Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sunstech EBI5
Resumen de contenidos para Sunstech EBI5
- Página 1 EBI5 USER MANUAL...
- Página 2 Foreword We are dedicated to keep improving product performance and product quality, and also make effort to ensure correctness and completeness of this manual, however the manual may be subject to change without prior notice, if parts of the software are not consistent with current version, please make use actual software as standard.
- Página 3 Notes Please kindly read carefully all the notes below to avoid unnecessary losses to the maximum Ⅰ Safety Notes 1 The device doesn’t possess waterproof performance. Please prohibit using under wet and dangerous environment. 2 Never place the device under sharp sunlight in order not to shorten the battery life 3 、...
- Página 4 explosion 11、Stop using if the battery is damaged, distorted, discolored, overheated or smells bad. Ⅱ、Product Notes 1 If the reader couldn’t recognize the T-card inserted, please take out and insert again 2 While the T-card is reading data, please stop inserting, shutdown or resetting T-card 3、Choose FAT format while formatting T-card 4、Stop saving or deleting on T-card frequently in order not to shorten the T-card life 5、Avoid the device being beat strongly, static or battery interfere of other devices...
- Página 5 ◆Instruction Topside： Front side：...
- Página 6 Button function： E-ink Panel E-ink panel contents displayed area, which makes you enjoy reading like real papers Look though contents on previous page Previous Page Next Page Look though contents on next page Home Back to desktop Display the menu window Menu Up and down, right and left navigation Joystick...
- Página 7 ◆Desktop Main Menu：Current Reading、Directory Item：Recent、Books、Image、Music、File Manager、Settings...
- Página 8 ◆Recent Recent Reading icon on main interface shows one book read recently. Clicking on this book will open previous reading pages to keep reading. Recent : Clicking on “recent” on desktop will directly enter into recent reading lists page, which saves more recent reading records.
- Página 9 Books Books showed are saved books and folders on documents folder stored on local memory and T- card; Books interface supports list details and shelf methods. Shelf method: if covers contained on books, the display will be through covers; if opposite, default covers will be added, which include book names, formats and types.
- Página 10 Warm tips: Currently supported cover formats include FB2、PDF、EPUB. Other formats couldn’t be recognized until now and are only used in default covers. My Books Menu Functions ； Search: Search all the files and folders on the contents. Support folder name search...
- Página 11 and suffix search. Exit searching result by back key Go to page: under this menu turn the page , it will go directly to the point pages Delete: delete selected items Shelf and list mode: change my books into display of shelf method or list method Sort: Support sort by file name, file size, file type, building time and descending and ascending.
- Página 12 ◆Reading This device support below formats: TXT、EPUB、PDF、FB2、HTML、HTM、PDB、RTF、 MOBI、DJVU、DJV、CHM、RAR、ZIP、DOC Reading interface:...
- Página 13 Reading interface shows the ratio of reading speed, total pages and current reading page. All the books read could record last reading pages after closing and opening again. Use turning keys to execute reading turning. Warm Tips: Pages No. maybe not showed immediately while opening books. Wait a moment to calculate page No.
- Página 14 Open and Close Auto-Turning: open and close auto-turning. Relevant auto-turning settings could follow reading setting instructions. Rotate: select the right direction you want , then press ok Reading Settings: Set current reading by languages, speed and volume. Current support Chinese and English. Auto-Turning Settings: set auto-turning.
- Página 15 ◆ Image This device support below mentioned pictures format and comic : JPG、BMP、TIF、PNG、 My picture shows pictures and folders saved on local memory and T-card Through menu you can search , delete, sort , jump to page and see Properties etc...
- Página 16 ◆MUSIC Supported Formats： WAV、WMA、OGG、MP3 Music Playing Interface： Music showed on Music icon from the music files and folders saved on local memory...
-
Página 17: File Manager
and T-card，Open music to select music and execute playing or click on music player on desktop to play. Music player interface could appear by menu key in reading interface. Music Player Function Introduction： In music player interface, Click again to pop out music player. Use left and right navigation keys to play previous and next song, and long pressing to forward and backward;... - Página 18 ◆Settings 1、Fonts Settings Five fonts can be showed in default. Besides, uses could copy required fonts into fonts folder to install new fonts. Shut down and power on, then newly installed fonts could be displayed on fonts settings. 2、Date and Time Settings Revise year, month, date, hour and min by this function.
- Página 19 7、System Info View the PCBA version, SN, memory card and SD card info. 8、Manual Detailed description of operating the device is presented. Users could be guided to operate and use relevant functions.
