Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para 1byone 471UK-0007
Resumen de contenidos para 1byone 471UK-0007
- Página 1 Nostalgic Wooden Turntable 1byone Products Inc. 1230 E Belmont Street, Ontario, CA, USA 91761 Instruction Manual/Bedienungsanleitung/Manuel d'instructions Customer Service: +1 909-391-3888 Manual de instrucciones/Manuale di istruzioni www.1byonebros.com...
-
Página 2: Safety Instructions
INTRODUCTION Thank you for purchasing 1byone Nostalgic Wooden Turntable. This instruction manual contains important information about safety, usage, and disposal. Use the product as described and keep this manual for future reference. If you sell this turntable or pass it on, also give this manual to the new owner. -
Página 3: Important Warning
IMPORTANT WARNING PRODUCT DESCRIPTION The exclamation mark inside an WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of important operating and CAUTION maintenance (servicing) instructions RISK OF ELECTRIC... -
Página 4: Getting Started
Switching On The Turntable For The First Time 1. Dust Cover 19. Screw Lock Plug into AC power by following the instructions on the previous "Connecting The 2. 45 RMP Adapter 20. Hold Down Clip AC adapter" section. Press the button to turn on the turntable, and press it again 3. -
Página 5: Turntable Operation
LISTEN TO THE PHONO (TURNTABLE) Adapter for 45 RPM (Included Accessory) This adapter allows for the playing of 45 RPM records. Gently Open The Dust Cover 1. Gently place your 45 RPM record onto the turntable. 1. Lift the Dust Cover all the way up until it stops. The cover will now stay open. 2. -
Página 6: Listening To Radio
1. During playback, press and hold the USB Skip/Search buttons to skip/ 4. Select "1byone BS012" from the list of found devices on your Bluetooth playback search through the current track at high speed in a forward or backward device. -
Página 7: Listening To A Cassette
Repeat Function Playing a Cassette Tape 1. During disc playback: 1. When a cassette tape is inserted, its music will start playing after a few seconds. • Press the Repeat button once and the “REP 1” indicator will show on the display. 2. -
Página 8: Maintenance And Care
6. To play the recorded file, press the Function button to select USB mode and TROUBLESHOOTING press the button to start playback. Press the buttons to search If you have followed the instructions and are having difficulty operating the unit, previous/next tracks. -
Página 9: Disposal Of The Appliance
SPECIFICATIONS Einführung AC Input= 100-240V 50/60Hz Vielen Dank, dass Sie sich für den 1byone Plattenspieler entschieden haben.Diese AC Power Adapter DC Output = 10V, 1.5A Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Nutzung und Turntable Speed 33 1/3, 45, 78 RPM Entsorgung des Massagegeräts. - Página 10 WICHTIGE WARNUNG Produktbeschreibung WARNUNG: UM DAS RISIKO VON FEUER ZU VERMEIDEN, Das Ausrufezeichen innerhalb eines DIESES PRODUKT NICHT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT gleichseitigen Dreiecks soll den AUSGESETZT WERDEN Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der VORSICHT Begleitdokumentation hinweisen. RISIKO VON ELEKTRISCHEM Der Blitz mit dem Pfeilsymbol SCHLAG! NICHT...
- Página 11 Das erste Mal anschalten 1. Staubschutz 19. Schraubensicherung Drücken Sie den Standby Knopf des Plattenspielers. Die Standbyanzeige wird 2. 45 RMP Adapter 20. Halterungsclip anfangen zu leuchten. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie den Standby 3. Plattenspieler 21. Tonarm Kontroll-Hebel Knopf noch einmal.
- Página 12 HINWEIS: 7. Drehen Sie den Lautstärkeregler um die Lautstärke anzupassen 8. Wählen Sie Auto-Stop aus, um die Auto-Stop funktion zu nutzen. • Wenn der Plattenspieler vom Stromnetz getrennt ist, werden die Uhreinstellungen 9. Am Ende der Platte sollte der Tonarm automatisch stoppen. Der Tonarm muss gelöscht.
-
Página 13: Radio Hören
Bluetooth-Geräten zu suchen. 1. Wenn eine CD abgespielt wird, drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu 4. Wählen Sie "1byone BS012" aus der Liste der gefundenen Geräte auf Ihrem stoppen. Bluetooth-Wiedergabegerät aus. 2. Drücken Sie die PROG-Taste und "P01" erscheint auf dem Display. - Página 14 AUX IN (LINE IN / AUDIO IN) 4. Vergewissern Sie sich, dass das Lautstärkeregler in der richtigen Position steht. 5. Bevor Sie das USB-Gerät entfernen, drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe 1. Stecken Sie ein 3,5-mm-Audiokabel in den 3,5-mm-Port des Mobilgeräts oder das zu stoppen.
