1. Manuales
  2. Marcas
  3. Symantec Manuales
  4. Servidores
  5. NetBackup 5230
  6. Guia de instalacion

Symantec NetBackup 5230 Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para NetBackup 5230:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía de instalación de
hardware del appliance de
Symantec NetBackup 5230
Versión 2.6.1.2
21350324

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Symantec NetBackup 5230

Resumen de contenidos para Symantec NetBackup 5230

  • Página 1 Guía de instalación de hardware del appliance de Symantec NetBackup 5230 Versión 2.6.1.2 21350324...
  • Página 2 Los demás nombres pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios. Este producto de Symantec puede contener software de otro fabricante para el cual Symantec está obligado a reconocer a este tercero (“Programas de otros fabricantes”). Algunos de los Programas de otros fabricantes están disponibles con licencias de código abierto o de software...
  • Página 3 Symantec Corporation 350 Ellis Street Mountain View, CA 94043 http://www.symantec.com/mx...

  • Página 4: Soporte Técnico

    Soporte Técnico El Soporte Técnico de Symantec cuenta con centros de soporte en todo el mundo. La función principal del Soporte Técnico es responder las consultas específicas sobre las características y las funciones de producto. El grupo de Soporte Técnico además crea contenido para nuestra Base de conocimientos en línea.

  • Página 5: Concesión De Licencia Y Registro

    Cambios recientes en la configuración del software y en la red ■ Concesión de licencia y registro Si su producto de Symantec requiere registro o clave de licencia, acceda a nuestra página web de soporte técnico en la siguiente URL: http://www.symantec.com/es/mx/business/support/ Servicio al cliente La información del servicio al cliente está...

  • Página 6: Recursos Para Acuerdos De Soporte

    Recursos para acuerdos de soporte Si desea contactar a Symantec con respecto a un acuerdo de soporte existente, contacte al equipo de administración del acuerdo de soporte correspondiente a su región: Asia Pacífico y Japón customercare_apac@symantec.com Europa, Oriente Medio y África semea@symantec.com...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Cómo quitar la película protectora de la estantería de almacenamiento ..............28 Instalación de las guías de Symantec Storage Shelf ......29 Instalación de Symantec Storage Shelf en un bastidor ......31 Instalación de las guías del appliance de NetBackup ......32...
  • Página 8 5230 y estanterías de almacenamiento ........42 Activar los estantes de almacenamiento ..........43 Activación del appliance ..............43 Configurar la IPMI desde NetBackup Appliance Shell Menu ....46 Acceso y uso de la interfaz de administración remota de Symantec ................47 Índice ........................50...

  • Página 9: Capítulo 1 Introducción

    14 TB de almacenamiento sin una estantería de almacenamiento. Hasta cuatro estanterías de almacenamiento para aumentar la capacidad de almacenamiento a 158 TB, incluido el appliance. Panel frontal del appliance Hasta cuatro estanterías de almacenamiento se pueden utilizar con un appliance de NetBackup 5230.
  • Página 10 Introducción Panel frontal del appliance Tabla 1-1 Número Descripción Botón de encendido de corriente alterna con LED integrado (apaga el sistema antes de desconectarlo de la fuente de alimentación) LED de actividad del disco duro Botón de Id. del sistema con LED integrado Botón de restablecimiento del sistema (permite el apagado instantáneo) LED de actividad de NIC4/eth3 (se activa cuando está...

  • Página 11: Panel Posterior Del Appliance

    Introducción Panel posterior del appliance La tabla siguiente describe el LED en las unidades de disco. LED del módulo de unidad de disco Tabla 1-2 Número Descripción Color Indicación LED de estado Apagado Ningún error Ámbar constante Error en el disco Ámbar intermitente La reconstrucción del RAID está...
  • Página 12 10 Gb para redes públicas Puerto Serial-B (reservado) Los appliances NetBackup 5230 incluyen clavijas de puesta a tierra en caso de que el entorno de laboratorio tenga ese requisito. Las clavijas están situadas en el panel posterior del appliance. Es posible utilizar las prácticas de puesta a tierra...

  • Página 13: Ensamblajes Del Elevador De Pcie Y Números De Ranura

    Introducción Ensamblajes del elevador de PCIe y números de ranura Ensamblajes del elevador de PCIe y números de ranura Cada appliance contiene dos ensamblajes de elevador de PCIe. Cada ensamblaje de elevador puede contener tres tarjetas de PCIe complementarias. Los números de elevador y los números de ranura determinan qué...
  • Página 14 El diagrama siguiente ilustra cómo IPMI funciona: ¿Cómo funciona la IPMI? Cuando se apaga un appliance o no se puede acceder a él con la interfaz de red Appliance de Symantec NetBackup Puerto de administración remota Administración OOB con IPMI Consola de administración remota Algunos de los usos principales de IPMI son los siguientes: Administre un appliance que está...

