Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GB
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
F
I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
NL
MONTAGEVOORSCHRIFTEN
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
R
M
ONTAGEANLEITUNG
D
USCHSÄULEN
R
AIN
EGENSCHAUERDUSCHE
I D E E N
F Ü R S
I D E A S F O R T H E BAT H RO O M
RUS
CZ
NÁVOD K MONTÁŽI
H
SZERELÉSI UTASÍTÁS
HR
UPUTA ZA MONTAÉU
SK
NÁVOD NA MONTÁÉ
NAVODILO ZA MONTAÉO.
SLO
SE
MONTERINGSANVISNING
/ E
XTRAS
B A D
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Dusar Rain Shower Head
- Página 1 ONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE NÁVOD K MONTÁŽI ISTRUZIONI DI MONTAGGIO SZERELÉSI UTASÍTÁS MONTAGEVOORSCHRIFTEN UPUTA ZA MONTAÉU INSTRUCCIONES DE MONTAJE NÁVOD NA MONTÁÉ INSTRUKCJA MONTAŻU NAVODILO ZA MONTAÉO. MONTERINGSANVISNING USCHSÄULEN XTRAS EGENSCHAUERDUSCHE I D E E N F Ü R S B A D I D E A S F O R T H E BAT H RO O M...
- Página 2 ECHNISCHES ATENBLATT ECHNICAL DATA SHEET ICHE SIGNALÉTIQUE TECHNIQUE EKNISKA DATA Wandmontage Seite 7-8 Abmessungen: Wall mounting side 7-8 Höhe: ca.1.250 mm Montage mural page7-8 Breite: ca. 260 mm Tiefe: ca. 590 mm 5 9 0 Durschmesser Duschkopf: ø 235 mm 5 5 0 Alles circa-Masse.
- Página 3 ECHNISCHES ATENBLATT ECHNICAL DATA SHEET ICHE SIGNALÉTIQUE TECHNIQUE EKNISKA DATA Väggmontering sid 7-8 Mått: Höjd: 1.250 mm Bredd: 260 mm 5 9 0 Djup: 590 mm Diameter takdusch: 235 mm 5 5 0 Samtliga mått är ungefärliga. Vattenanslutning: min. flödestryck 2,5 bar max.
- Página 4 XPLOSION EICHNUNG XPLOSION DESIGN XPLOSION DESSIN PRÄNGKISS ø 6 Stein Pierre Pietra Steen Stone Piedra kamień kámen kő Kamen Brusna pločica Abrasive strickle SW 8 Kameµ Sten M5x26 4x40 1/2" ø 6 5.3 MS DIN125 M5 A2 DIN985 A = Wandmontage Wall mounting Montage mural Väggmontering...
- Página 5 3 - 0000020 Spara reservdelslistan för senare reservdlsbeställning. KUNDENDIENST-TEL. 0 26 39 / 921 - 349 MONTAG BIS FREITAG VON 8.00 - 12.00 UHR • 13.00 - 18.00 UHR KUNDENDIENST-FAX. 0 26 39 / 921 - 175 E-MAIL WWW.KUNDENDIENST@DUSAR.DE Seite...
- Página 6 [Oznaka dela, ki se obrablja: ***]. KUNDENDIENST-TEL. 0 26 39 / 921 - 349 MONTAG BIS FREITAG VON 8.00 - 12.00 UHR • 13.00 - 18.00 UHR KUNDENDIENST-FAX. 0 26 39 / 921 - 175 E-MAIL WWW.KUNDENDIENST@DUSAR.DE Seite...
-
Página 7: Wall Mounting
ANDMONTAGE ALL MOUNTING URAL MONTAGE ÄGGMONTERING Seite... - Página 8 ANDMONTAGE ALL MOUNTING URAL MONTAGE ÄGGMONTERING Ø 6 4x40 150 cm 100 cm Seite...
- Página 9 CKMONTAGE ORNER MOUNTING ONTAGE EN ANGLE ÖRNMONTERING Seite...
- Página 10 CKMONTAGE ORNER MOUNTING ONTAGE EN ANGLE ÖRNMONTERING ø 6 ø 6 Seite...
- Página 11 CKMONTAGE ORNER MOUNTING ONTAGE EN ANGLE ÖRNMONTERING 150 cm 100 cm Seite...
-
Página 12: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE! IMPORTANT ROCOMMENDATIONS! RECOMMANDATIONS IMPORTANTES! • Vor der Montage bitte Montageanleitung • Read the assembly instructions very carefully • Avant le montage, veuillez lire attentivement les genaustens durchlesen und Produkt auf evtl. before assembly and check the product to see if it instructions de montage et vérifiez si le produit Transportschäden überprüfen, da für Schäden an has been damaged during transport or is... -
Página 13: Ważne Wskazówki
DŮLEŽITÉ POKYNY! FONTOS TUDNIVALÓK! WAŻNE WSKAZÓWKI ! • A szerelés előtt kérjük olvassa át • Przed montażem należy bardzo uważnie i • Před montáží si pročtěte prosím co gondosan a szerelési u tasítást, és dokładnie przeczytać instrukcję montażu i nejpečlivěji Návod k montáži a sprawdzić... - Página 14 Einer der führenden Hersteller von Duschabtrennungen, Duschwannen, Badezubehör, Badewannen, Whirlpools und Vordächern. DUSAR GMBH • INDUSTRIEGEBIET • BUCHENSTRAßE 1 • 56584 ANHAUSEN • TEL +49 (0) 2639 / 921-0 • FAX +49 (0) 2639 / 921-172 I D E E N F Ü...