-
Página 15: Wartung Und Pflege
Kassette abspielen • Aufnahme von Aux In: Verbinden Sie das externe Gerät mit der AUX IN-Buchse. Starten Sie die Wiedergabe der Musik des Geräts. 1. Wenn eine Kassette eingelegt ist, beginnt ihre Musik nach einigen Sekunden zu 4. Nachdem die Wiedergabe des Senders gestartet wurde, drücken Sie die spielen. - Página 16 SPEZIFIKATIONEN PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN UND LÖSUNGE • Vergewissern Sie sich, dass der Plattenspieler eingeschaltet ist. AC Eingang = 100-240V 50 / 60Hz Netzadapter Keine • Prüfen Sie, ob die Master-Lautstärke nicht auf ein Minimum reduziert ist. DC Ausgang = 10V, 1,5A Energie •...
-
Página 17: Instruction De Securite
AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU Le point d’exclamation dans un Merci pour l’achat de ce Tourne-Disque en bois Nostalgique 1byone. Ce manuel DE CHOCS, NE PAS EXPOSER CE PRODUJIT A LA PLUIE OU triangle équilatéral est utilisé... -
Página 18: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Couvercle 19. Protège courronnes vissées 2. Adaptateur 45 RMP 20. Clip de maintien 3. Tourne-disque 21. Levier de Contrôle de la Tête de Lecture 4. Bouton Répétition 22. Sélecteur de Vitesse 5. Bouton d’installation PROG / CLK 23. - Página 19 Mettre en Marche le Tourne-Disque Pour la Première Fois REMARQUE: • Lorsque le tourne-disque est débranché, le réglage de l’horloge sera effacé. Veuillez Brancher dans une prise AC en suivant les instructions de la section précédente régler l’horloge une nouvelle fois quand le tourne-disque est rebranché. “Brancher l’adaptateur AC”...
-
Página 20: Jouer Un Disque
7. Tourner le bouton de contrôle du volume pour ajuster le volume au niveau 6. Presser sur le bouton +10 pour “sauter” les 10 prochaines musiques. REMARQUES: La fonction +10 est uniquement destinée au musisque au formmat MP3. désiré. 8. Descendre l’interrupteur pour sélectionner la fonction auto stop. 7. - Página 21 10 prochaines chansons. apppareils Bluetooth. During playback, press the +10 button to skip the next 10 tracks. 4. Sélectionner “1byone BS012” dans la liste des appareils trouvés sur l’appareil émetteur. 5. L’indicateur stoppera de cligoter et deviendra stable si la synchronisation est Recherche de Musique Grande Vitesse réussie.
-
Página 22: Ecouter En Aux Out (Audio Out / Line Out)
ECOUTER EN AUX OUT (AUDIO OUT / LINE OUT) CONNECTER LES ECOUTEURS 1. L’audio provenant du tourne-disque peut être écouté via un systeme stéréo ou Ajuster le volume du tourne-disques sur le minimum avant de connecter les d’autre source stéréo en utilisant les jacks AUX OUT RCA. écouteurs sur le jack pour écouteurs. -
Página 23: Maintenance Et Entretien
MAINTENANCE ET ENTRETIEN • Toujours retirer le câble électrique de la prise lorsque vous lavez le tourne-disque. Si vous avez suivi les instructions et rencontrez pourtant des difficultés pour utiliser • Nettoyer le tourne-disque avec un chiffon légèrement mouillé. Ces derniers ne le produit, identifiez le problème dans la colonne de gauche plus bas pour ré... -
Página 24: Caracteristiques Techniques
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES INTRODUCCIÓN AC = 100 -240V 50/60Hz Gracias por comprar 1byone Tocadiscos Nostalgic de madera. Este manual de Adaptateur Electrique AC DC Sortie = 10V, 1.5 A instrucciones contiene importante información sobre seguridad, uso y eliminación. Vitesse du tourne-disques 33 1/3, 45, 78 RPM Utilice el producto como se describe y guarde este manual para futuras referencias. -
Página 25: Advertencia Importante
ADVERTENCIA IMPORTANTE DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O El signo de exclamación dentro DESCARGA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LLUVIA NI A de un triángulo equilátero está HUMEDAD destinado a alertar al usuario de la presencia de instrucciones PRECAUCIÓN importantes de operación y RIESGO DE... -
Página 26: Vista Trasera
Encendido del tocadiscos por primera vez 1. Cubierta contra el polvo 19. Tornillo de bloqueo Conecte a la corriente siguiendo las instrucciones de la sección anterior "Conexión 2. Adaptador de 45 RMP 20. Clip de retención del brazo de tono del adaptador de CA". -
Página 27: Escuchar El Phono (Tocadiscos)
NOTA: 6. Baje la palanca de control del brazo de tono y el brazo de tono se moverá hacia abajo y la música comenzará a reproducirse. • Cuando el tocadiscos esté desconectado de la alimentación, se borrarán los 7. Gire el dial de control de volumen para ajustar el volumen al nivel deseado. ajustes de hora. - Página 28 Bluetooth. Repeat hasta que el indicador REPEAT de la pantalla se apague. 4. Seleccione "1byone BS012" en la lista de dispositivos encontrados en su dispositivo de reproducción Bluetooth. Programación de una lista de reproducción de discos (hasta 20 pistas) (sólo disco) 5.
