Ideal Tele4 Manual De Instrucciones

Tele4™
Modular Adapter, 4 contact
Features
• Tele4™ Modular Adapter is an easy to use 4 contact in-line adapter.
• Reverse wired to allow easy testing of voice circuits without service interruption.
• Easy to read label clearly defines pin number and wall direction identification.
• Large perforated test pads allow secure attachment of test probes and alligator
clips.
• Sturdy stainless steel belt clip will not break.
• Tele4™ Modular Adapter will work on telco and digital (LCD) phone lines.
• Tele4™ Modular Adapter may be used as an in-line splicing device to join two
modular cable assemblies.
For Use with
For use with tone generators, butt-in sets, and other test analysis devices.
Modular Test Adapter
Instructions
1. Insert cable assembly into IDEAL Tele4™ adapter jack.
2. Insert other end of cable assembly into jack or port to be tested.
3. Attach tracing devices such as tone generator, butt-in sets and other test analysis
devices.
Adaptador modular Tele4™
Características
• El adaptador modular Tele4™ es un adaptador en línea de 4 contactos fácil de
usar.
• Conectado a la inversa para permitir pruebas sencillas de circuitos de voz sin
interrumpir el servicio.
• Etiqueta fácil de leer que define claramente el número de la clavija y la identifi-
cación de la dirección de la pared.
• Almohadillas de prueba perforadas grandes que permiten una sujeción buena de
sondas de prueba y pinzas de cocodrilo.
• Pinza fuerte irrompible para el cinturón hecha de acero inoxidable.
• El adaptador modular Tele4™ funcionará en líneas telefónicas de telecomunica-
ciones y digitales (LCD).
• El adaptador modular Tele4™ puede usarse como un dispositivo de empalme en
línea para unir dos conjuntos de cable modulares.
#62-094
MADE IN THE USA