Manuales relacionados para Hyundai HYD4520
Resumen de contenidos para Hyundai HYD4520
- Página 1 Manual de Usuario y Garantia Fumigadora de Motor HYD4520 Bajo licencia de Hyundai Corporation, Korea...
-
Página 2: Instrucciones Para El Uso De Fumigadora De Motor Hyundai Hyd4520
Fumigadora de motor HYD4520 INSTRUCCIONES PARA EL USO DE FUMIGADORA DE MOTOR HYUNDAI HYD4520 IMPORTANTE Toda la información de esta publicación está basada en la última información del producto disponible en el momento de la impresión. World Korei Corporation, S.A. de C.V. se... - Página 3 Fumigadora de motor HYD4520 ADVERTENCIA 1. El motor de gasolina debe utilizar combustible mezclado con aceite de dos tiempos en la porporcion de 30: 1 con un octanage de No. 90 o mas. Baja velocidad de rotación. 2. Cada 3 a 5 minutos después encenderla es muy necesario bajar las revoluciones de la fumigadora.
-
Página 4: Medidas De Seguridad
Fumigadora de motor HYD4520 MEDIDAS DE SEGURIDAD El uso de la máquina puede ser peligrosos. El impulsor giratorio en el caso de la voluta puede cortarlo a usted si intenta tocarlo. Es importante leer, comprender plenamente las siguientes precauciones de seguridad y advertencia. -
Página 5: Arranque Del Motor
Fumigadora de motor HYD4520 • Use gafas y máscara de gases para proteger sus ojos y la cara. Use la máscara de gases para evitar el envenenamiento. Preste atención al usar una mascarilla para protegerse contra el polvo y los pesticidas. -
Página 6: No Dirija El Chorro De Aire Hacia Otras Personas Ya Que El Flujo De Aire Puede
Fumigadora de motor HYD4520 (5) Para la seguridad del operador debe seguir estrictamente las instrucciónes de los productos químicos y las necesidades agrícolas. (6) Para retirar el polvo, el motor debe estar inactivo y parar la entrada de polvo en el equipo. - Página 7 Fumigadora de motor HYD4520 Reabastecimiento de combustible. Preste atención al fuego. Por favor, mantenga el depósito de combustible lejos de llamas o chispas. No fume cerca del combustible. Cuando la máquina está en funcionamiento, prohibir la adición de combustible al depósito de combustible.
- Página 8 Fumigadora de motor HYD4520 La gasolina es un combustible muy inflamable. Mantenerse lejos de las llamas. No derrame el combustible, no fume. Siempre apague el motor antes de cargar combustible. No cargue el combustible con el motor caliente, puede derramarse y provocar un incendio.
- Página 9 Fumigadora de motor HYD4520 2. Aplicación Principal Esta mochila con nebulizador es un tipo de maquinaria portátil, flexible y eficiente para la protección de las plantas. Se utiliza principalmente en la prevención y cura de enfermedades y plagas de las plantas como el algodón, el arroz, el trigo, árboles frutales, árboles de té, plátanos, etc.
- Página 10 Fumigadora de motor HYD4520 Ensamble para Polvos Figura 1 Ensamble para Liquidos 1 Tanque 11 Tornillo 2 Filtro de red 12 Tubo 3 Tapa 13 Tornillo 4 Abrazadera 14 Base del Tanque de Líquidos 5 Sellado arandela y polvo. 6 Conjunto Placa disipadora de Polvos.
- Página 11 Fumigadora de motor HYD4520 Figura 2 1 Abrazadera. 2 Tubo Acordeon. 3 Manguera de Líquidos. 4 Abrazadera. 5 Tubos de plástico. 6 Placa Sujetadora de la Valvula de Paso. 7 Valvula de Paso. 8 Manguera de Líquidos. 9 Tubo Curvo de plastico Largo.
- Página 12 Fumigadora de motor HYD4520 Paso 1: Retire las cuatro tuercas; Paso 5: Instale la tapa del tanque químico. Remover b. Ensamble de la palanca reguladora de polvo. Paso 2: Retire la liea de liquidos junto Paso1: Colocacion de la varilla.
- Página 13 Fumigadora de motor HYD4520 c. Conecte el tubo de polvos a la máquina como se muestra en la Fig.3. (3) Fumigar con polvos y líquidos puede causar electrostática, que es relacionada a diferentes factores tales como, el tipo de químicos utilizados en la fumigación, la temperatura del aire, humedad, etc.
- Página 14 Fumigadora de motor HYD4520 (2) Abastecimiento de combustible a. El combustible para esta máquina es una mezcla de gasolina o No.70 No.90 y aceite de 2 tiempos. La relación entre ellos se determina por la instrucción de aceite. Gasolina incorrecta, aceite y mezcla pueden dañar el motor.
- Página 15 Fumigadora de motor HYD4520 (4) El arranque en frío Por favor, operar de acuerdo a los siguientes procedimientos: a. Encienda el interruptor de combustible, véase la figura 6. b. Ponga la palanca de combustible en la posición inicial. c. Ponga el ahogador en la posición completa.
- Página 16 Fumigadora de motor HYD4520 d. Tire del arrancador un par de veces y que sea devuelto lentamente. No deje que la manija a regrese libremente para evitar el daño del motor de arranque. e. Ponga el ahogador y tire de la manija de arranque hasta que el motor arranque.
