1. Manuales
  2. Marcas
  3. MARQUES Manuales
  4. Bloques de Terminales
  5. BM 300 ETQ
  6. Manual de usuario

MARQUES BM 300 ETQ Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
M
a n u a l
d e
u
s u a r i o
B M 3 0 0
E T Q
: / /
.
.
h t t p
w w w
b a l a n c a s M a r q u e s
p t

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para MARQUES BM 300 ETQ

  • Página 1 a n u a l s u a r i o B M 3 0 0 E T Q : / / h t t p w w w b a l a n c a s M a r q u e s...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    BM300 ETQ – Manual de Usuario ÍNDICE CAPITULO 1 – CARACTERÍSTICAS GENERALES ....................3 INTRODUCCIÓN ................................3 DESCRIPCION DEL EQUIPO ............................3 CARACTERISTICAS DEL VISOR ..........................3 DESCRIPCIÓN DEL TECLADO..........................4 CONSEJOS DE INSTALACIÓN .............................5 RECOMENDACIONES DE USO ............................5 CAPITULO 2 – UTILIZACIÓN ............................6 OPERACIÓN NORMAL DE PESAJE ..........................6 ARTÍCULO POR CÓDIGO ............................6 ARTÍCULO POR TECLA DIRECTA (PLU) ........................6 PRECIO DIRECTO..............................6...
  • Página 3 BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 6 – ACCESO Y ESTRUCTURA DE LA PROGRAMACIÓN ..............19 ACCESO A LA PROGRAMACIÓN..........................19 CÓDIGOS DE ACCESO ..............................19 ESTRUCTURA DE PROGRAMACIÓN ........................20 CAPITULO 7 – PROGRAMACIÓN ..........................22 PROGRAMACIÓN DE ARTÍCULOS...........................22 LISTADOS ..................................26 COMUNICACIONES ..............................27 CHECK COMUNICACIONES (31) ...........................27 CONFIGURACIÓN GENERAL (32)..........................27 COMUNICACIÓN DE BALANZAS (33)........................29...

  • Página 4: Capitulo 1 - Características Generales

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 1 – Características generales INTRODUCCIÓN Estimado Usuario, cuanta mayor atención dedique a las instrucciones de uso y mantenimiento incluidas en este manual, mayor será el rendimiento que obtendrá del equipo. DESCRIPCION DEL EQUIPO CARACTERISTICAS DEL VISOR Los visores BM300 ETQ disponen de una pantalla Gráfica de alta resolución.

  • Página 5: Descripción Del Teclado

    BM300 ETQ – Manual de Usuario DESCRIPCIÓN DEL TECLADO Teclas de Departamentos Teclas de Función Teclado Teclado numérico Alfanumérico Teclas de operador Tecla Designación Tecla Designación Llave Escape Print Enter/ Total Shift Más/menos Tara Subtotal Tara Multiplicación Programada Clear Auto-cero Versión 1.01 Página 4 de 62...

  • Página 6: Consejos De Instalación

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CONSEJOS DE INSTALACIÓN Se deberán tener en cuenta los siguientes aspectos: • Comprobar que la línea de tensión a la que conecta el visor, no tiene variaciones de tensión superiores a +10% y -15% de la tensión nominal, y que no haya conectados a la misma línea de tensión, equipos que presenten cargas inductivas elevadas (frigoríficos, motores, etc.);...

  • Página 7: Capitulo 2 - Utilización

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 2 – Utilización OPERACIÓN NORMAL DE PESAJE Las operaciones normales de pesaje pueden realizarse de varias maneras: con precio directo o seleccionando un artículo programado (por código o por PLU directo). A continuación indicamos las opciones disponibles. ARTÍCULO POR CÓDIGO En esta opción, llamaremos al artículo introduciendo su código con el teclado numérico.

