Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Composition
Polysiloxanes vinyliques, polysiloxanes hydrogène, charges, pigments, additifs,
catalyseurs de platine
Note: Un glossaire avec tous les symboles affichés est disponible sur: http://www.
dmg-america.com/literature
Attention : La loi fédérale américaine restreint la vente de ce dispositif à un dentiste
ou sur ordre d'un dentiste ou de tout autre praticien disposant d'un agrément légal
de l'État dans lequel il exerce pour utiliser ou demander l'utilisation de ce dispositif.
Instrucciones de uso
Descripción del producto
Material para registro de mordida con base de silicona A y elevada dureza final.
Indicaciones
•
Registro de mordida
•
Material para la aplicación en horquillas de mordida de arco facial
•
Material clave, por ejemplo para la fijación de registros intraorales
Contraindicaciones
▸ No emplear el material si existiesen alergias contra uno de los componentes o,
aunque sean casos poco frecuentes, existiesen alergias de contacto.
Indicaciones de seguridad básicas
▸ ¡Solo para uso odontológico!
▸ ¡Almacenar fuera del alcance de los niños!
Interacciones
▸ Evitar el contacto del material con disolventes orgánicos o fluidos que contengan
disolventes, ya que ello puede conllevar un hinchamiento del material que
podría causar imprecisiones.
▸ Evitar el contacto con soluciones retractoras, ya que los restos de soluciones
retractoras pueden causar bajo determinadas circunstancias un aumento del
tiempo de fraguado. Eliminar las soluciones retractoras pulverizando y aclarando
a fondo.
▸ No combinar el material con materiales de impresión de silicona o poliéter
reticulables por condensación.
▸ Evitar el contacto del material de impresión con guantes de látex, ya que estos
inhiben el proceso de fraguado. Si antes las manos han entrado en contacto
con guantes de látex, lavarlas concienzudamente. Se recomienda la utilización
de guantes de base de PVC o PE.
Utilización del cartucho Automix
Colocar el cartucho
1. Presionar hacia arriba la palanca [Fig. 1, Pos. A] situada en la parte posterior del
dispensador Automix y tirar de la varilla de mando [Fig. 1, Pos. B] totalmente
hacia atrás.
2. Mover hacia arriba el fiador de plástico [Fig. 1, Pos. C], colocar el cartucho y
bloquearlo con el fiador de plástico [Fig. 1, Pos. C].
Nota: asegurarse de que las muescas del cartucho coincidan con las del dispensador
Automix.
Colocar la cánula de mezcla
1. Girar 90° en sentido antihorario el capuchón del cartucho [Fig. 1, Pos. D] o la
cánula de mezcla usada, retirar y desechar.
2. Colocar la nueva cánula de mezcla [Fig. 1, Pos. E].
Nota: para lograr una mezcla óptima, DMG recomienda utilizar las cánulas de
mezcla suministradas por DMG. Todas las cánulas de mezcla están disponibles
también en forma de envase de recarga.
Nota: asegurarse de que las muescas de la cánula de mezcla coincidan con las del
cartucho.
3. Girar la cánula de mezcla 90° en sentido horario para bloquearla.
Aplicar el material
▸ La primera vez que se use un cartucho, dispensar una cantidad de material del
tamaño de un guisante y desecharla.
▸ Mezclar el material en la cánula de mezcla accionando la palanca [Fig. 1, Pos. F]
del dispensador Automix y aplicarlo directamente.
Nota: ¡Después de la aplicación, dejar la cánula de mezcla utilizada en el cartucho
como cierre!
Español
5
Publicidad
