Página 1
Guía de instalación Intercomunicador de vídeo H4 de Avigilon con montaje en superficie H4VI-RO1-IR...
Página 2
(como por ejemplo, por derrame de líquidos o caída de objetos), ha estado expuesto a la lluvia o humedad, no funciona correctamente o se ha caído. No utilice detergentes fuertes o abrasivos para limpiar el cuerpo del dispositivo. Utilice únicamente accesorios recomendados por Avigilon.
Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio y televisión para obtener ayuda. Los cambios o modificaciones que se realicen en este equipo y que no sean aprobados expresamente por Avigilon Corporation o terceros autorizados por Avigilon Corporation podrían anular la autorización del usuario para utilizar este equipo.
(2) son responsables del uso que usted haga de la información, ni de su confianza en ella. Avigilon Corporation no se responsabiliza de las pérdidas ni de los daños (incluidos los consecuentes) que pudieran producirse por imprecisiones de la información que se ofrece en el presente documento.
Tabla de contenido Información general Vista de la cubierta Vista trasera Vista inferior Vista del adaptador de montaje en superficie Herramientas y materiales necesarios Contenido del paquete de la cámara Instalación (Opcional) Activación del micrófono (Opcional) Configuración del almacenamiento mediante una tarjeta SD Usando el adaptador de montaje superficie Instalación del montaje de superficie con un tubo inferior Instalación del montaje de superficie con un tubo trasero...
Información general Nota: Procure no rayar la cámara. Las marcas o huellas resultantes pueden afectar la calidad general de la imagen. Deje puestas las cubiertas protectoras del domo de la cámara hasta que haya finalizado la instalación. Vista de la cubierta 1.
Página 7
5. Botón de llamada Botón para que el usuario inicie una llamada con el operador. 6. Anillo LED Proporciona información sobre el estado del dispositivo. Para obtener más información, consulte Patrones de parpadeo del LED del botón de llamada en la página 39.
Vista trasera Nota: Las piezas etiquetadas como 1, 2 y 3 están protegidas por una cubierta trasera que no se muestra en la vista anterior. Vista trasera...
Página 9
1. Conmutador del micrófono Activa o desactiva el micrófono. Para obtener más información, consulte (Opcional) Activación del micrófono en la página 13. 2. Ranura para tarjeta micro SD Acepta una tarjeta micro SD para almacenamiento interno. Para obtener más información, consulte (Opcional) Configuración del almacenamiento mediante una tarjeta SD en la página 13.
Vista inferior Nota: Las piezas etiquetadas como 1, 2, 3, 4 y 5 están protegidas por una cubierta trasera que no se muestra en la vista anterior. 1. Fuente de alimentación externa Acepta una conexión de alimentación de CC externa cuando la alimentación Power over Ethernet (PoE) no está...
Vista del adaptador de montaje en superficie Nota: La entrada del tubo inferior (5) está cubierta por una placa de cierre que no se muestra en la vista anterior. Esta placa de cierre debe reemplazarse por la placa del tubo en las instalaciones con tubo inferior.
Contenido del paquete de la cámara Asegúrese de que el paquete de la cámara contenga lo siguiente: Intercomunicador de vídeo H4 (H4VI-RO1) de Avigilon Adhesivo para plantilla de montaje 4 tornillos y anclajes para paredes macizas Herramienta de perforación de arandelas...
Instalación (Opcional) Activación del micrófono La cámara con intercomunicador de vídeo presenta un interruptor para activar o desactivar el micrófono. El interruptor del micrófono está en la posición de forma predeterminada. Se recomienda activar el micrófono antes de instalar la cámara en su ubicación final. 1.
3. Acceda a la interfaz web de la cámara para habilitar la función de almacenamiento interno. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara H.264 de alta definición Avigilon. Usando el adaptador de montaje superficie En las instalaciones de montaje en superficie, se deberá...
Página 15
1. Pase los cables a través del tubo. 2. Coloque la plantilla de montaje en la superficie de montaje de modo que la parte superior del tubo se alinee con el desplazamiento del tubo marcado. 3. Use la plantilla de montaje para perforar cuatro orificios en las ubicaciones correctas e inserte los anclajes de tornillo.
Página 16
4. Retire la placa de cierre de la parte inferior del adaptador de montaje en superficie y sustitúyala por la placa de tubo. 5. Retire la plantilla de montaje, deslice el accesorio de montaje en superficie sobre el tubo y alinee los orificios de montaje con los anclajes de tornillo.
Página 17
Instalación del montaje de superficie con un tubo inferior...
Página 18
6. Instale el montaje de superficie en la pared con los 4 tornillos provistos. 7. Instale la banda del tubo con los 2 tornillos provistos para mantener el tubo en su sitio. Instalación del montaje de superficie con un tubo inferior...
8. Pase los cables a través de la arandela de goma y ajuste la arandela en la parte superior del tubo. 9. Pase el cable por la arandela de la placa de la cubierta trasera. Si utiliza alimentación externa o E/S, extraiga las pestañas de las arandelas y pase los cables por los orificios para arandelas más pequeños.
Página 20
Nota: En el siguiente procedimiento se usa un tubo con un extremo descubierto. Si se utiliza un tubo con una tuerca en el extremo, ajuste el tubo al adaptador de montaje en superficie con la tuerca después de haber conectado el tubo al montaje de superficie. Instalación del montaje de superficie con un tubo trasero...
Página 21
Si instala el montaje de superficie con un tubo para cables trasero (no incluido): 1. Pase los cables a través del tubo. 2. Coloque la plantilla de montaje en la superficie de montaje de modo que el tubo quede alineado con el orificio para cables de la pared marcado en la plantilla de montaje.
