Tabla de contenido
Publicidad
Sin embargo, estas indicaciones no suponen ninguna obligación de garantía, ya que
puede aparecer un desgaste de manera más precoz en función del mantenimiento
del DM (limpieza y esterilización)
Calibración
Con el fin de preservar la precisión de los valores de torque, se recomienda enviar a
un servicio técnico su llave dinamométrica para averiguarla cada 2 años
VI. HIGIENE Y MANTENIMIENTO
La re-estérilización de los dispositivos médicos reutilizades debe ser realizada por
un personal correctamente formado y protegido respectando la reglamentación en
vigor.
El protocolo de re-esterilización deberá adaptarse a la situación de riesgo de
infección.
La llave dinamométrica para protesis debe ser esterilizada después de cada utili-
zación.
Para cada producto utilizado, siga las instrucciones del fabricante.
Particularmente, respete las concentraciones, las duraciones de exposición, el
cambio de las soluciones y la duración de vida de los productos. Nunca mezcle los
productos.
Respete las prescripciones referente a la eliminación de los productos utilizados.
Lleve un traje de protección adaptado.
Para evitar todo riesgo de infección y de heridas, es imperativo utilizar
r
guantes de protección.
6.1. Limpieza :
Utilice únicamente soluciones detergentes y desinfectantes de pH neutro o poco
alcalinas. Desaconsejamos los productos que fijan las proteínas (alcohol, aldehi-
dos...).
E
No utilice hipoclorito sódico (lejía) : riesgo de corrosión.
6.2. Limpieza externa :
La llave dinamométrica para protesis puede ser limpiada con un simple cepillado
bajo agua corriente. Desinfección externa por vaporización o con pañitos humedos
de productos desinfectantes controlados microbiologicamente (pH entre 2,5 – 9) o
con alcohol a 80°. Cualquiera que sea el producto utilizado, es imperativo respetar la
duración de reacción del producto desinfectante utilizado.
E
No utilizar soluciones desinfectantes alcalinas ni a base de cloro.
6.3. Esterilización :
Llave de carraca dinamométrica para prótesis:
Antes de cada esterilización, desmonte la llave dinamométrica para protesis como
lo describimos más abajo :
1. Retire la cabeza de la parte principal ejerciendo una tracción.
2. Retire el conjunto de llave dinamométrica para protesis + resorte de la cabeza.
Ahora, la llave dinamométrica para protesis puede ser esterilizada.
Llave de carraca dinamométrica para cirugía:
1. Desenrosque la varilla flexible girándola en sentido antihorario sujetándola por el
botón.
2. Retire del mango el conjunto formado por la varilla y el botón.
3. Retire el cabezal del cuerpo principal ejerciendo una ligera tracción.
4. Retire del cabezal el conjunto formado por el trinquete y el resorte.
Con ello, la llave de carraca dinamométrica queda desmontada y lista para su
esterilización.
Aconsejamos fuertemente el uso de autoclaves "clase B".
E
No utilice otro modo de esterilización.
Lea las indicaciones de utilización del fabricante del autoclave. Respete el
D
espacio entre las bolsitas y no sobrecargue el autoclave.
• Esterilice únicamente instrumentos que hayan sido previamente desinfectados,
limpiados, lubricados y comprobados.
• Retire el instrumento de la llave dinamométrica para protesis antes de la esterili-
zación ver§ 5,3.
• Verifique que el dispositivo no presenta puntos de corrosión ni fisuras y controle su
buen funcionamiento. Asegúrese de que el producto está bien seco y, si es necesa-
rio, seque los posibles restos de agua con aire comprimido de uso médico.
• Utilice bolsas de esterilización adecuadas para la llave dinamométrica para
protesis y el autoclave. Introduzca siempre una sola llave dinamométrica por bolsa.
• Para evitar la retención de agua, oriente la bolsa en el autoclave de forma que los
espacios huecos queden hacia abajo.
• Si el autoclave permite varios tipos de ciclos, seleccione un ciclo para dispositivos
médicos (como mínimo a 135° C a 2,13 bares (275° F a 30,88 psi) durante 18 minu-
tos).
• Después de cada ciclo de esterilización, verifique la ausencia de agua residual en
el interior y el exterior del empaque. Verifique que el indicador de paso ha cambiado
correctamente de color.
• Conserve los dispositivos en las bolsas de esterilización protegidos de la luz, de la
humedad y de cualquier tipo de contaminación. Siga las recomendaciones del
fabricante del empaque.
• El tiempo de conservación del dispositivo tras la esterilización no debe exceder 1
mes. Etiquete los dispositivos indicando la fecha de caducidad de la esterilización.
Una vez sobrepasada la fecha de caducidad, repita el ciclo de limpieza y esterili-
zación.
g
Publicidad
Tabla de contenido