  • Página 15: Documentación Del Producto

    Evite el cableado desordenado y el hardware como soluciones de teclado, ■ monitor y mouse (KVM). Documentación del producto Este documento está disponible para clientes y usuarios finales. Documentación relacionada con el hardware de Symantec Storage Tabla 1-4 Shelf y el appliance de NetBackup Documento Descripción Describe todos los aspectos del appliance y la estantería...

  • Página 16: Capítulo 2 Requisitos De Instalación

    Descripción general de la fuente de alimentación de energía El appliance y Symantec Storage Shelf cuentan cada uno con dos módulos de alimentación que se conectan a la fuente de alimentación de CA principal. Ambos módulos, en ambos dispositivos, proporcionan energía redundante en caso de fallo del suministro.

  • Página 17: Seguridad Eléctrica

    Requisitos de instalación Seguridad eléctrica Si en las instalaciones se van a instalar varios appliances, compruebe si la distribución de energía de la sala de equipos cumple con los requisitos de alimentación. Debe incluir la potencia de entrada máxima y la cantidad de dispositivos en la planificación.

  • Página 18: Disipación De Calor

    Requisitos de instalación Disipación de calor Disipación de calor Esta sección describe los requisitos de disipación de calor del appliance y la estantería de almacenamiento. Antes de instalar los dispositivos, compruebe si la disipación de calor en el sitio satisface las condiciones para el funcionamiento apropiado del dispositivo.

  • Página 19: Requisitos Previos Para La Configuración De Ipmi

    Requisitos de instalación Requisitos previos para la configuración de IPMI Elemento Requisito Calefacción Si la temperatura de la sala es inferior a la establecida de 10 °C, se requieren dispositivos de calefacción. A prueba de polvo Si la sala de equipos se encuentra ubicada cerca de una posible fuente de polvo u otro material compuesto por partículas, se debe instalar una ventana doble de aleación de aluminio y una puerta contra incendios antirrobo.
  • Página 20 Requisitos de instalación Requisitos previos para la configuración de IPMI Nota: Si IPMI se conecta a un puerto del conmutador administrado, Symantec le recomienda configurar el puerto del conmutador en la negociación automática. Si un firewall existe entre el appliance y los dispositivos remotos que administran ■...

  • Página 21: Capítulo 3 Preparación Para La Instalación De Hardware

    Capítulo Preparación para la instalación de hardware En este capítulo se incluyen los temas siguientes: Herramientas ■ Acerca de la instalación de hardware ■ Especificaciones del entorno ■ Medidas preventivas ESD ■ Garantía de la preparación del bastidor ■ Comprobación de los paquetes de envío ■...

  • Página 22: Acerca De La Instalación De Hardware

    Todas las estanterías de almacenamiento deben instalarse en la parte inferior del bastidor, debajo del appliance. Instale el appliance de NetBackup y Symantec Storage Shelf en los rieles del ■ bastidor. La altura del appliance es dos unidades de bastidores (RU) y la altura de estante del almacenamiento es de 3 RU.

  • Página 23: Especificaciones Del Entorno

    Preparación para la instalación de hardware Especificaciones del entorno Conecte los dos cables SAS entre el appliance y Symantec Storage Shelf que ■ está el más cercano al appliance. Conecte los dos cables de alimentación proporcionados para cada dispositivo ■...

  • Página 24: Medidas Preventivas Esd

    Symantec le recomienda usar indumentaria preventiva ESD si está disponible. En caso de que no lo esté, use una muñequera protectora con cable de puesta a tierra o, si tampoco está...

  • Página 25: Garantía De La Preparación Del Bastidor

    Asegúrese de que el bastidor este correctamente instalado y con el cable de ■ puesta a tierra bien colocado. Los rieles del bastidor que se proporcionan con Symantec Storage Shelf se ■ pueden extender a 36 pulgadas (914 mm). Esta distancia es la máxima profundidad permitida entre los postes del bastidor.
  • Página 26 Preparación para la instalación de hardware Comprobación de los paquetes de envío Si los paquetes están intactos, desembale los dispositivos. Si los paquetes no están intactos, deje de desembalar e identifique el problema. Informe al administrador de ingeniería local sobre la situación. Precaución: Almacene los sistemas desembalados en un lugar cerrado para protegerlos de los factores climáticos.

