INDICE Pag. Información General Rasgos Principales Descripción del Sistema Instalación Conexionado Significado de los LEDs Colocación del SIMCARD Hoja de Programación SMS Residencial Comando remoto Formato de los comandos Garantía Notas...
Información General ® Este dispositivo fue diseñado para operar exclusivamente con los paneles A2K8 A2K4NG, de Alonso Hnos. Sirenas S.A., los cuales poseen un bus de datos específicos ® para conectar este accesorio. En adelante, nos referiremos como A2K8 , tambien al panel A2K4NG, el cual es una versión reducida del mismo.
No fije la unidad hasta que no haya hecho pruebas para verificar el nivel de la señal GSM recibida. Luego del encendido, si el nivel de señal acusado por el indicador de LEDs es bajo aún, espe- ® re unos minutos más para darle tiempo al G2K8 a escoger uno de los canales disponibles. Si aún así la señal fuera baja, pruebe en otras ubicaciones, manteniendo siempre la antena en posición vertical. ®...
POWER ON -BAT +AUX LINK Tamper - Aux.+ -AUX NET STATUS BUS-C485 Significado de los LEDs ® Sobre la placa impresa del G2K8 hay siete LEDs sobre el costado izquierdo y uno más sobre el derecho. Este último está marcado “POWER ON” y encenderá ni bien la unidad tenga alimentación y esté en condiciones de operar. Ver figura 1. Del lado izquierdo los LEDs son: LINK, NET STATUS y RSSI. Ver figura 1. ® LINK enciende fijo solo si el G2K8 está vinculado a su receptor y está recibiendo de éste las respuestas a los reportes efectuados. Durante las transmisiones destella tres veces, independientemente de si hay o no link.
Colocación del SIMCARD ® El G2k8 , igual que un teléfono, requiere una tarjeta SIM para funcionar en la red GSM. Contrate con su proveedor el servicio GSM, GPRS y la línea telefónica correspondiente. Tome nota del número telefónico de cada SIMCARD para su control. Para Argentina las redes actuales corresponden a uno de los siguientes “Carriers”: Personal, Movistar o Claro. ® G2K8 reconocerá automáticamente la inserción de un SIMCARD de alguno de estos Carriers mencionados, y se configurará para operar satisfactoriamente en la red corres- pondiente. Adicionalmente, si configura en forma manual los parámetros de APN, usuario y contraseña, esta configuración personal tendrá...
Página 8
Comando Número 702: Códigos de reportes de eventos internos. Seleccione los códigos de Contact ID (3 dígitos) para cada evento interno. Este código será usado tanto para el evento como para la restauración, si hubiere. Note que en este comando la letra “A” representa al cero, pero si programa 000 para alguno de los códigos, ese evento no se reportará. Valores predeterminados ---------------------------------------> P osiciones -------------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4) (5) Posiciones de dígito (1), (2) y (3): Código de reporte interno para batería Baja, en contact ID. Valores válidos son del 0 a la F Posiciones de dígito (4), (5) y (6): Código de reporte interno para Test Periódico, en contact ID. Valores válidos son del 0 a la F Comando Número 703: Códigos de reportes de eventos internos. 2da parte. Seleccione los códigos de Contact ID (3 dígitos) para cada evento interno. Este código será usado tanto para el evento como para la restauración, si hubiere. Note que en este comando la letra “A” representa al cero, pero si programa 000 para alguno de los códigos, ese evento no se reportará. Valores predeterminados --------------------------------------> P osiciones -------------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4) (5) Posiciones de dígito (1), (2) y (3): Código de reporte interno para Fallo de Supervisión del Panel, en contact ID. Valores válidos son del 0 a la F Posiciones de dígito (4), (5) y (6): Código de reporte interno para Sabotaje, en contact ID. Valores válidos son del 0 a la F Comando Número 704: Configuración de GPRS y de la supervisión del enlace. Parámetros específicos para GPRS, configuran la cantidad de reintentos, el tiempo entre ellos y el periodo de su- pervisión.
Página 9
Comando Número 706: Número de Teléfono del Destinatario de SMS Primario. Programe aquí el número del receptor primario de eventos de SMS, en la estación de monitoreo. Máximo 32 dígitos. Val. predeterminados-> $ Posiciones ----------------> (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) Posición de dígito (1) a (32): Ingrese hasta 32 dígitos terminando con el signo $. Valores válidos son del 0 a 9, +, *, #, $. Comando Número 707: Número de Teléfono del Destinatario de SMS Secundario. Programe aquí el número del receptor secundario de eventos de SMS en la estación de monitoreo. Máximo 32 dígitos.
