Lage der Befestigungspunkte und
der Aufhängeschienen
Elektrische Anschlussfelder
Position of the fastening points and
suspension rails
Electrical terminal fields
38
423,5
38
499,5
# DS 1248 L/R - # DS 1249 L/R
74
74
188
355,5
729,5
# DS 6393 L
74
38
B
A
# DS 6480 - # DS 6490 / # DS 6495
4
MAL_56785/02.14.6
Emplacement des points d'ancrage
et des rails de fixation
Raccordements électriques
Plaats van de bevestigingspunten
en de ophangrails
Elektrische aansluitvelden
38
423,5
A
B
mm
mm
300 224
400 324
500 424
499,5
# DS 1238 L/R - # DS 1239 L/R
74
38
38
355,5
729,5
# DS 6394 R
A
B
74
mm
mm
38
580 355
600 375
650 425
730 505
800 575
930 705
1000 775
1130 905
1200 975
Posizione dei punti di fissaggio e
delle barre
Pannelli elettrici
Posición de los puntos de sujeción y
de las guías de montaje
Puntos de conexión eléctrica
38
74
38
A
B
mm
mm
300 224
400 324
500 424
# DS 6380 - # DS 6390 / # DS 6395
74
188
238
# DS 6396 L
74
38
# DS 6784 L/R - # DS 6785 L/R
# DS 6883 - # DS 6885
A
B
74
mm
mm
B
38
580 355
600 375
650 425
730 505
800 575
930 705
1000 775
1130 905
A
1200 975
74
74
505,5
38
38
929,5
# DS 6397 R
74
B
38
A
B
mm
mm
800 578
1000 778
1400 1178
A
74
74
505,5
238
929,5