  • Página 27: Capítulo 4 Instalación De Hardware En Bastidores

    Si se instalan dispositivos pesados en la parte superior del bastidor, el bastidor puede volcarse. Es posible que el personal sufra lesiones y se produzcan daños en el equipo. Symantec Storage Shelf es más pesado que el appliance. Por lo tanto, debe instalar la estantería de almacenamiento en la parte inferior del bastidor.

  • Página 28: Cómo Quitar La Película Protectora De La Estantería De Almacenamiento

    Cómo quitar la película protectora de la estantería de almacenamiento Symantec Storage Shelf tiene una película protectora transparente en las partes superior, inferior y laterales del chasis. Debe retirar la película antes de instalar la estantería de almacenamiento en el bastidor. La estantería de almacenamiento no se instala correctamente si no se retira la película.

  • Página 29: Instalación De Las Guías De Symantec Storage Shelf

    29. Instalación de las guías de Symantec Storage Shelf Symantec Storage Shelf se envía con rieles de montaje izquierdo y derecho. Estos rieles se instalan en un bastidor estándar de 19 pulgadas. Las placas frontales de los rieles están marcadas como izquierda y derecha. Los bordes de dos pulgadas de la parte inferior de los rieles proporcionan una estantería donde se coloca el...
  • Página 30 Ubicación de un segundo tornillo para sujetar el estante de almacenamiento al bastidor. Localice el riel de montaje izquierdo en la caja en la que se envía Symantec Storage Shelf. La placa de montaje ubicada en el extremo frontal del riel está...

  • Página 31: Instalación De Symantec Storage Shelf En Un Bastidor

    Instalación de Symantec Storage Shelf en un bastidor Precaución: Debido al peso de las unidades, Symantec recomienda instalar las estanterías de almacenamiento en la parte inferior del bastidor, o cerca de ella. Advertencia: Symantec Storage Shelf pesa cerca de 71,7 libras (32,5 kilogramos).

  • Página 32: Instalación De Las Guías Del Appliance De Netbackup

    Instalación de hardware en bastidores Instalación de las guías del appliance de NetBackup Deslice la estantería de almacenamiento por los rieles de montaje hasta el gabinete de bastidor. Inserte tornillos M5 en los orificios de las asas del panel frontal y ajústelos. Los orificios se deben alinear con las tuercas en jaula instaladas anteriormente.

  • Página 33: Instalación Del Appliance De Netbackup En Un Bastidor

    Instalación de hardware en bastidores Instalación del appliance de NetBackup en un bastidor Para instalar los rieles del bastidor Identifique la RU en cada lado del bastidor donde planea instalar los rieles. Verifique que haya una RU completa disponible debajo de la RU usada para la instalación del riel.
  • Página 34 Instalación de hardware en bastidores Instalación del appliance de NetBackup en un bastidor Para instalar el appliance de NetBackup en un bastidor Verifique que las guías estén correctamente instaladas y ajustadas. Inserte dos cerrojos con tornillos de inserción en el bastidor pasándolos por debajo de las guías.

  • Página 35: Capítulo 5 Conexiones De Cables

    Capítulo Conexiones de cables En este capítulo se incluyen los temas siguientes: Acerca de los cables ■ Conexión de cable VGA ■ Conexión de cables de red ■ Conectar el appliance a una o más estanterías de almacenamiento ■ Conexión de transmisores receptores SFP+ (Small Form-Factor Pluggable) ■...

  • Página 36: Conexión De Cable Vga

    Conexiones de cables Conexión de cable VGA Cable KVM ■ Conexión de cable VGA Cuando se inicializa el appliance, se puede conectar un monitor a la matriz de gráfico de video (VGA). Es posible conectar un teclado al puerto USB. Otra alternativa consiste en conectar el puerto VGA a un adaptador o conmutador KVM (del inglés Keyboard Video Mouse: mouse de video de teclado).

  • Página 37: Conectar El Appliance A Una O Más Estanterías De Almacenamiento

    Nota: Al comenzar con la versión 2.6.0.2 del appliance, el appliance de NetBackup 5230 requiere no más un estante que corresponda con Symantec Storage Shelf como primera unidad de almacenamiento de expansión conectada. Por lo tanto, cualquier estante de almacenamiento que envíe con un appliance de NetBackup 5230 con la versión 2.6.0.2 ya no tiene más etiquetas amarillas que identifican una...
  • Página 38 Conexiones de cables Conectar el appliance a una o más estanterías de almacenamiento El diagrama siguiente muestra un appliance de NetBackup 5230 que se asocia a la cantidad máxima de cuatro estanterías de almacenamiento.
  • Página 39 Conexiones de cables Conectar el appliance a una o más estanterías de almacenamiento Para conectar cables SAS Conecte un cable SAS a cada uno de los puertos marcados como "SAS_IN" en la estantería de almacenamiento. Conecte el otro extremo de cada cable SAS con un puerto SAS en la tarjeta RAID PCIe en el appliance.