Página 10
Comando Número 710: Número de IP del Primer Destinatario GPRS. (IP1) Para enviar reportes por GPRS, debe programar la dirección IP donde está el servidor que funciona como receptor. Esta dirección IP debe ser fija, para que no cambie en el tiempo. Si esto no fuera posible, puede usar un servicio de DNS y reemplazar la dirección IP por un Nombre de Dominio. Si el nombre es muy largo puede seguir en el comando 711 ó 713. Programe aquí el número de la dirección IP principal del servidor receptor, para los reportes enviados por GPRS, o bien la primera parte del Nombre de Dominio si va a usar DNS. Máximo 32 caracteres. Val. predeterminados-> 0 . 0 . 0 . 1 $ Posiciones ----------------> (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) Posición de dígito (1) a (32): Ingrese hasta 32 dígitos terminando con el signo $ y separando con puntos. Valores válidos son del 0 a 9,” punto”, a – Z, $.
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) Posición de dígito (1) a (32): Ingrese hasta 32 dígitos terminando con el signo $ y separando con puntos. Valores válidos son del 0 a 9,” punto”, a – Z, $. Comando Número 715: Reservado Comando Número 716: APN (access point name) para acceder a la red GPRS, correspondiente a la compañía que provee el SIMCARD. Cada compañía o “Carrier” tiene un APN diferente para acceder a GPRS. G2K8 puede reconocer el ® simcard insertado y configurar el APN correspondiente. Si esto no sucediera o tiene un APN privado, entonces debe ponerlo aquí, y tendrá prioridad sobre la configuración automática. Máximo 32 caracteres.
Página 12
Comando Número 719: primer teléfono habilitado para hacer control remoto del sistema. Con simples comandos SMS, el usuario del sistema puede ARMAR y DESARMAR particiones, ANULAR Zonas, Pedir el ESTADO, etc. Si la “validación de los SMS” está habilitada, solo los números de teléfono registrados en los comandos 708, 709, 719, 720, 721 y 722 estarán habilitados. Máximo 16 dígitos en los ultimos 4 comandos. Si los números a registrar fueran más largos de 16 dígitos, bastará con poner los menos significativos. Val. predeterminados-> $ Posiciones ----------------> (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) Posición de dígito (1) a (16): Ingrese hasta 16 dígitos terminando con el signo $. Valores válidos son del 0 a 9, +, $. Comando Número 720: Segundo teléfono habilitado para hacer control remoto del sistema. Ídem 719. Máximo 16 dígitos. Val. predeterminados-> $ Posiciones ----------------> (1) (2) (3)
Página 13
Para un funcionamiento normal, la posición (1) es cero. La clave de encriptación es un número hexadecimal de 4 cifras, usado para encriptar los reportes perso- nalizadamente. La misma clave se usará en el receptor para desencriptar, así que debe elegir un mismo valor para todos los dispositivos G2k8 ® Note que si programa clave=0000 los reportes no se encriptan. Valores predeterminados ----------------------------------> 0 0 0 0 P osiciones ---------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4) Posición de dígito (1): 0= comunicaciones ok; 1= comunicaciones bloqueadas...
Valores predeterminados ----------------------------------> 0 0 0 0 Posiciones ----------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4) Posición de dígito (1) y (2): Limite diario de las respuestas a comandos SMS: 00 = máximo 40 respuestas diarias ; 01= 20 respuestas; 10= 10 respuestas; 11= respuestas deshabilitadas Posición de dígito (3): Formato de comunicación: 0= SDC2; 1= DC1 Posición de dígito (4): Comandos de SMS remotos : 0= deshabilitados ; 1= habilitados Los comandos remotos efectuados por SMS, se ejecutan en el G2K8/A2K8 si la posición 4 del comando 730 es un 1. Todos los comandos devuelven una respuesta con el resultado, hasta un número límite de mensajes diarios, determinado por los valores de las posiciones 1 y 2. Si el contador alcanza el número límite, se enviará una notificación. El contador de mensajes se reinicia a las 0hs. Comando Número 731: Clave de Instalador. Esta clave es un número hexadecimal de 4 cifras que permite ingresar a programación remota. el valor por defecto es 5555.
