Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ROTATING THE TOOL HEAD
To release the tool head:
•
Push forward on the release button (3) and turn the tool head 90 degrees (1/4 turn) to the
left or right as shown in figure C and D. Note: Tool head will only turn 90 degrees (1/4
turn) left or right. Do not attempt to turn any further.
ROTATING THE SPINDLE HEAD
To release the spindle head:
•
Pull back on the release button (3) and turn the spindle head 180 degrees (1/2 turn) to the
left or right as shown in figure E.
TRIGGER SWITCH & FORWARD/REVERSE BUTTON
The tool is turned ON and OFF by pulling and releasing the trigger switch (5). A
forward/reverse control button (4) determines the direction of the tool and also serves as a
lock off button.
•
To select forward rotation, release the trigger switch and depress the forward/reverse
button to the left.
•
To select reverse, release the trigger switch and depress the forward/reverse button to the
right.
•
The neutral (no run) position of the button locks the tool in the off position. When changing
the position of the button, be sure the trigger is released.
LED LIGHT
The LED light is activated automatically when the trigger is depressed. The LED will
illuminate when the trigger is partially depressed, before the unit begins running. The LED
will also illuminate when the unit is in the locked off position (forward/reverse button in the
neutral (no run) position).
DRILLING
•
Use sharp drill bits only.
•
Drill bits for metal can be used for drilling holes in wood. These bits must be sharp and
should be pulled out frequently when drilling to clear chips from the flutes.
•
Support and secure work properly, as instructed in the safety Instructions.
•
Use appropriate and required safety equipment, as instructed in the safety instructions.
•
Secure and maintain work area, as instructed in the safety instructions.
•
Use light pressure until the hole is started enough to keep the drill bit from slipping out of it.
•
Apply pressure in a straight line with the bit. Use enough pressure to keep the bit biting
but not so much as to stall the motor or deflect the bit
•
Minimize stalling on breakthrough by reducing pressure and slowly drilling through last
part of hole.
•
Keep the motor running while pulling the bit out of a drilled hole. This will help reduce
jamming.
•
Make sure switch turns tool on and off.
WARNING: It is important to support work properly and to hold the tool firmly to prevent
loss of control which could cause personal injury.
HINTS FOR OPTIMUM USE
•
Always use the correct type of screwdriver bit. Never use a screwdriver bit tip without a bit
tip holder
•
If screws are difficult to tighten, try applying a small amount of washing liquid or soap as a
lubricant.
•
Always hold the tool and screwdriver bit in a straight line with the screw.
TROUBLESHOOTING
Problem
Possible cause
• Tool will not start.
• Battery not charged.
• Battery will not charge.
• Charger not plugged in.
• Surrounding air temperature
too hot or too cold.
MAINTENANCE
Use only mild soap and damp cloth to clean the tool. Never let any liquid get inside the
tool; never immerse any part of the tool into a liquid. IMPORTANT: To assure product
SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment (other than those listed
in this manual) should be performed by authorized service centers or other qualified service
personnel, always using identical replacement parts.
ACCESSORIES
Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or
authorized service center.
WARNING: The use of any accessory not recommended for use with this tool could be
hazardous.
BATTERY REMOVAL
Before attempting to disassemble this tool, turn it on and run it in either direction until it
stops to ensure a complete discharge of the batteries. Using a phillips screwdriver, remove
the screws in the product housing and lift the housing half from the tool. Disconnect the
terminal clips from the batteries and lift the batteries out. See "Service Information" for
battery replacement.
SERVICE
Black & Decker offers a full network of company-owned and authorized service locations.
All Black & Decker Service Centers are staffed with trained personnel to provide customers
with efficient and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or
genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you.
PP360
AR
Charger
220V ~ 50Hz 5W
Output
5.8V DC 40mA
Possible solution
• Check battery charging
requirements.
• Plug charger into a
working outlet. Refer to
"Important Charging
Notes" for more details.
• Check current at
receptacle by plugging in
a lamp or other appliance.
• Check to see if
receptacle is connected to
a light switch which turns
power off when you turn
out the lights.
• Move charger and tool
to a surrounding air
temperature of above 40
degrees F (4,5°C) or
below 105 degrees F
(+40,5°C).
B2C
BR
220V ~ 50-60Hz 5W
127V/220V ~ 60Hz 5W
5.8V DC 40mA
5.8V DC 40mA
Solamente para propósito de Argentina:
Importado por: Black & Decker Argentina S.A.
Ricardo Rojas, Partido de Tigre
Buenos Aires, Argentina
Imported by/Importado por:
Black & Decker do Brasil Ltda.
Rod. BR 050, s/n° - Km 167
Uberaba ˆ MG ˆ Cep: 38064-750
CNPJ: 53.296.273/0001-91
Insc. Est.: 701.948.711.00-98
S.A.C.: 0800-703-4644
Solamente para propósitos de CCA
Importado por: Black & Decker LLC
Calle Miguel Brostella Final
Edificio Milano I, Mezanine 5,6 y 7
Solamente para propósitos de Colombia
Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A.
Carrera 85D # 51-65, Bodega 23
Complejo Logístico San Cayetano
Solamente para propósito de Chile:
Importado por: Black & Decker de Chile, S.A.
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-67 Conchalí
Solamente para propósito de México:
Importado por: Black & Decker S.A. de C.V.
Bosques de Cidros, Acceso Radiatas No.42
3a. Sección de Bosques de las Lomas
Delegación Cuajimalpa,
05120, México, D.F. Tel.
R.F.C.: BDE810626-1W7
Black & Decker del Perú S.A.
Av. Enrique Meiggs 227.
Pque. Industrial - Callao
Teléfono: (511) 614-4242
6
Marcos Sastre 1998
CP: B1610CRJ
Tel.: (11) 4726-4400
Dist. Industrial II
El Dorado, Panama
Tel. 507-360.5700
Bogota - Colombia
Tel. 744-7100
Santiago de Chile
Tel. (56-2) 687 1700
(52) 555-326-7100
RUC 20266596805
Impreso en China
Impresso em China
Printed in China
90536405
4/03/08
Publicidad
