Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GUÍA DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA
DE COBERTURA DE TECHO SUNSCAPE®
SUNSCAPE® es un sistema de
tres partes que se instala en una
estructura de techo existente.
Aquí le indicamos cómo calcular las
cantidades necesarias de cada parte.
Paneles de Techo Premium SUNSCAPE®
CANTIDAD: Ancho del techo en pies dividido por 2
Kits de Perfil Interno SUNSCAPE®
CANTIDAD: Ancho del techo en pies dividido por 2,
menos 1
Kits de Perfil de Extremo SUNSCAPE®
CANTIDAD: 2 por techo
Consulte los números en la ilustración de arriba.
ÍNDICE
Kits de Perfil de Extremo .............................................................................2
Kits de Perfil Interno ......................................................................................3
HERRAMIENTAS REQUERIDAS ....................................................................4
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD .......................................................5
Medición del Espaciado entre Vigas ........................................................6
Medida del Espaciado entre Tirantes ......................................................6
Garantizar la Escuadra del Techo e Inclinación Mínima ....................6
Confeccionar una Barra Espaciadora de Perfiles ................................6
Medir y Cortar Perfiles de Aluminio .........................................................7
Perforar Perfiles ..............................................................................................8
Agregar Cierres de Perfil..............................................................................8
Cortar los Paneles del Techo a la Longitud Requerida ......................9
Remover la Película Protectora ..................................................................9
Instalación de Bases de Perfil Interno .................................................. 10
Instalación del Primer Panel de Techo .................................................. 11
Instalación de Tapas de Perfil Interno ...................................................12
Instalación de Cubiertas de Tapas de Perfil Interno .........................13
del techo ..........................................................................................................14
CORTADOS .....................................................................................................15
Instalación de Tapas y Cubiertas de Perfil de Extremo con Paneles
de Techo SIN CORTAR ................................................................................16
SIN CORTAR ...................................................................................................17
Extremo SIN CORTAR..................................................................................18
Instalación de Tapajuntas y Cintas Tapajuntas de Espuma ............19
LIMPIEZA DE LOS PANELES DE TECHO SUNSCAPE®....................... 20
ENTRE EN CONTACTO CON PALRAM AMERICAS ............................. 20
ESPAÑOL
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Palram SUNSCAPE
Resumen de contenidos para Palram SUNSCAPE
-
Página 1: Tabla De Contenido
SIN CORTAR ....................17 Instalación de Paneles de Techo, Tapas y Cubiertas de Perfil de Extremo SIN CORTAR..................18 Instalación de Tapajuntas y Cintas Tapajuntas de Espuma ....19 LIMPIEZA DE LOS PANELES DE TECHO SUNSCAPE®....... 20 ENTRE EN CONTACTO CON PALRAM AMERICAS ......20... -
Página 2: Componentes Del Sistema
Fijación de de Tapa (para fijar Base de de Perfil y la Base de Perfil (VER PÁGINA 20) Cierre de Perfil a vigas Perfil o tirantes de metal) * Tapajuntas de Techo No Incluido - consulte la página 20 Palram Americas... -
Página 3: Kits De Perfil Interno
Fijación de de Tapa (para fijar Base de de Perfil y la Base de Perfil (VER PÁGINA 20) Cierre de Perfil a vigas Perfil o tirantes de metal) Tapajuntas de Techo No Incluido - consulte la página 20 Palram.com... -
Página 4: Herramientas Requeridas
HERRAMIENTAS REQUERIDAS Aunque una única persona puede instalar el Sistema de Cobertura de Techo SUNSCAPE®, es mucho más fácil instalarlo con una segunda persona como ayuda. Perforación Pistola Atornilladora Amoladora Angular con Disco de Corte para Aluminio Martillo de Goma... -
Página 5: Aviso Importante De Seguridad
AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD Siempre use protección auditiva y gafas protectoras. Los guantes son importantes, porque algunas partes del Sistema de Cobertura de Techo SUNSCAPE® pueden tener bordes afilados. NUNCA PISE DIRECTAMENTE SOBRE LOS PANELES — antes, durante o después de la instalación. -
Página 6: Antes De La Instalación