  • Página 8: Scanner

    BM300 ETQ – Manual de Usuario SCANNER En las versiones ligadas al scanner, es posible acceder a los artículos a través de su lectura del código de barras. Nas versões ligadas ao scanner, é também possível aceder aos artigos através da leitura do código de barras do artigo.

  • Página 9: Sumas, Restas Y Multiplicaciones

    BM300 ETQ – Manual de Usuario SUMAS, RESTAS Y MULTIPLICACIONES Podemos realizar operaciones de memorización sin tener en cuenta el peso. Estas pueden ser de suma, resta o multiplicación. SUMA 1. Introducir el precio con el teclado numérico (precio directo activado) o llamar un artículo ya programado por código o tecla directa;...

  • Página 10: Taras

    BM300 ETQ – Manual de Usuario TARAS Los visores BM300 ETQ permiten realizar taras (valor de peso que no es contabilizado). Por ejemplo, si queremos descontar el peso de la bandeja en la que se envasa un producto, debemos tarar primero la bandeja. TARA CON PESO REAL La tara manual se apagará...

  • Página 11: Fijar Precio

    BM300 ETQ – Manual de Usuario FIJAR PRECIO La opción “Fijar Precio” nos permite fijar un precio de un artículo, de modo que podemos realizar todas las operaciones necesarias con este seleccionándolo sólo una vez. Para fijar un precio, debemos: 1.

  • Página 12: Acceso A Funciones

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Artículos a la unidad 1. Llamar al artículo por código o tecla directa; 2. Pulsar la tecla MULTIPLICACIÓN (para dos o más unidades); 3. Introducir la cantidad con el teclado numérico; 4. Pulsar una de las teclas de operador (ejemplo OP1), el visor imprime un inventario. 5.

  • Página 13: Tecla De Auto Cero

    BM300 ETQ – Manual de Usuario * ESC – 17 Después de activar la función, introducir el código con el teclado numérico. También se puede introducir el carácter ‘*’ de modo que se introducimos por ejemplo 25361* será llamado el primer artículo suyos primeros dígitos del código EAN sean 25361.

  • Página 14: Capitulo 3 - Configuraciones Opcionales Para Ticket

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 3 – Configuraciones opcionales para ticket CÁLCULO DE CAMBIO Esta opción permite que antes de imprimir un ticket podamos introducir el importe entregado por el cliente y que el visor nos calcule el cambio, mostrándolo en la pantalla y en el ticket (ver parámetro 4131).

  • Página 15: Reapertura De Ticket

    BM300 ETQ – Manual de Usuario REAPERTURA DE TICKET Esta opción permite reabrir un ticket después de su impresión. Para poder utilizar esta opción, el parámetro debe estar activado (modo de teste del visor). Para reabrir un ticket debemos: 1. Pulsar ‘SUBTOTAL’ y la tecla del operador donde está memorizado el ticket; 2.

  • Página 16: Piezas

    BM300 ETQ – Manual de Usuario En función del valor programado en el parámetro “ETIQUETA POR PESAJE” (4184), se imprimirá una etiqueta para cada una de las operaciones, el sólo se imprimirán etiquetas de algunos de los artículos. • La operativa de impresión de ticket no varia, pero el visor imprimirá una etiqueta para cada memorización en un operador.

  • Página 17: Capitulo 4 -Configuraciones Opcionales Para Etiqueta

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 4 –Configuraciones opcionales para etiqueta PESAJE AUTOMÁTICO Esta opción permite que las operaciones se memoricen automáticamente en una memoria de operador, sin necesidad de pulsar la tecla de operador. Existen dos modos de funcionamiento dependiendo del valor programado en el parámetro “PESAJE AUTOMÁTICO”...

  • Página 18: Validad Global

    BM300 ETQ – Manual de Usuario VALIDAD GLOBAL Los visores BM300 ETQ permiten atribuir una validad a cada uno de los artículos. Además, se puede programar una validad global, para que todo lo que se imprima muestre la misma validad, independientemente de la programada en el artículo. Para programar la validad global, la función debe estar activada (parámetro 4171).