-
Página 20: Warranty Conditions
Warranty conditions - The warranty of this product is for 2 years since the purchase date. - The warranty will exclude breakdowns caused by bad use of the product, wrong installation or installation in not desirable places for a proper maintenance of the product, rips, updates of the products that are not the supplied by the brand, pieces wore away for its use or for not domestic or inappropriate use. - Página 22 EBI5 MANUAL DE USUARIO...
- Página 23 Prólogo Estamos empeñados en seguir mejorando el desempeño y calidad del producto y también nos esforzamos para garantizar la corrección y plenitud de este manual, sin embargo, el manual puede sufrir cambios sin previo aviso, si las partes del software no son consistentes con la versión actual, agradecemos que utilice el software actual como estándar.
- Página 24 Notas Lea atentamente todas las notas abajo para evitar al máximo pérdidas innecesarias Ⅰ Notas de seguridad 1 El dispositivo no posee desempeño impermeable. No permita la utilización del dispositivo bajo un entorno mojado y peligroso. 2 No exponga nunca el dispositivo a luz solar fuerte para no encortar la vida útil de la batería 3.
- Página 25 la batería causará una explosión 11. Interrumpa su utilización, si la batería está dañificada, deformada, descolorida, sobrecalentada o si huele mal. Ⅱ. Notas sobre el Producto 1 Si el lector no pudo reconocer la tarjeta T inserida, retire e inserta de nuevo 2 Mientras la tarjeta T está...
-
Página 26: Instrucción
◆Instrucción Lado superior: Lado frontal:... - Página 27 Botón función: Panel E-ink El panel E-ink contiene el área presentada, para que pueda disfrutar la lectura como si fueran hojas reales Página anterior Relance sobre el contenido en la página anterior Página Relance sobre el contenido en la página siguiente siguiente Regresar al entorno de trabajo Inicio...
-
Página 28: Entorno De Trabajo
◆Entorno de trabajo Menú Principal: Lectura Actual, Directorio Artículo: Reciente, Libros, Imágenes, Música, Gestor de Ficheros, Definiciones... - Página 29 ◆Reciente El ícono de Lectura Reciente en el interfaz principal muestra un libro leído recientemente. Haciendo clic en este libro abrirá las páginas de lectura anteriores para continuar leyendo. Reciente : Haciendo clic en “reciente” en el entorno de trabajo entrará directamente en la página de listados de lectura reciente, que guarda los registros de lectura más recientes.
- Página 30 Libros Los libros presentados son libros y carpetas guardadas en la carpeta de documentos guardados en la memoria local y en la tarjeta T; El interfaz de libros soporta los métodos de estantería y detalles del listado. Método de la estantería: si los libros tienen cubiertas, la presentación se hará a través de las cubiertas;...
- Página 31 Informaciones importantes: Formatos de cubierta actualmente soportados incluyen FB2, PDF, EPUB. Otros formatos no se podían reconocer hasta ahora y solo se utilizan en cubiertas estándar. Mis Libros Menú Funciones...
- Página 32 ；Buscar: Busca todos los ficheros y carpetas en los contenidos. Soporta la busca por nombre de carpeta por sufijo. Salir de los resultados de busca a través de la tecla regresar Ir a la página bajo este menú de volver la página, pasará directamente a las páginas de punto Borrar: eliminar ítems seleccionados Modo de estantería y de listado: cambiar mis libros en la presentación en método...
- Página 33 ◆Lectura: Este dispositivo soporta los siguientes formatos: TXT, EPUB, PDF, FB2, HTML, HTM, PDB, RTF, MOBI, DJVU, DJV, CHM, RAR, ZIP, DOC Interfaz de lectura:...
- Página 34 La interfaz de lectura presenta el ratio de velocidad de lectura, total de páginas y la página de lectura actual. Todos los libros leídos pueden gravar las últimas páginas leídas tras cerrar y abrir de nuevo. Utilice las teclas de volver para ejecutar el viraje de lectura. Informaciones importantes: Las páginas Nº...
- Página 35 navegación izquierda y derecha para cambiar el interfaz del listado de marcadores y anotaciones. La función menú soporta a opción de eliminar apenas y eliminar todos Abrir y Cerrar Viraje Automática: abrir y cerrar viraje automática. Las definiciones relevantes de viraje automática pueden seguir las instrucciones de definición de lectura. Girar: seleccione la dirección correcta que pretende e, enseguida, pulse ok Definiciones de Lectura: Definir lectura actual por lenguas, velocidad y volumen.
- Página 36 ◆ Imagen Este dispositivo soporta los formatos y miniaturas de imágenes mencionados abajo: JPG, BMP, TIF, PNG, GIF Mis Imágenes presenta imágenes y carpetas guardadas en la memoria local y tarjeta T A través del menú puede buscar, eliminar, ordenar, saltar a la página y ver Propiedades, etc.
