Página 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Se garantiza que todo producto de Fluke no tendrá defectos en los materiales ni en la mano de obra en condiciones normales de utilización y mantenimiento. El periodo de garantía es de un año a partir de la fecha de despacho.
Información sobre seguridad................2 Símbolos ......................3 Protección de tierra..................4 Manuales de instrucciones ................. 4 Manual de funcionamiento básico de 52120A ..........4 Manual del operador de 52120A ..............4 Cómo desempaquetar y examinar el producto........... 5 Información sobre el servicio................5 Cómo colocar y montar en un bastidor el producto ...........
Página 4
52120A Manual de funcionamiento básico...
Lista de tablas Tabla Título Página Símbolos......................... 3 Equipo estándar...................... 5 Tipos de cable de alimentación de la línea disponibles en Fluke......7 Características del panel frontal ................8 Características del panel posterior................10 Tensión y corriente máximas en los terminales de entrada........11 Tensión y corriente máximas en los terminales de salida ........
Página 6
52120A Manual de funcionamiento básico...
Lista de figuras Figura Título Página Tipos de cable de alimentación de la línea disponibles en Fluke......7 Vista del panel frontal .................... 8 Vista del panel posterior..................10...
Página 8
52120A Manual de funcionamiento básico...
Hacer que los serpetines de corriente opcionales proporcionen corrientes de prueba de 3000 A o 6000 A Cómo ponerse en contacto con Fluke Para ponerse en contacto con Fluke Calibration, llame a uno de los siguientes números de teléfono: •...
• Utilice este producto únicamente en interiores. • Tenga en cuenta que los bornes de conexión de 52120A pueden conectarse a tensiones letales. Si se conecta un terminal de un par, el otro también tiene un potencial letal. •...
Transconductance Amplifier Información sobre seguridad • No toque las tensiones de > 30 V CA rms, picos de 42 V CA o 60 V CC. • Examine la caja antes de utilizar el producto. Verifique si hay grietas o faltan piezas. Observe atentamente el aislamiento alrededor de los terminales.
Cómo ponerse en contacto con Fluke. Manual de funcionamiento básico de 52120A Este Manual de funcionamiento básico de 52120A contiene una breve introducción al producto. Los temas del Manual de funcionamiento básico son: •...
Tabla 2 . Examine también el documento de envío para ver los artículos. Consulte el capítulo Accesorios del Manual del operador de 52120A. Si falta algún artículo, notifíquelo al establecimiento donde lo compró o al centro de servicio de Fluke más cercano.
52120A Manual de funcionamiento básico Consideraciones con respecto al enfriamiento W Precaución El producto puede sobrecalentarse y dañarse si el área alrededor de la entrada de aire es demasiado pequeña, el aire de la entrada está demasiado caliente o el filtro del aire se obstruye.
Página 15
Transconductance Amplifier Cómo conectar el producto a la red eléctrica Tabla 3. Tipos de cable de alimentación de la línea disponibles en Fluke País Número de pieza de Fluke Reino Unido 1998167 Europa 1998171 Australia, Nueva Zelanda, China 1998198 EE.UU., Japón 1998209 Otros (sin enchufe colocado) 1998211...
STBY. Los pilotos de salida sobre los terminales de salida también se encienden en ámbar. Pilotos de estado Indica el estado de las diferentes funciones del producto. Consulte el Manual del operador de 52120A para obtener más información acerca de los pilotos de estado.
Página 17
Transconductance Amplifier Características del panel frontal Tabla 4. Características del panel frontal (continuación) Elemento Descripción Interruptor de alimentación de la red eléctrica El interruptor de alimentación enciende y apaga el dispositivo. El interruptor es de retención en fase. Cuando el interruptor está pulsado, la alimentación está encendida. Nota El interruptor de alimentación del panel frontal funciona electrónicamente y no es un interruptor de aislamiento.
Interruptor de encendido/apagado de alimentación Se trata del interruptor de aislamiento de la red eléctrica. Entrada de control Usado para controlar el producto desde una unidad maestra. Otro 52120A o un Electrical Power Standard de la serie 6100. Salida de control Usado para controlar otro 52120A (esclavo) a través de su entrada de control.
El interruptor de activación/normal de la calibración se usa para activar y desactivar la memoria no volátil que almacena las constantes de calibración. Consulte la sección Calibración el Manual del operador de 52120A para obtener más información acerca de la calibración del producto. Establece en NORMAL el funcionamiento normal.
52120A Manual de funcionamiento básico Terminales de salida Hay dos conjuntos de terminales de salida en el producto. No tienen toma de tierra. Cada uno de los cuatro terminales puede conectarse a una fuente de señal con una tensión máxima con un pico de 850 V (600 V rms). En la Tabla 7 se muestra la tensión y la corriente máximas que se puede aplicar de forma segura a los terminales de salida.
Transconductance Amplifier Cables de conexión del producto Práctica de trabajo segura La salida de corriente alta LO y la salida de corriente baja LO están conectadas mediante electricidad internamente. De igual forma, los dos terminales HI de salida están conectados internamente. Si uno de los terminales está conectado a la tensión alta, uno de los otros terminales de salida tendrá...
52120A Manual de funcionamiento básico Mantenimiento XW Advertencia Para evitar posibles descargas eléctricas, fuego o lesiones personales: • No ponga en funcionamiento el producto si no tiene las cubiertas o si la caja está abierta. Es posible que se exponga a tensiones peligrosas.
Especificaciones generales Para ver las especificaciones de rendimiento, consulte el Manual del operador de 52120A. Tiempo de calentamiento........Dos veces el tiempo desde la última vez que se calentó, hasta un máximo de 30 minutos.
Página 24
52120A Manual de funcionamiento básico...