  • Página 19: Capitulo 5 - Cambio De Papel

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 5 – CAMBIO DE PAPEL CAMBIO DE ROLLO Recuerde que los visores BM300 ETQ utilizan papel térmico, de modo que, debe prestar atención a los lados del papel, puesto que sólo es posible imprimir en uno de los lados del papel térmico.

  • Página 20: Capitulo 6 - Acceso Y Estructura De La Programación

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 6 – Acceso y estructura de la programación ACCESO A LA PROGRAMACIÓN En la programación se introducen todos los datos programables del visor: artículos, cabeceras, configuración, etc. 1. Para acceder a la programación, debemos pulsar la tecla ‘LLAVE’ durante 3 segundos. a) Seleccionar uno de los menús con el teclado numérico –...

  • Página 21: Estructura De Programación

    BM300 ETQ – Manual de Usuario ESTRUCTURA DE PROGRAMACIÓN 1 – ARTÍCULOS 325 T1 415 TICKET Código 326 T2 4151 Tara en Ticket Nombre 327 T3 4152 IVA. en Ticket Nombre 2 328 T4 4153 Código en Ticket Tecla directa 329 Número de bits 4154 Vended.

  • Página 22: Datos Generales

    BM300 ETQ – Manual de Usuario 42 PROG.VENDEDORES 4822 Vendedores 521 Contraste de etiqueta 421 ALTAS 4823 Formatos de etiq. 522 Velocidad de etiqueta 422 BAJAS 4824 Cabeceras 523 Salida de etiq. 43 PROG. DE TEXTOS 4825 Familias 524 Tipo de papel 431 CABECERAS 4826 Departamento 525 Tipo de cabecera...

  • Página 23: Capitulo 7 - Programación

    BM300 ETQ – Manual de Usuario CAPITULO 7 – programación PROGRAMACIÓN DE ARTÍCULOS Los visores BM300 ETQ disponen de una memoria capaz de almacenar 2000 artículos, con todos los datos necesarios como nombre, precio, textos, validad, etc. Para acceder a la programación de artículos, debemos: 1.
  • Página 24 BM300 ETQ – Manual de Usuario Precio Es el precio por kg o el precio unitario del artículo (depende del tipo de artículo). Podemos programar un precio con un máximo de 5 cifras. 1. Introducir el precio con el teclado numérico. 2.
  • Página 25 BM300 ETQ – Manual de Usuario Familia Los artículos pueden ser asociados por familias para poder separar los listados de ventas por familias. 1. Introducir el código de la familia (de 00 a 99) con el teclado numérico; 2. Pulsar la tecla ‘F1’ para pasar al campo siguiente. Tipo de IVA.
  • Página 26 BM300 ETQ – Manual de Usuario Validad Podemos introducir la fecha de validad para cada artículo, para que se imprima en la etiqueta. Para introducir la validad, tenemos dos opciones: a. Introducir la cantidad de días que se acrecentarán a la fecha de envasado. b.

  • Página 27: Stock Negativo

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Despiece Este campo indica si este artículo es un artículo del despiece el no. Al operar con un artículo del despiece, y si hay alguna pieza seleccionada, se imprimirán los datos de la pieza en el ticket o en la etiqueta. 1.

  • Página 28: Niveles De Listados

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Si queremos imprimir el listado de todos, podemos dejar estos valores como están y confirmar con la tecla ‘TOTAL’ (acaso sí, pase para el paso 6); 4. Seleccionar el primer valor y pulsar la tecla ‘F2’; (Pulsando varias veces la tecla ‘F2’, podemos ver los diferentes valores para filtrar los listados).

  • Página 29: Cuadro De Direcciones

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Por seguridad, al acceder a este menú, los datos están bloqueados de forma que no se puedan modificar. Para poder modificar los datos, debemos: • En la posición ‘MAEST/ESC’, pulsar la ‘MULTIPLICACIÓN’ cuatro veces – el visor mostrará...

