La tecnología de codificación de voz AMBE+2TM que incluye este produc-
to está protegida por derechos de propiedad intelectual, incluidos derechos
de patente, autor y secretos comerciales de Digital Voice Systems, Inc. La
licencia de esta tecnología de codificación de voz abarca exclusivamente
el uso con este equipo de comunicaciones. Se prohíbe de forma explícita al
usuario de esta tecnología descompilar, usar técnicas de ingeniería inversa,
desmontar el código objeto o convertir de ninguna otra forma el código ob-
jeto en un formato legible.
División de patente de EE. UU. n.º 5.870.405, n.º 5.826.222, n.º 5.754.974,
n.º 5.701.390, n.º 5.715.365, n.º 5.649.050, n.º 5.630.011, n.º 5.581.656, n.º
5.517.511, n.º 5.491.772, n.º 5.247.579, n.º 5.226.084 y n.º 5.195.166.
E
r
a
E
E
liminación dE
Esiduos dE los
paratos
léctricos y
lEctrónicos
Los productos etiquetados con el símbolo del contenedor con rue-
das tachado no se pueden desechar con la basura doméstica.
Los equipos eléctricos y electrónicos deben reciclarse en una ins-
talación con capacidad para manejar por producto estos elementos
y sus residuos.
En los países de la UE, los usuarios deben ponerse en contacto con el repre-
sentante del proveedor o centro de servicio local para obtener información
sobre el sistema de recolección de residuos de su país.
a
viso
Ninguna de las piezas del interior del transceptor está diseñada para que la
sustituya el usuario. Todas las operaciones de mantenimiento debe reali-
zarlas un servicio autorizado de Vertex Standard. Consulte a su distribuidor
autorizado de Vertex Standard para que le informe sobre la instalación de
accesorios opcionales.