-
Página 29: Escuchar Un Cassette
ESCUCHAR LA ENTRADA AUXILIAR (LINE IN / AUDIO IN) 5. Antes de retirar el dispositivo USB, presione el botón para detener primero la reproducción. 1. Enchufe un cable de audio de 3.5mm en el puerto de 3.5mm del dispositivo NOTA: Si apaga el tocadiscos durante la reproducción de música de un dispositivo USB, móvil o en el Aux out / Line-out / Audio del reproductor MP3 o MP4. -
Página 30: Saltar Pistas
Saltar pistas NOTAS: • No olvide que debe devolver el brazo de tono al apoyo manualmente después de Cuando la cinta de cassette esté en reproducción, presione el botón de Expulsión grabar. hasta la mitad para avanzar rápidamente a través de la cinta. •... -
Página 31: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES Entrada de CA = 100-240V 50 / 60Hz Si ha seguido las instrucciones y tiene dificultad para operar con la unidad, localice Adaptador de corriente alterna CC Salida = 10V, 1,5A el PROBLEMA en la columna de la izquierda. Consulte la columna POSIBLES CAUSAS Y SOLUCIONES para localizar y solucionar el problema. -
Página 32: Istruzioni Di Sicurezza
INTRODUZIONE IMPORTANTE ATTENZIONE Il punto esclamativo dentro Grazie per aver acquistato il Giradischi Nostalgia in Legno 1byone. Questo manuale ATTENZIONE, PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDI O SCOSSE NON ESSPORRE QUESTO PRODOTTO A PIOGGIA E UMIDITA' il triangolo equilatero avvisa... -
Página 33: Descrizione Del Prodotto
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 1. Copertura per Polvere 19. Vite di Blocco 2. Adattatore 45 RPM 20. Clip per Blocco da Sotto 3. Giradischi 21. Leva di Controllo Braccio ù 4. Tasto Ripetizione 22. Selettore Velocità 5. Tasto Selezione PROG/CLK 23. Controllo Interruzione Auto 6. -
Página 34: Impostare L'orologio
Accendere il Giradischi Per la Prima Volta ASCOLTO IN PHONO (GIRADISCHI) Collega l'alimentazione AC seguendo le istruzioni della precedente sezione Apri Delicatamente la Copertura per Polvere "Collegare l'Alimentatore AC". Premi il tasto per accendere il giradischi e premilo 1. Alza la Copertura per Polvere completamente in alto finché non si ferma. La ancora per spegnerlo. -
Página 35: Riprodurre Un Disco
NOTA: Durante la riproduzione dei dischi il suono in uscita dagli amplificatori è limitato Funzione Ripetizione per evitare tremolii e rimbombi. Questo è normale. Tieni il volume del giradischi più basso 1. Durante la riproduzione del disco: possibile e invece aumenta il volume dell'amplificatore esterno. •... -
Página 36: Ascoltare Un Dispositivo Bluetooth
3. Attiva il Bluetooth del dispositivo da riprodurre e usalo per cercare altri bluetooth Stop Riproduzione attivi. Premi per interrompere la riproduzione. 4. Seleziona "1byone BS012" dalla lista dei dispositivi bluetooth trovati dal tuo dispositivo. Saltare la Traccia 5. L'indicatore smette di lampeggiare e diventa fisso quando l'accoppiamento Durante l'ascolto premi per saltare alla traccia prima o dopo. -
Página 37: Ascoltare Con Aux Out (Line Out/Audio Out)
ASCOLTARE CON AUX OUT (LINE OUT/AUDIO OUT) REGISTRARE 1. La musica del giradischi può essere ascoltata da impianti stereo esterni, TV, o altre Questo giradischi può registrare musica da CD/Dischi/Cassette/Aux da una fonti, grazie ai jack AUX OUT RCA. memoria USB. 2. -
Página 38: Risoluzione Problemi
RISOLUZIONE PROBLEMI SPECIFICHE AC Input= 100-240V 50/60Hz Se hai seguito le istruzioni e hai problemi con il giradischi, individua il PROBLEMA Alimentatore AC DC Output = 10V, 1.5A nella colonna di sinistra qui sotto. Controlla la corrispondente colonna con la POSSIBILE CAUSA E SOLUZIONI e risolvi il problema. -
Página 39: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Customer Service/Kundenservice Service Clients/Atención al cliente/Assistenza Clienti We, the 1byone Products Inc. confirm that the appliance as detailed below do comply with all essential requirements of the EMC directive 2014/53/EU and governing EU-regulations as mentioned below. To ensure speedy handling of your issue,...