  • Página 30: Comunicación De Balanzas (33)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Aviso (324) Con esta opción, podemos seleccionar si el visor nos mostrará un mensaje de aviso (el no) cuando detecte que no hay comunicación con el ordenador. 1. Seleccionar la opción (SI / NO) pulsando 0 el 1 con el teclado numérico. 2.

  • Página 31: Comunicación Rs-232 (35)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario 1. Una vez en el menú, pulsar ‘TOTAL’ 3 veces – el visor pide confirmación y se realizará la transmisión. Si la comunicación no se realiza, el visor mostrará el mensaje: “FALTA DE COMUNICACIÓN”. Cierre del día sin borrado (342) Con esta función, se transmiten todos los datos de venta del visor, y se quedan en el visor.

  • Página 32: Configuración De Sección

    BM300 ETQ – Manual de Usuario 3517 – Paridad Este parámetro permite seleccionar la paridad de la comunicación RS-232. 0 – No hay paridad 1 – Paridad impar 2 – Paridad par Modem 232 (352) En este menú están los parámetros que definen el funcionamiento de la comunicación vía modem.
  • Página 33 BM300 ETQ – Manual de Usuario 1 – Tecla / función desactivada CÓDIGO TECLA FUNCIÓN Suma 4111 Resta 4112 Multiplicación 4113 Subtotal 4114 Fijar tara 4115 Fijar precio 4116 Precio libre 4117 Precio directo 4118 Peso negativo 4119 Datos (412) 4121 –...
  • Página 34 BM300 ETQ – Manual de Usuario 4123 – Mensaje de etiqueta Este parámetro determina si las operaciones de ticket y etiqueta serán enviadas con el mismo formato o si el ordenador podrá distinguir unas de las otras. Las opciones son: 0 –...
  • Página 35 BM300 ETQ – Manual de Usuario Las opciones son: 0 – Desactivado 1 – Activado 4133 – Ticket / Etiqueta Este parámetro permite seleccionar si el visor funcionará siempre en modo de ticket, siempre en modo de etiqueta o de forma que nos permita seleccionar. Las opciones son: 0 –...
  • Página 36 BM300 ETQ – Manual de Usuario 1 – El operario introduce manualmente el número de ticket / cliente. Los ticket’s a los que no se atribuya un número se quedarán a cero. 2– Lo mismo que la opción 1, pero a los ticket’s a los que no se atribuya un número, el visor les atribuirá...

  • Página 37: Información Ticket

    BM300 ETQ – Manual de Usuario 4144 – Copia ticket Este parámetro permite desactivar la función de copia de ticket, activada por defecto. Las opciones son: 0 – Activada 1 – Desactivada 4145 – Copia de etiqueta Este parámetro permite activar la función de copia de etiqueta y seleccionar si estas se acumularan a las ventas.
  • Página 38 BM300 ETQ – Manual de Usuario Las opciones son: 0 – No se imprime el IVA. 1 – Se imprime el IVA. 4153 – Código en el ticket Con este parámetro podemos seleccionar si queremos que se imprima el código del artículo en el ticket.
  • Página 39 BM300 ETQ – Manual de Usuario 4159 – Logotipo en el ticket Con este parámetro podemos activar la impresión del logotipo en el ticket. Debemos introducir el número del logotipo que queremos imprimir. 41510 – Posición del logotipo Este parámetro permite seleccionar donde queremos que se imprima el logotipo en el ticket. El primero valor indica sobre que línea de cabecera será...
  • Página 40 BM300 ETQ – Manual de Usuario 4165 – EAN especial en la etiqueta Con este parámetro podemos seleccionar que configuración del EAN – 13, será impresa en la etiqueta. Las opciones son: 0) EAN – 13 standard (2AABBBBEEEEE) 1) EAN – 13 especial para etiqueta (4411) - Ésta es una configuración única para todas las etiquetas.
  • Página 41 BM300 ETQ – Manual de Usuario 4169 – Línea de interpretación / densidad Este parámetro determina si se imprime la línea de interpretación del código de barras, acaso el importe a representar sea mayor que los caracteres configurados. También seleccionamos el tipo de densidad. Las opciones son: 0 –...
  • Página 42 BM300 ETQ – Manual de Usuario Las opciones son: 0 – Desactivado 1 – Activado 4176 – Contador de caja Este parámetro permite activar la función de contador de apertura de caja de monedas. Las opciones son: 0 – Desactivado 1 –...

