (Spain) | Telf.: +34 91 551 17 87... -
Página 51: Conditions De Garanties
4. Le client doit effectuer une copie de sauvegarde des données car il possible que celles ci soient perdues et/ou effacées au cours de la réparation. Dans tous les cas I-JOY ne saurait être tenu responsable pour la perte de données présentes sur des disques durs ou autre accessoire non-original tel que cartes mémoires, CDs, DVDs, batteries/piles,... -
Página 52: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente i-Joy Europe International SL déclare que le Ketab Premier satisfait les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes de la Directive 2004/108/CE. Nom du fournisseur: I-JOY EUROPE INTERNATIONAL, S.L C/ MARIO ROSO DE LUNA, 31 28022 - MADRID, ESPAÑA...