- Página 37 ◆MÚSICA Formatos Suportados: WAV, WMA, OGG, MP3 Interfaz de Reproducción de Música: Música presentada en el ícono Música de los ficheros y carpetas de música guardados...
-
Página 38: Gestor De Ficheros
en la memoria local y tarjeta T, abra Música para seleccionar la música y ejecute la reproducción o haga clic en el reproductor de música en el entorno de trabajo para reproducir. Interfaz del lector de música podría aparecer a través de la tecla de menú en el interfaz de lectura. -
Página 39: Configuraciones
Música: si reproduce música directamente en Mi Música o en el reproductor de música en el entorno de trabajo, los usuarios necesitan guardar músicas en esta carpeta Imágenes: Si pasar las imágenes en Mis Imágenes, guarde imágenes en esta carpeta Memo: guardar registros recién creados en memo ◆Configuraciones 1.Definiciones de los Tipos de Letras... - Página 40 pueden seleccionar singularmente o en duplicado. Tras definir las imágenes de standby en el interfaz de busca, todas las imágenes definidas se listan abajo, lo que puede ser opcional. Los usuarios también pueden hacer clic en Seleccionar Todas para elegir todas las imágenes de standby, las cuales se cambian a la vez en cada período de standby.
-
Página 41: Condiciones De Garantía
Condiciones de Garantía - Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la fecha original de compra. - Serán exentas de la garantía las averías producidas por un uso incorrecto del aparato, malainstalación o instalados en lugares inapropiados para su buena conservación, roturas,actualizaciones de software que no sean los facilitados por la marca, piezas desgastadas por supropio uso o por un uso no doméstico o inadecuado, así... - Página 43 EBI5 MANUEL DE L’ UTILISATEUR...
-
Página 44: Avant-Propos
Avant-propos Nous nous engageons à continuer à améliorer les performances et la qualité des produits, ainsi qu’à faire des efforts pour assurer l'exactitude et l'exhaustivité de ce mode d’emploi, cependant le mode d’emploi peut être sujet à changement sans préavis, si des éléments du logiciel ne sont pas cohérents avec la version actuelle, veuillez utiliser le logiciel réel en tant que norme. - Página 45 Remarques Veuillez lire attentivement toutes les remarques ci-dessous afin d’éviter au maximum les pertes inutiles I Conseils de sécurité 1 L'appareil n’est pas étanche. Veuillez en interdire son utilisation en milieu humide et dangereux. 2 Ne posez jamais l'appareil en plein soleil afin de ne pas raccourcir la durée de vie de la batterie 3、Ne pressez jamais le panneau d'affichage et ne posez jamais d’objet lourd dessus afin d’éviter de casser l'écran...
- Página 46 Si la température dépasse cette plage, l'effet de l'affichage ne fera qu'empirer 9、 Éteignez la fonction sans fil à proximité de matériel médical, car elle peut provoquer des interférences au sein des établissements de soins de santé ou hôpital 10 、 Ne placez pas l’appareil près d’un chauffage car le chauffage de la batterie peut provoquer une explosion 11 、...
- Página 47 ◆ Instruction Vue de côté : Face avant :...
- Página 48 Fonction du bouton : Panneau Le panneau E-ink contient la zone affichée, qui vous E-ink permet de lire comme sur du véritable papier Page Regarder les contenus sur la page précédente précédente Regarder les contenus sur la page suivante Page suivante Accueil Retour vers le Bureau...
- Página 49 ◆ Bureau Menu principal : lecture en cours, répertoire Élément : Récent、livres、Images、Musiques、gestionnaire de fichiers、paramètres...
- Página 50 ◆ Récent L’icône des dernières lectures sur l'interface principale affiche le livre lu récemment. Cliquer sur ce livre ouvrira la page de lecture précédente pour continuer à lire. Récent : cliquer sur « recent » sur le bureau permet d’entrer directement dans la page de la liste des lectures récentes, qui enregistre les dossiers de lecture les plus récents.
- Página 51 Books Les livres affichés sont des livres et dossiers enregistrés sur le dossier documents stockés sur la mémoire locale et la carte T ; L’interface livres prend en charge les détails de la liste et les méthodes de conservation. Méthode de conservation : si les livres contiennent des couvertures, l'affichage se fera par les couvertures ;...
- Página 52 Conseils importants : les formats de couverture pris en charge actuellement incluent FB2 、 PDF 、 EPUB. Les autres formats ne sont pas reconnus jusqu'à présent et sont seulement utilisés dans les couvertures par défaut. Mes fonctions de Menu Mes livres...