  • Página 43: Programación De Vendedores (42)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario 4184 – Etiqueta por pesada Este parámetro permite activar la función de impresión de etiqueta por operación en modo de ticket. Las opciones son: 0 – Desactivada 1 – Activada 2 – Sólo imprime con los artículos de la rentabilidad 9. 3 –...

  • Página 44: Programación De Textos (43)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Bajas (422) Para dar baja a un operador desde el submenú Bajas (422) debemos: Seleccionar la tecla de operador, pulsándola (ejemplo V1); 1. Pulsar ‘TOTAL’ – se da la baja al operador. Tener en cuenta que, por defecto, la baja de vendedores está desactivada en el modo de teste, de forma que permanecen siempre libres, o sea, al realizar una memoria se dará...
  • Página 45 BM300 ETQ – Manual de Usuario 8 – Doble (16 caracteres)[14 x 20] Departamentos (432) En este menú programaremos los nombres de los 10 departamentos disponibles en el visor y determinaremos el tipo de IVA a asociar a las ventas directas realizadas en cada uno de ellos.

  • Página 46: Programación De Datos (44)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Podemos dar alta a los ingredientes de 3001 a 3200 y escribir el texto correspondiente a cada uno. Tras acceder al menú, seguir estos pasos: 1. Introducir el número del ingrediente con el teclado numérico; 2.

  • Página 47: Inventario/ Pedidos (45)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario La programación de todos ellos se realiza de la forma siguiente: 1. Una vez en el menú deseado, introducir la configuración del código de barras con el teclado alfanumérico.(Ejemplo: 25CCCCCEEEEE). Ver tabla en la página anterior. Nota: Si programamos un número, éste será...
  • Página 48 BM300 ETQ – Manual de Usuario Inventario (451) 4511 - Listado de inventario Para imprimir un listado de inventario (acumulado de entradas de mercadería), acceder al menú y pulsar dos veces la tecla ‘TOTAL’. - Pulsar dos veces la tecla ‘TOTAL’ - La balanza imprimirá...

  • Página 49: Formatos De Etiqueta (46)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario - Pulsar tres veces la tecla ‘TOTAL’ - Es enviada una lista de los artículos con stock mínimo y negativo para el ordenador Pedidos (452) En este menú podemos programar y listar los pedidos de mercadería. 4521 –...
  • Página 50 BM300 ETQ – Manual de Usuario De seguida el visor pedirá las dimensiones de la etiqueta en dots. Nota: Podemos trabajar en dots o en milímetros. Para cambiar de un modo para otro, pulsar la tecla ‘TARA’. Nota: Para calcular la largura y la longitud de la etiqueta, debemos multiplicar los milímetros por 8.

  • Página 51: Formato Especial Para Rastreabilidad Del Pescado

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Notas: - Podemos copiar un campo dentro del formato pulsando subtotal; - Podemos borrar un campo dentro del formato pulsando la tecla ‘00’; - Podemos avanzar y retroceder en un campo pulsando las teclas ‘F1’ y ‘F2’; - Podemos avanzar e retroceder de campo en campo pulsando la tecla ‘MÁS/ MENOS’.

