Fiche Technique - Irritrol RainSensor RS500 Guía De Usuario

Branchement du câble de commande
Attention : Ne raccordez jamais directement le RainSensor à
une alimentation 120/240 V c.a. car cela risquerait de l'en-
dommager de manière irréparable. En cas de doute,
adressez-vous à un installateur ou électricien qualifié.
1. Débranchez l'alimentation du programmateur.
2. Examinez les schémas de branchement présentés figures 5, 6 et 7
ci-après. Suivez les instructions de l'étape appropriée, soit A B ou C.
A. Programmateurs avec bornes pour capteur :
Consultez la figure 5. Localisez les bornes de branchement de capteur
(généralement marquées Sensor, SEN ou S) du capteur et branchez les
fils de commande directement sur ces bornes, dans n'importe quel ordre.
Il peut être nécessaire d'enlever un cavalier ou fil volant reliant les bornes
pour capteur et/ou d'activer un commutateur de commande ou de dériva-
tion de capteur.
Figure 5
Programmateur du système
d'arrosage
Fil commun
des vannes
Vers les vannes
B. Programmateurs sans bornes pour démarrage de pompe/vanne
principale ou pour capteur :
Consultez la figure 6. Débranchez le ou les fils communs des vannes et
joignez-y un des fils de commande au moyen du raccord à écrou fourni.
Branchez l'autre fil sur la borne commune des vannes.
Figure 6
Programmateur du système
d'arrosage
Fil commun
des vannes
Vers les vannes
Raccord à écrou
6
C. Programmateurs avec bornes pour démarrage de pompe/vanne
principale, sans bornes pour capteur :
Consultez la figure 7. Débranchez tous les fils communs de la ou des
bornes communes et raccordez-les à l'un des fils de commande au moyen
du raccord à écrou fourni. Veillez à inclure dans ce branchement le fil com-
mun provenant du relais de démarrage de pompe ou de la vanne princi-
pale. Branchez l'autre fil sur la borne commune des vannes.
Figure 7
Programmateur du système
d'arrosage
Fil commun
des vannes
Relais de
démarrage
de pompe
Vers les vannes
Raccord à écrou
Modification de la configuration du RainSensor
Le RainSensor est configuré pour un fonctionnement en circuit normale-
ment fermé. Si un circuit normalement ouvert est nécessaire, reconfigurez
l'interrupteur de commande
RainSensor comme suit :
Figure 8
1. Reportez-vous à la figure 8.
Enlevez le couvercle inférieur Normalement
fermé
en appuyant sur le levier de
libération par pression du
pouce sur le côté de l'unité.
Retirez délicatement l'assem-
blage du tableau de contrôle en
le faisant glisser.
2. Retirez délicatement le con-
necteur de fil de la broche
gauche et branchez-le sur la
Normalement
broche centrale. Laissez le fil
ouvert
droit branché.
3. Remontez le RainSensor en
vérifiant que la plaquette du
commutateur est correctement
insérée et que le nœud de
soulagement de traction du fil
de commande se trouve à
l'intérieur du boîtier.
Fonctionnement
Vérification de l'installation
Afin de vérifier l'installation du RainSensor, activez une zone d'arrosage
visible depuis le lieu d'installation.
Remarque : Le mode de fonctionnement manuel de certains programma-
teurs ne tient pas compte des signaux reçus du capteur. Dans ce cas, un
programme d'arrosage automatique/synchronisé doit être lancé.
Une fois les arroseurs ouverts, activez manuellement le RainSensor en
maintenant la tige du haut de l'appareil enfoncée. Les arroseurs devraient
se fermer quelques instants plus tard. Si tel n'est pas le cas, vérifiez de
nouveau les branchements au programmateur. Si ce dernier possède un
commutateur de commande ou de dérivation de capteur, vérifiez qu'il est
réglé de façon à permettre l'activation du circuit du capteur.
Fonctionnement normal
Lorsque le RainSensor est activé par une précipitation suffisante, le sys-
tème d'arrosage reste inactif jusqu'à ce que les disques hygroscopiques
internes du capteur aient suffisamment séché. Le taux d'assèchement des
disques est à peu près le même que celui du sol ; ainsi, les arroseurs sont
réactivés une fois le sol suffisamment sec pour être de nouveau arrosé. Le
régime peut être réglé à un régime d'assèchement plus lent au moyen de
l'anneau d'évent. Lorsque le RainSensor est « sec », le programmateur
reprend le calendrier d'arrosage normal.
Désactivation du RainSensor
Le RainSensor peut être temporairement contourné ou désactivé de
plusieurs manières :
• Au moyen du commutateur de dérivation de capteur du programmateur.
• En installant un commutateur de dérivation optionnel.
• En débranchant provisoirement le RainSensor du câblage du progra
mmateur.
Remarque : Déconnectez toujours l'alimentation au contrôleur avant d'exé-
cuter toute tâche risquée.

Fiche technique

Montage : Support Quick-Clip pour gouttière ou vis (2 fournies) ou
l'adaptateur de conduit
Câble de commande : Câble de 7,5 m à 2 fils, pour installations extérieures
Type de capteur : Pile de disques hygroscopiques conformes à la norme
industrielle, à sensibilité réglable aux précipitations
Caractéristiques nominales : 3 A, 24 V c.a., N.O./N.F.
Plage de température de service : -29 à +60 °C
Quincaillerie : Acier inoxydable
Boîtier : Polymère industriel résistant aux ultraviolets
Assistance technique :
États-Unis Europe
Tél : (800) 634-8873 ou Tél : (39) 0765 40191
(951) 785-3623
© 2005 Irritrol Document n° 373-0288 rév. C
Australia
Tél : (08) 8300 3633