Resumen de contenidos para Jacob Jensen JBXT112
- Página 1 Timer Vejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Käyttöohje Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manual del usuario Istruzioni per l’uso...
- Página 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 .
- Página 3 Timeren er designet i Danmark af Jacob Jensen, hvis produkter sekundet . har vundet international anerkendelse for originalt, enkelt og klassisk design . Jacob Jensen har modtaget mere end 100 Bemærk, at tid kan tilføres/fratrækkes under nedtællingen priser fra hele verden, og 19 af hans produkter indgår i The ved at følge proceduren beskrevet i afsnittet “Indstilling af...
- Página 4 Miljøhensyn og bortskaffelse Følgende forslag til vedligeholdelse vil sørge for, at du kan Elektrisk og elektronisk udstyr samt medfølgende batterier nyde din JACOB JENSEN Timer i mange år fremover: indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være 1 . Sørg altid for at Timeren er tør . Hvis den skulle blive fugtig, skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet...
- Página 5 Timer . 2 . Timmar indikeras i den inre cirkeln och minuterna i den yttre cirkeln . Denna produkt är designad i Danmark av Jacob Jensen, vars Mittcirkeln indikerar sekunderna och blinkar varje produkter har vunnit internationell berömmelse för sin unika, halvsekund .
- Página 6 Miljöproblem och bortskaffande Följande riktlinjer kommer hjälpa dig att vårda din Elektroniska och elektriska maskiner och batterier innehåller JACOB JENSEN Timer så ni kan ha nöjet att använda den i material, komponenter och substanser som kan vara skadliga många år .
- Página 7 Timeren er designet i Danmark av Jacob Jensen, hans sekundet . produkter har vunnet internasjonal anerkjennelse for originalt, enkelt og klassisk design . Jacob Jensen har motatt Bemerk, at tid kan tilføyes/fratrekkes under nedtellingen ved mer enn 100 priser fra hele verden, og 19 av hans produkter å...
- Página 8 Miljøhensyn og avfallshåndtering Følgende forslag til vedlikehold vil sørge for at du kan nyte Elektrisk og elektronisk utstyr samt medfølgende batterier din JACOB JENSEN Timer i mange år fremover: inneholder materialer, komponenter og stoffer, som kan være 1 . Sørg altid for at Timeren er tørr . Hvis den skulle bli fuktig, skadelige for menneskers helse og for miljøet, hvis avfallet...
- Página 9 1 . Neljän sekunnin kuluttua viimeisestä asetuksesta Timer saavuttaneet laajaa kansainvälistä tunnustusta omaperäisen, aloittaa ajan vähentämisen . pelkistetyn sekä klassisen muotoilunsa ansiosta . Jacob Jensen 2 . Tunnit näkyvät sisemmällä ympyrällä ja minuutit ulommalla on saanut yli sata palkintoa eripuolilta maailmaa ja 19 hänen ympyrällä...
- Página 10 : 76 x 62 x 25 mm Allamainitut ohjeet auttavat sinua huolehtimaan Paino : 15 g JACOB JENSEN Timerista ja näin voit nauttia sen käytöstä Kierrätysohjeita monia vuosia . 1 . Pidä Timer aina kuivana . Jos se kastuu, kuivaa se heti ja ota Tämän laitteen merkintä...
- Página 11 Timer . tijd snel vooruit te laten springen . Om tijd af te trekken, gebruikt u op dezelfde manier de “V”-knop . Deze wekker is ontworpen in Denemarken door Jacob Jensen . Aftellen De ontwerpen van Jacob Jensen worden internationaal gewaardeerd vanwege hun originele, eenvoudige en klassieke 1 .
- Página 12 Als u de volgende richtlijnen hanteert, zult u gedurende vele jaren kunnen toe brengen aan de gezondheid en het milieu, indien deze plezier beleven aan het gebruik van de JACOB JENSEN Timer . niet zorgvuldig zijn verwijderd .