  • Página 52: Borrar Datos (48)

    BM300 ETQ – Manual de Usuario Introducir los valores con el teclado numérico directamente en el formato (DD/ MM/ AA) (ejemplo: 15/04/03 12:03). BORRAR DATOS (48) Este menú permite borrar, total el parcialmente, los datos programados en el visor. Borrado total (481) Esta función borrará...
  • Página 53 BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO CAMPOS PROGRAMABLES EN LOS TEXTOS FIJOS FORMATOS DE ETIQUETAS 31 – receta 32 – Líneas de texto fijo* €/kg 1 – Peso 33 –Líneas de gráficos € 2 – Precio 34 – Rectángulo €/unidad 3 –...

  • Página 54: Configuración Del Visor

    BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO CONFIGURACIÓN DEL VISOR Este menú permite configurar el funcionamiento del visor, independientemente de si es maestra o esclava. Estos parámetros afectan individualmente cada uno. PARÁMETROS DE TICKET (51) En este menú configuraremos el funcionamiento de la impresora de ticket’s. Contraste de ticket (511) Este parámetro permite seleccionar el valor del contraste de la impresora de ticket, siendo 9 el valor máximo y 0 el valor mínimo.

  • Página 55: Formatos (53)

    BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO Tipo de papel (524) Con esta opción podemos desactivar el detector de etiquetas, para poder utilizar papel continuo en la etiquetadora. 1. Seleccionar 0 para etiquetas e 1 para papel continuo; 2. Pulsar ‘TOTAL’ para pasar al campo siguiente. Tipo de cabecera (525) Con este parámetro podemos seleccionar si después de la impresión de una etiqueta, la siguiente retrocederá...

  • Página 56: Auto-Servicio (54)

    BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO Formatos de la etiqueta de totales (533) Este parámetro permite seleccionar el formato con el que queremos imprimir la etiqueta de totales. 1. Introducir el valor con el teclado numérico (ejemplo2); 2. Pulsar ‘TOTAL’ para pasar al campo siguiente. AUTO-SERVICIO (54) Este parámetro permite configurar el modo de auto-servicio y su funcionamiento.

  • Página 57: Ajuste Del Display (56)

    BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO AJUSTE DEL DISPLAY (56) Este parámetro permite regular, independientemente, los dos displays del visor. • Utilizar la tecla ‘MÁS/ MENOS’ para regular el contraste del visor. - Para subir el contraste - Para disminuir el contraste •...

  • Página 58: Capítulo 8 - Rastreabilidad De La Carne E Impresión De Ingredientes

    BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO CAPÍTULO 8 – Rastreabilidad de la Carne e Impresión de Ingredientes CONTROL DE LA CARNE De seguida explicaremos el modo de funcionamiento de la operativa relativa al control de la carne y como proceder a su programación. La programación del control de la carne está...
  • Página 59 BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO Número Crotal 1. Introducir el número crotal con el teclado numérico (14 caracteres); 2. Pulsar ‘F1’ para pasar al campo siguiente. Tecla En este campo seleccionaremos la tecla de departamento (ejemplo D0 a la que la pieza estará...
  • Página 60 BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO 2. Pulsar ‘F1’ para pasar al campo siguiente. Crianza 1. Introducir los datos de la crianza con el teclado alfanumérico (24 caracteres); 2. Pulsar ‘F1’ para pasar al campo siguiente. Elaboración 1. Introducir los datos de la elaboración con el teclado alfanumérico (24 caracteres); 2.

  • Página 61: Piezas En Ticket (63)

    BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO PIEZAS EN TICKET (63) En este menú podemos seleccionar los campos de la pieza que aparecerán en el ticket. • Podemos imprimir hasta 8 campos en el ticket. Para seleccionarlos, introducir su número (ver lista). LISTA DE CAMPOS DE LA PIEZA - Identificación - Cod.
  • Página 62 BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO TIPOS DE LETRA...
  • Página 63 BM300 ETQ – MANUAL DE USUARIO NOTAS:...

Tabla de contenido