Comando Número 733: Clave de Usuario de la Partición 2 Es una clave de 4 cifras hexadecimales y se usa en conjunto con los teléfonos de usuario habilitados para control remoto. ( ver comandos 719 a 722) Valores predeterminados ----------------------------------> 2 2 2 2 Posiciones ----------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4) Posiciones de dígito (1) a (4): Valor hexadecimal de 4 cifras. Comando Número 734: Clave de Usuario de la Partición 3 Es una clave de 4 cifras hexadecimales y se usa en conjunto con los teléfonos de usuario habilitados para control remoto. ( ver comandos 719 a 722) Valores predeterminados ----------------------------------> 3 3 3 3 Posiciones ----------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4) Posiciones de dígito (1) a (4): Valor hexadecimal de 4 cifras. Comando Número 735: Clave de Usuario de la Partición 4 Es una clave de 4 cifras hexadecimales y se usa en conjunto con los teléfonos de usuario habilitados para control remoto. ( ver comandos 719 a 722) Valores predeterminados ----------------------------------> 4 4 4 4 Posiciones ----------------------------------------------------------> (1) (2) (3) (4)
SMS Residencial El G2K8 permite el envío de reportes a un teléfono celular utilizando el servicio SMS de la companía ® telefónica. Por lo tanto, si el formato “SMS Residencial” está habilitado en la programación del A2K8 ® del G2K8 , el usuario podrá recibir reportes de eventos en su teléfono. Todos los eventos importantes del ® sistema serán transmitidos: Alarmas, Armado / Desarmado, Fallos de alimentación, entre otros. Para habilitar el reporte por SMS residencial, antes que nada, debe programar 1 ó 2 números de teléfono para la recepción de los mensajes, en los comandos 708 y 709. A continuación, en el panel A2K8 debe habilitar en el “Escenario de Comunicación #2”, la opción del “SMS Residencial”. ® Nota: Para evitar costos excesivos en la cuenta de telefonía celular, el equipo se encuentra diseñado para limitar la cantidad de mensajes diarios a un máximo de 20. Cuando esta cantidad de mensajes sea alcanzada, el sistema enviará un mensaje de notificación. Comando Remoto: Otra facilidad es la de poder enviar remotamente, comandos al sistema en la forma de mensajes SMS. Note que la habilitación es independiente de la posibilidad de reportar eventos. Habilite los comandos remotos de SMS desde el comando de programación 730, dígito 4. Si por razones de seguridad quiere limitar el uso de comandos remotos de SMS solamente a teléfonos conocidos, entonces habilite la validación en el comando de programación 729. Si la posición(1) = 1, cada vez que se reciba un SMS de un teléfono remoto, el número de la línea será contrastado, primera- mente, con cada número programado como destinatario para reportes de SMS residencial (708 y 709), luego, con los 4 números adicionales (secciones 719 a 722) que pueden habilitarse solo para este uso. Use o no la validación de los números telefónicos, cada vez que se envía un comando, el mismo debe estar precedido por una Clave de usuario de partición. ( comandos 732 a 735). La sintaxis de cada comando es la siguiente: [s][clave][s][comando][s][parámetro] Formato de los comandos: Donde: [s] es un espacio, un punto, un asterisco (*) o un numeral (#).
Página 17
LA SIRENA DESACTIVAR LA desactivar sirena desativar sirene deactivate bell SIRENA CONSULTAR EL ESTADO estado estado status ACTUAL DEL SISTEMA * Note que los comandos van escritos en letra minúscula. Tome nota del número de línea correspondiente al G2K8 y envíe los comandos desde su teléfono a ese número. ® Seguramente también puede guardar los diferentes comandos como plantillas en la memoria del teléfono. Todos los comandos recibidos en G2k8 ® , si se ejecutan correctamente, enviarán un respuesta al teléfono de origen, con un tiempo de latencia que puede ser muy variable. Ejemplos: Armar la partición#1 usando la clave de la partición correspondiente: << 1111 armar >>. Anular la zona #5: << 1111 inhibir z05>> ó << 1111 inhibir 05>> o también << 1111 inhibir 5>>. Activar la salida PGM3: << 1111 activar pgm3>>. Consultar el estado de la partición #3: << 3333 estado>>.
Además de los ítems que cancelan la Garantía, los siguientes no serán cubiertos por la misma: (I) costo de flete hasta el centro de reparación; (II) los productos que no sean identificados con la etiqueta de producto de Alonso Hnos. Sirenas S.A. y su número de lote o número de serie; (III) los productos que hayan sido desensamblados o reparados de manera tal que afecten adversamente el funcionamiento o no permitan la adecuada inspección o pruebas para...
Página 19
Fuera de la Garantía Alonso Hnos. Sirenas S.A. optará por reemplazar o reparar los productos fuera de la garantía que sean devueltos a su fábrica de acuerdo a las siguientes condiciones: Cualquiera que esté regresando los productos a Alonso Hnos. Sirenas S.A. debe primero obtener un número de autorización.