- Página 53 Recherche : rechercher tous les fichiers et dossiers sur le contenu. Prend en charge la recherche par nom du dossier et la recherche par suffixe. Donne le résultat de la recherche par la touche retour Aller à la page : sous ce menu, la fonction « tourner la page », permet d’aller directement aux pages voulues Supprimer : supprimer les éléments sélectionnés Mode conservation et liste : changer mes livres dans l'affichage de la méthode de...
- Página 54 Lecture ◆ Cet appareil prend en charge les formats ci-dessous : TXT、 EPUB、 PDF、 FB2、 HTML、 HTM、 PDB、RTF、MOBI、DJVU、DJV、CHM、RAR、ZIP、DOC Interface de lecture :...
- Página 55 L’interface de Lecture affiche le ratio vitesse de lecture, nombre total de pages et page de lecture en cours. Toutes les lectures de livres peuvent enregistrer les dernières pages de lecture après fermeture et réouverture. Utilisez les touches de rotation pour exécuter la rotation de la lecture.
- Página 56 Vérifier les signets et annotations : interface de notes et d'annotations affiche le succès de l’ajout de signets et d'annotations. Appuyez sur les touches de navigation gauche et droite pour modifier l’interface de la liste des signets et annotations. La fonction menu supporte «...
- Página 57 ◆ Image Cet appareil prend en charge les formats de photos et de bandes dessinées : JPG、BMP、 TIF、PNG、GIF My Picture affiche les photos et les dossiers enregistrés sur la mémoire locale et de la carte Par le biais du menu vous pouvez rechercher, supprimer, trier, sauter à la page et voir les propriétés etc.
- Página 58 ◆ MUSIQUE Formats supportés : WAV、WMA、OGG、MP3 Interface de lecture de musique : Musique affichée sur l'icône de la musique depuis les fichiers de musique et les...
-
Página 59: Gestionnaire De Fichier
dossiers enregistrés sur la mémoire locale et la carte T, ouvrez la musique pour choisir la musique et exécuter la lecture, ou cliquez sur le lecteur de musique sur le bureau de l’ordinateur pour jouer. L’interface du lecteur de musique peut apparaître via la touche de menu dans l'interface de lecture. - Página 60 Musique : pour écouter de la musique directement sur My Music, ou le lecteur de musique sur un ordinateur de bureau, les utilisateurs doivent stocker la musique dans ce dossier Photos : pour regarder des photos sur My Pictures, veuillez enregistrer les photos dans ce dossier Mémo : enregistrer les documents nouvellement créés sur mémo ◆...
- Página 61 Réglez la veille des photos par cette option. Les images par défaut peuvent être sélectionnées individuellement ou en copie. Après avoir réglé les photos de veille sur l'interface de navigation, toutes les photos seront listées ci-dessous, ce qui peut être facultatif.
-
Página 62: Condition De La Garantie
Condition de la garantie - Ce produit est garanti 2 ans à compter de la date d’achat. - La garantie ne comprend pas les pannes dues à une mauvaise utilisation du produit, unemauvaise installation ou une installation dans des endroits non adaptés pour la bonnemaintenance du produit, des défauts, mises à... -
Página 64: Manual De Utilizador
EBI5 MANUAL DE UTILIZADOR... - Página 65 Prefácio Estamos empenhados em continuar a melhorar o desempenho e qualidade do produto e também esforçarmo-nos para garantir a correção e plenitude deste manual, no entanto, o manual pode ser sujeitas a alterações sem aviso prévio, caso as partes do software não sejam consistentes com a versão atual, agradecemos que utilize o software atual como padrão.
- Página 66 ser quebrado 4. Não deve polir o dispositivo com líquido químico. Limpe-o com um pano macio sem fios 5. Não deixe o dispositivo de fora, não bata nem vibre o dispositivo. Isto porque a forte vibração ou queda causará danos no dispositivo ou um tratamento bruto poderão estragar as estruturas internas 6.
- Página 67 3. Escolher o formato FAT ao Formatar o cartão T 4. Não guarde ou elimine frequentemente no cartão T com frequência para não encurtar a vida do cartão T 5. Evite que o dispositivo sofra impactos fortes, interferência estática ou de bateria de outros dispositivos 6 Caso seja difícil sair do dispositivo ou suspender a operação, prima o botão RESET para reiniciar...
- Página 68 ◆Instrução Lado superior: Lado frontal:...
- Página 69 Botão função: Painel E-ink O painel E-ink contém a área apresentada, o que faz com que desfrute da leitura como se fosse folhas reais Página Relance sobre o conteúdo na página anterior anterior Página Relance sobre o conteúdo na página seguinte seguinte Regressar ao ambiente de trabalho Início...