Página 22
6. Instale el montaje de superficie en la pared con los 4 tornillos provistos. 7. Pase los cables a través de la arandela de goma y ajuste la arandela en la parte superior del tubo. Instalación del montaje de superficie con un tubo trasero...
Página 23
8. Pase el cable por la arandela de la placa de la cubierta trasera. Si utiliza alimentación externa o E/S, extraiga las pestañas de las arandelas y pase los cables por los orificios para arandelas más pequeños. Se recomienda el sellador de silicona para sellar los cables de los orificios más pequeños.
Instalación del montaje de superficie en una caja eléctrica Si instala el montaje de superficie en una caja eléctrica: Nota: El adaptador de montaje de superficie incluye marcas de orificios de cables y tornillos que se pueden usar para una caja de distribución única estándar para el Reino Unido, para una caja eléctrica octogonal o para una caja eléctrica de 4”.
Página 25
4. Coloque la herramienta de perforación de arandelas sobre el cable RJ45. 5. Pase el cable por la arandela de la placa de la cubierta trasera. Si utiliza alimentación externa o E/S, extraiga las pestañas de las arandelas y pase los cables por los orificios para arandelas más pequeños.
Página 26
6. Si utiliza alimentación externa o E/S, instale los bloques de terminales suministrados en los cables una vez que se hayan introducido a través de las arandelas. 7. Después de completar el procedimiento, retire la herramienta de perforación de arandelas. Instalación del montaje de superficie en una caja eléctrica...
Instalación del montaje de superficie en un mainel Si instala el montaje de superficie en el mainel de una puerta: Nota: En la plantilla de montaje se incluyen marcas de orificios de cables y tornillos que se pueden usar en el mainel de ambos lados de una puerta. Use la orientación que más se adecúe para su instalación.
Página 28
4. Instale el montaje de superficie en el mainel utilizando los 4 tornillos provistos. 5. Coloque la herramienta de perforación de arandelas sobre el cable RJ45. Instalación del montaje de superficie en un mainel...
Página 29
6. Pase el cable por la arandela de la placa de la cubierta trasera. Si utiliza alimentación externa o E/S, extraiga las pestañas de las arandelas y pase los cables por los orificios para arandelas más pequeños. Se recomienda el sellador de silicona para sellar los cables de los orificios más pequeños.
Página 30
8. Después de completar el procedimiento, retire la herramienta de perforación de arandelas. Instalación del montaje de superficie en un mainel...
PRECAUCIÓN: Si va a instalar el dispositivo de relé de seguridad opcional para permitir el bloqueo cuando se detecte una manipulación en el intercomunicador de vídeo, consulte los diagramas de cableado de la Guía de instalación: Relé de seguridad para el intercomunicador de vídeo de Avigilon. Piezas A.
Instalación del intercomunicador de vídeo al adaptador de montaje en superficie Nota: Procure no rayar ni tocar la burbuja de domo. Las marcas o huellas resultantes pueden afectar la calidad general de la imagen. Mantenga las cubiertas protectoras en el exterior de la burbuja de domo hasta que finalice la instalación.
Página 33
Después de instalar el adaptador de montaje en superficie, monte el cuerpo de la cámara en el adaptador siguiendo los pasos que aparecen a continuación: 1. Conecte los cables a sus respectivos puertos de la cámara a través de la placa de la cubierta trasera. El indicador de estado de conexión se encenderá...
Página 34
2. Deslice la placa de la cubierta trasera hacia el intercomunicador de vídeo y fíjela con los 4 tornillos cautivos. Nota: Antes de montar la cubierta trasera, coloque la placa de la cubierta trasera de manera que los orificios para las arandelas más pequeños queden en la parte inferior. 3.
Los ajustes de dirección IP se pueden cambiar con uno de los métodos siguientes: Interfaz del navegador web del dispositivo: http://<dirección IP de la cámara>/. Aplicación de software de gestión de vídeo en red (por ejemplo, el software Avigilon Control Center™).
La transmisión de vídeo en directo se puede visualizar mediante uno de los métodos siguientes: Interfaz del navegador web: http://<dirección IP de la cámara>/. Aplicación de software de gestión de vídeo en red (por ejemplo, el software Avigilon Control Center™).
Para obtener más información, consulte la AvigilonGuía del usuario de la herramienta de configuración de la cámara. Si la cámara está conectada al sistema Avigilon Control Center, puede utilizar el software de cliente para configurarla. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de Avigilon Control Center Client.
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición. Indicador de estado de conexión...
Patrones de parpadeo del LED del botón de llamada Estado Patrón de parpadeo Llamando Dos parpadeos seguidos de una breve pausa. Se repite hasta que se acepte la llamada o finalice el tiempo de espera. Llamada no contestada Dos parpadeos breves por segundo durante tres segundos.
Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica Si el dispositivo ya no funciona de la manera esperada, puede restablecerlo a sus valores de fábrica. Utilice el botón de reversión de firmware para hacerlo. En el diagrama siguiente se muestra el botón de reversión del firmware: 1.
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición. 1. Localice y copie la dirección MAC (MAC) mostrada en la etiqueta del número de serie como referencia.
Garantía limitada y servicio de asistencia técnica Las condiciones de la garantía de términos de Avigilon para este producto se encuentran en avigilon.com/warranty. Para obtener servicio de garantía y soporte técnico de Avigilon, póngase en contacto con nosotros: avigilon.com/contact-us/. Garantía limitada y servicio de asistencia técnica...