  • Página 40: Conexión De Transmisores Receptores Sfp+ (Small Form-Factor Pluggable)

    Conexiones de cables Conexión de transmisores receptores SFP+ (Small Form-Factor Pluggable) Conexión de transmisores receptores SFP+ (Small Form-Factor Pluggable) El appliance de NetBackup requiere un adaptador Fibre Channel SFP conectado a los puertos de Fibre Channel si el appliance utiliza un complemento de Fibre Channel.

  • Página 41: Conexión De Los Cables De Alimentación

    Conexiones de cables Conexión de los cables de alimentación No se debe doblar la fibra óptica en círculo con un radio que mida menos de ■ 5 cm. De lo contrario, es posible que la fibra óptica se dañe y reduzca el rendimiento del sistema o cause pérdida de datos.

  • Página 42: Verificación De La Operación Del Appliance Y Configuración De Ipmi

    Capítulo Verificación de la operación del appliance y configuración de IPMI En este capítulo se incluyen los temas siguientes: Verificación de hardware y activación del appliance de NetBackup 5230 y ■ estanterías de almacenamiento Activar los estantes de almacenamiento ■...

  • Página 43: Activar Los Estantes De Almacenamiento

    Asegúrese de que los LED de actividad y estado de disco de cada unidad de disco estén verdes. Si no están verdes, contacte con el soporte técnico de Symantec. Repita este procedimiento para todas las estanterías de almacenamiento. "Activación del appliance "...
  • Página 44 Verificación de la operación del appliance y configuración de IPMI Activación del appliance Para activar el appliance de NetBackup Conecte los enchufes de alimentación de CA del panel posterior del appliance a dos tomacorrientes de CA principales. Conecte un monitor al conector VGA y un teclado a uno de los puertos USB. Si se encuentra disponible un conmutador KVM, conecte el monitor y el teclado al conmutador y, luego, conecte el conmutador al conector VGA.
  • Página 45 Verificación de la operación del appliance y configuración de IPMI Activación del appliance El LED es verde constante cuando no hay actividad en el disco, aunque ■ la alimentación está activada. El LED emite una luz intermitente verde cuando el disco asciende. ■...

  • Página 46: Configurar La Ipmi Desde Netbackup Appliance Shell Menu

    Verificación de la operación del appliance y configuración de IPMI Configurar la IPMI desde NetBackup Appliance Shell Menu "Verificación de hardware y activación del appliance de NetBackup 5230 y estanterías de almacenamiento" en la página 42. Configurar la IPMI desde NetBackup Appliance Shell Menu Esta sección explica cómo configurar la IPMI desde NetBackup Appliance Shell...

  • Página 47: Acceso Y Uso De La Interfaz De Administración Remota De Symantec

    Acceso y uso de la interfaz de administración remota de Symantec La interfaz web de IPMI es conocida como administración remota de Symantec en los appliances de NetBackup 5220 y versiones posteriores: es posible usar la interfaz de administración remota de Symantec para iniciar sesión en el menú de...
  • Página 48 Verificación de la operación del appliance y configuración de IPMI Acceso y uso de la interfaz de administración remota de Symantec Antes de usar la interfaz de requisitos de administración remota de Symantec, los siguientes requisitos previos deben ser resueltos: La interfaz de administración remota de Symantec se debe configurar primero...
  • Página 49 Verificación de la operación del appliance y configuración de IPMI Acceso y uso de la interfaz de administración remota de Symantec La sección Remote Control le permite supervisar y controlar remotamente el servidor. Haga clic en Launch Console en la ficha Console Redirection para iniciar el appliance de NetBackup Appliance Shell Menu.

  • Página 50: Índice

    25 red 36 prevención de descarga electrostática 24 tipos 35 Puertos transmisores receptores SFP 40 NIC1/eth0 del appliance de NetBackup 5230 36 VGA 36 Clavijas de puesta a tierra 12 Configuración de IPMI 46 Rieles de bastidor acerca de 13 estantería de almacenamiento 29...

Tabla de contenido