-
Página 70: Ambiente De Trabalho
◆Ambiente de trabalho Menu Principal: Leitura Atual, Diretório Elemento: Recente, Livros, Imagens, Música, Gestor de Ficheiros, Definições... - Página 71 ◆Recente O ícone de Leitura Recente na interface principal mostra um livro lido recentemente. Ao clicar neste livro abrirá as páginas de leitura anteriores para continuar a ler. Recente : Clicando em “recente” no ambiente de trabalho entrará diretamente na página de listas de leitura recente, que guarda os registos de leitura mais recentes.
- Página 72 Livros Os livros apresentados são livros e pastas guardados na pasta de documentos guardados na memória local e no cartão T; A interface de livros suporta os métodos de prateleira e detalhes da lista. Método da prateleira: se os livros tiverem capas, a apresentação será feita através das capas; caso contrário, capas padrão serão adicionadas, as quais incluem nomes, formatos e tipos do livro.
- Página 73 Dicas interessantes: Formatos de capa atualmente suportados incluem FB2, PDF, EPUB. Outros formatos não podiam ser reconhecidos até agora e apenas são utilizados nas capas padrão. Meus Livros Menu Funções...
- Página 74 ；Procurar: Pesquisa todos os ficheiros e pastas nos conteúdos. Suporta a pesquisa por nome de pasta e a pesquisa por sufixo. Sair dos resultados de pesquisa através da tecla regressar Ir para a página: sob este menu de virar a página, passará diretamente para as páginas de ponto Eliminar:: eliminar itens selecionados Modo de prateleira e de lista: alterar os meus livros na apresentação em método de...
- Página 75 ◆Leitura Este dispositivo suporta os formatos abaixo: TXT, EPUB, PDF, FB2, HTML, HTM, PDB, RTF, MOBI, DJVU, DJV, CHM, RAR, ZIP, DOC Interface de leitura:...
- Página 76 A interface de leitura apresenta o rácio de velocidade de leitura, total de páginas e a página de leitura atual. Todos os livros lidos podem gravar as últimas páginas lidas após fechar e abrir novamente. Use as teclas de virar para executar a viragem de leitura. Dicas interessantes: N.º...
- Página 77 navegação esquerda e direita para alterar a interface da lista de marcadores e anotações. A função menu suporta a opção de eliminar apenas e eliminar todos Abrir e Fechar Viragem Automática: abrir e fechar viragem automática. As definições relevantes de viragem automática podem seguir as instruções de definição de leitura.
- Página 78 ◆ Imagem Este dispositivo suporta os formatos e miniaturas de imagens mencionados abaixo: JPG, BMP, TIF, PNG, GIF Minhas Imagens apresenta imagens e pastas guardadas na memória local e cartão T Através do menu pode pesquisar, eliminar, ordenar, saltar para a página e ver Propriedades, etc.
- Página 79 ◆MÚSICA Formatos Suportados: WAV, WMA, OGG, MP3 Interface de Reprodução de Música: Música apresentado no ícone Música dos ficheiros e pastas de música guardados na...
-
Página 80: Gestor De Ficheiros
memória local e cartão T, abra Música para selecionar a música e execute a reprodução ou clique no leitor de música no ambiente de trabalho para reproduzir. Interface do leitor de música poderia aparecer através da tecla de menu na interface de leitura. Função Leitor de Música Introdução: Na interface do leitor de música, clique novamente para abrir o leitor de música. -
Página 81: Configurações
ambiente de trabalho, os utilizadores precisam guardar músicas nesta pasta Imagens: Se percorrer as imagens em Minhas Imagens, guarde imagens nesta pasta Memo: guardar registos recém-criados em lembrança ◆Configurações 1.Configuração de fontes Cinco tipos de letras podem ser apresentados por defeito. Além disso, o utilizador pode copiar os tipos de letras pretendidos para a pasta de tipos de letras para instalar novos tipos. - Página 82 opcional. Os usuarioes também podem clicar em Selecionar Todas para escolher todas as imagens de standby, as quais se alterarão à vez em cada período de standby. 5. Preferências Para definições de atualização de ecrã, definições de alarme e restauração das definições de fábrica 7.
- Página 83 Condições de Garantía - Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original de compra. - Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má instalação oucolocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação, pancadas, actualizações desoftware que não sejão os facilitados pela marca, peças desgastadas pelo seu proprio uso ou porum uso não doméstico ou inadequado, assim como, por manipulação por pessoas ou oficinas deassistência tecnica alheios à...