- Página 13 Timer . outer circle . The center circle indicates seconds and flashes on and off The product is designed in Denmark by Jacob Jensen, whose every 0 .5 second . products have gained international recognition for their original, simple and classic design . Jacob Jensen has received...
- Página 14 Weight : 15 g The following guidelines will help you care for the Environmental concerns and disposal JACOB JENSEN Timer so you can enjoy using it for many years . Electric and electronic appliances and enclosed batteries 1 . Keep the Timer dry at all times . If it becomes wet, wipe contain materials, components and substances that can be it dry immediately and remove the batteries .
-
Página 15: Count Down
Schnellgang hochzustellen . Um die Zeit herabzustellen JACOB JENSEN benutzen Sie die “V” - Taste wie gerade beschrieben . Dieses Produkt wurde in Dänemark von Jacob Jensen Count Down designed, dessen Arbeiten internationale Anerkennung für ihr originelles, einfaches und klassisches Design erhielten . Jacob 1 . -
Página 16: Pflegehinweise
Gewicht : 15 g Pflegehinweise Ökologische Bedenken und Entsorgung Die folgenden Anwendungshinweise werden Ihnen helfen, die Funktionsfähigkeit Ihres JACOB JENSEN Timers für viele Elektrische und elektronische Geräte und die beiliegenden Jahre zu bewahren . Batterien enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, 1 . -
Página 17: Batterie Faible
Décompte JACOB JENSEN 1 . Quatre secondes après le réglage, le réveil commence à Ce réveil a été créé au Danemark par Jacob Jensen . Les faire le décompte . créations Jacob Jensen sont appréciées dans le monde entier 2 . Le cercle intérieur montre les heures et le cercle extérieur pour leurs formes originales, simples et classiques . - Página 18 Si vous respectez les instructions suivantes, vous pourrez Considération écologique et traitement des déchets profiter pendant de nombreuses années de votre réveil JACOB JENSEN Des appareils électriques et électroniques et les piles incluses 1 . Assurez-vous que le réveil est toujours sec . Si le réveil est contiennent des matériaux, composants et substances qui...
- Página 19 Importante: Se puede añadir o descontar tiempo durante el Moderno de Nueva York . proceso de la cuenta atrás siguiendo los pasos descritos en la sección "ajuste del tiempo" . El temporizador JACOB JENSEN realiza una cuenta atrás Alarma desde un tiempo programado previamente por el usuario .
-
Página 20: Mantenimiento
Peso : 15 g Las pautas siguientes le ayudarán a cuidar su temporizador Consideraciones medioambientales y eliminación JACOB JENSEN para que pueda disfrutar de su uso durante muchos años . Los aparatos eléctricos y electrónicos y las pilas que incluyen 1 . -
Página 21: Sostituzione Delle Batterie
2 . Per far scorrere più velocemente le cifre, tenere il pulsante JACOB JENSEN premuto fisso .Per diminuire il periodo impostato, utilizzare Il Timer è stato disegnato in Danimarca da Jacob Jensen, i cui il pulsante “V” con le stesse procedure sopra indicate . prodotti hanno ottenuto il riconoscimento internazionale Conto alla rovescia per il loro design semplice, classico e originale . - Página 22 Manutenzione Questione ambientale e smaltimento Le istruzioni di seguito riportate vi aiuteranno a prendervi cura del vostro Timer JACOB JENSEN così da poter avere il Gli apparecchi elettrici ed elettronici con batterie incluse piacere di utilizzarlo per molti anni .
-
Página 23: Weather Station
Weather Station One-Slot Toaster JACOB JENSEN JACOB JENSEN JACOB JENSEN Smoke Alarm JACOB JENSEN Flatbed Toaster... - Página 24 Product by: Bell Xpress A/S, Denmark · www .bellxpress .dk www .jacobjensen .com Generation to generation . . .