- Página 17 Fumigadora de motor HYD4520 6. La nebulización / Polvo. (1) La nebulización. Afloje la tapa presionando, regular la longitud de la abertura de la boquilla para satisfacer las diferentes prescripciones relativas a la nebulización. Gire la válvula de regulación para cambiar la cantidad de nebulización.
- Página 18 Fumigadora de motor HYD4520 7. Seguridad (1) Lea atentamente este manual. Asegúrese de entender cómo operar este equipo de manera adecuada antes de usarla. (2) Ropa de protección (Fig. 11) a. Use gorra con Vicera. b. Use Lentes de seguridad / A prueba niebla.
- Página 19 Fumigadora de motor HYD4520 (4) Advertencia de fuego. a. No dispare o fume cerca de la máquina. b. Nunca abastesca la máquina cuando está caliente o en marcha. c. Nunca vierta el combustible en la máquina cuando está caliente o en marcha.
- Página 20 Fumigadora de motor HYD4520 8. Problemas y Soluciones (1) El motor arranca con dificultad o no se puede iniciar. Compruebe si la bujía ha desatado en off. Atornillar la bujía, ponga el polo lado a tocar el cilindro. Tire del arrancador y ver entre los polos de bujía si hay chispas.
- Página 21 Fumigadora de motor HYD4520 (1) El motor arranca con dificultad o no se puede iniciar. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 1. Los Polos estan mojados. secarlo 2. El carbón se ha acumulado Limpie el carbon en la bujía. 3. El aislamiento de la bujía Bujía Reemplace se ha dañado 4. La distancia de la chispa es Ajuste a 0.6 - 0.7mm incorrecta. 5. Los polos se han quemado. Reemplace Sin Chispa 1. El plástico del cable se ha Repare o Reemplace dañado. 2. El aslamiento de la bobina Reemplace se ha roto.
- Página 22 Fumigadora de motor HYD4520 (2) El motor no tiene potencia. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 1. La placa de filtro esta obstruida. Limpie. 2. El aire pasa a través de la conexión Apretar. de carburador. LA COMPRESIÓN Pare el motor Y EL 3. Sobrecalentamiento del motor. y enfrielo. ENCENDIDO SON NORMALES Llenarlo con 4. Agua en el combustible. combustible limpio. 5. El silenciador se carbonizó. Limpie. 1. La consistencia del combustible es Ajuste el carburador. muy delgada. 2. El Cilindro esta cubierto con carbón. Limpie. Utilice el aceite de motor El motor se calienta 3. El Aceite es malo.
- Página 23 Fumigadora de motor HYD4520 (4) Motor difícil dejar de PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La palanca del Tanque de combustible El cable del acelerador es corto o Esta en la pistón de carburador bloqueado Ajuste el cable o Posicion mas baja, ( la velocidad “ralenti” esta muy reparar el carburador. El motor sigue alta). Trabajando. (5) Polvo PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 1. El entrada del polvo no se Ajuste el cable o puede abrir.
- Página 24 Fumigadora de motor HYD4520 (5) Polvo PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 1. La boquilla del Interruptor o límpielo control la válvula esta obstruido 2. Tubo de plomo líquido límpielo No chorro de una mezcla de esta obstruido. polvo o chorro intermitente Apriete la tapa del 3. No hay presión o la presión es tanque y atornillar menor las dos tuercas de mariposa. 1. La placa de tapa dustying Colóquelo equipado incorrecta nuevamente fuga de polvo 2. Cada unión roscada aflojó Apriete los Tornillos (6) Pulverización. PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN 1. Interruptor o control boquilla de límpielo. la válvula obstruido. No expulsa 2. Tubo de plomo líquido...
- Página 25 Fumigadora de motor HYD4520 9. Mantenimiento y Almacenamiento a largo plazo. (1) Unidades de pulverización. a. Limpie cualquier mezcla residual pulverizado o polvo en el depósito de productos químicos y todas las otras partes después de la operación con agua limpia y seque.
- Página 26 Fumigadora de motor HYD4520 (4) Almacenamiento a largo plazo a. Limpie la máquina y aplique aceite antioxidante de las partes metálicas. b. Retire la bujía y vierta 15 ~ 20 grs. de aceite de motor de 2 tiempos en el cilindro a través del polo de la bujía.
-
Página 27: Poliza De Garantia
Fumigadora de motor HYD4520 POLIZA DE GARANTIA FUMIGADORA Fecha de adquisición Marca: HYUNDAI Modelo: HYD4520 “ World Korei Corporation, S.A. de C.V. ” Garantiza su “Fumigadora ” Durante seis meses en todas sus piezas, componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricación o funcionamiento a partir de la fecha de entrega al consumidor final. - Página 28 IMPORTADO POR: WORLD KOREI CORPORATION S.A. DE C.V. RÍO LA ANTIGUA 53 COL. LOS RÍOS VERACRUZ, VER. C.P. 91966 Tels: 52 01 (229) 286 93 00 01 800 200 0291 ventas@hyundaipower.com.mx www.hyundaipower.com.mx SERVICIO Y REFACCIONES Tels: 01 800 200 0291 52 01 (229) 286 93 00 Ext. 318 servicio.tecnico@hyundaipower.com.mx...