• Si las vigas del extremo están menos de 24 pulgadas en • La distancia máxima entre tirantes para SUNSCAPE® es el centro, los paneles del techo deben cortarse al ancho de 48 pulgadas. -
Página 7: Medir Y Cortar Perfiles De Aluminio
Tapa de Perfil y Cubierta de Tapa de Perfil. ¡Mida dos veces, corte una vez! Oriente siempre el borde cortado de cada perfil de aluminio hacia la parte superior del techo. BORDE CORTADO DE PERFIL ORIENTADO HACIA EL TECHO Palram.com... -
Página 8: Perforar Perfiles
Sujete un Cierre de Perfil al extremo SUPERIOR e INFERIOR de cada Base de Perfil de Extremo y Base de Perfil Interior. • El Cierre del Perfil evitará que el Panel del Techo se deslice cuando se instala. Cierre de Perfil de Extremo Cierre de Perfil Interno Palram Americas... -
Página 9: Cortar Los Paneles Del Techo A La Longitud Requerida
Retire la película protectora de la parte INFERIOR del Panel de Techo ANTES de la instalación. • Deje la película protectora en la parte SUPERIOR del Panel de Techo hasta DESPUÉS de la instalación. CONSULTE LA PAGINA 13. Palram.com... -
Página 10: Instalación
Si las vigas o tirantes están fabricadas Asegúrese de que la longitud del saliente de en metal en lugar de madera, use los techo sea exactamente la misma para todas tornillos autoperforantes incluidos para las Bases de Perfiles. fijar los perfiles. Palram Americas... -
Página 11: Instalación Del Primer Panel De Techo
Coloque el primer Panel de Techo (sin cortar) entre las dos Bases de Perfiles Internos instaladas. • Asegúrese de que los bordes elevados del Panel de Techo estén asentados a lo largo de ambas Bases de Perfil Interno. Agregue la tercera Base de Perfil Interno. Palram.com... -
Página 12: Instalación De Tapas De Perfil Interno
• Comience a ajustar la Tapa de Perfil Interno en la parte inferior de la línea del techo y trabaje hacia la parte superior. • Agregue otra Tapa de Perfil Interno cada dos paneles nuevos. Tapa de Perfil Interno FIJE LA TAPA DEL PERFIL INTERNO A LA BASE DE PERFIL INTERNO UTILIZANDO LOS TORNILLOS DE BLOQUEO Palram Americas... -
Página 13: Instalación De Cubiertas De Tapas De Perfil Interno
• Comience en la parte inferior de la línea del techo y trabaje hacia la parte superior. • Retire la película protectora después de que cada Panel de Techo esté completamente instalado y asegurado. Cubierta de Tapa de Perfil Interno Tapa de Perfil Interno COMIENCE POR ABAJO, TRABAJE HACIA ARRIBA Palram.com... -
Página 14: Medir/Cortar Paneles De Techo Para El Lado Izquierdo O Derecho Del Techo
LÍNEA DEL CENTRO DE LA VIGA MENOS 3/8" ¡Mida dos veces, corte una vez! Corte la Junta de Panel a la longitud del Panel de Techo. Luego, agregue la Junta de Panel cortado al borde cortado del Panel de Techo. Palram Americas... -
Página 15: Instalación De Bases De Perfil De Extremo Con Paneles De Techo Cortados
Panel de Techo. Lleve todo el montaje al techo y colóquelo en su lugar. VIGA VIGA Sujete la Base de Perfil de Extremo a la viga de extremo utilizando los orificios a lo largo del mismo. VIGA Palram.com... - Página 16 • Comience a ajustar la Tapa de Perfil Interior a la parte inferior de la línea del techo y trabaje hacia la parte superior. Instale las Cubiertas de Tapa de Perfil Extremo en ambas Tapas de Perfil de Extremo izquierda y derecha. Palram Americas...
-
Página 17: De Techo Sin Cortar
• Usando la barra espaciadora en cada orificio, ajuste los tornillos a través de los orificios. perforados a lo largo de la segunda Base de Perfil de Extremo. ORIENTACIÓN CORRECTA DEL PERFIL NOTA: EL CIERRE DE PERFIL NO SE MUESTRA EN EL DIAGRAMA Palram.com... -
Página 18: Instalación De Paneles De Techo, Tapas Y Cubiertas De Perfil De Extremo Sin Cortar
Instale la Tapa del Perfil de Extremo izquierdo y luego instale la Cubierta de Tapa, en la Base de Perfil de Extremo izquierdo. Instale la Tapa de Perfil de Extremo derecho, y luego instale la Cubierta de Tapa, en la Base de Perfil de Extremo derecho. Palram Americas... -
Página 19: Instalación De Tapajuntas Y Cintas Tapajuntas De Espuma
• Instalación de Tapajuntas (no incluido). • Instalación Cintas Tapajuntas de Espuma (incluidas). Instale el tapajuntas si es requerido por el código. El Tapajuntas NO está incluido en el kit SUNSCAPE®. Después de instalar el tapajuntas, mida, corte e inserte las Cintas Tapajuntas de Espuma (incluidas en el kit SUNSCAPE®) debajo del tapajuntas, entre cada Perfil de aluminio. -
Página 20: Limpieza De Los Paneles De Techo Sunscape
• Pautas de Limpieza de SUNSCAPE®. Los Paneles de Techo SUNSCAPE® son fabricados en material de policarbonato de alta calidad. Para limpiarlos: • Use una esponja suave y limpia o un paño suave y limpio 100% de algodón. • Use agua tibia y un detergente suave.