Desconexión Del Remolque Del Vehículo Remolcador; Ajuste De Los Balancines - Allmand ECLIPSE AB2400 Manual Del Operador

4. Use el vehículo remolcador para mover el remolque de la hacia
la izquierda o hacia la derecha, hasta que el punto esté en una
línea vertical sobre o bajo los ojales.
5. Una vez logrado el posicionamiento de lado a lado, desconecte
el remolque del vehículo remolcador. Consulte "Desconexión
del remolque del vehículo remolcador".
6. Use los estabilizadores para mover el remolque de la flecha de
tránsito hacia arriba o hacia abajo hasta que el punto esté en el
centro de los ojales. Consulte "Ajuste de los balancines".
7. Revise la flecha de tránsito desde varios puntos estratégicos
en la calzada que se dirige hacia ella para confirmar la visibili-
dad. Ajuste según sea necesario.
Figura 8
Desconexión del remolque del vehículo
remolcador
1. Asegúrese de que el lugar de trabajo seleccionado sea ade-
cuado para el remolque de la flecha de tránsito. Consulte
"Consideraciones del lugar de trabajo".
2. Coloque el remolque de la flecha de tránsito orientado hacia el
tránsito que se acerca. Consulte "Uso de los ojales para posi-
cionar el remolque".
3. Coloque cuñas en ambos lados de cada rueda.
ADVERTENCIA
Peligro de aplastamiento
• Intentar mover o colocar el remolque de la flecha de tránsito
empujándolo o tirando manualmente de este, puede presen-
tar un peligro de aplastamiento y provocar lesiones graves
o la muerte. Siempre coloque el remolque con el vehículo
remolcador, coloque cuñas en las ruedas y baje el gato de la
lengua, antes de desacoplar el remolque del vehículo remol-
cador.
4. Desconecte el conector de las luces del remolque del conector
del vehículo remolcador.
5. Tire de la palanca de bloqueo (A, Figura 9) y gire el gato de
la lengua en 90°, de modo que la almohadilla del gato quede
14
A
B
C
orientada hacia el suelo (B), y suelte la palanca de bloqueo.
Asegúrese de que la palanca de bloqueo se enganche en el
orificio de bloqueo y quede fija. Despliegue la manivela (C)
para desbloquear y operar el gato. Gire la manivela del gato de
la lengua en el sentido horario (D) para extender el gato de la
lengua (E) y afirmar el remolque para permitir que el acoplador
o el gancho de clavija del remolque se desconecten del vehícu-
lo remolcador.
C
Figura 9
5. Desconecte el acoplador del remolque o el gancho de clavija.
Consulte "Uso del acoplador del remolque" o "Uso de un gan-
cho de clavija" para obtener información detallada acerca del
desacoplamiento.
6. Use el gato de la lengua para elevar el acoplador del remolque
o el argollón de contera sobre gancho de clavija o la bola del
enganche del vehículo remolcador.
7. Desconecte las cadenas de seguridad del armazón del engan-
che del vehículo remolcador.
8. Separe el vehículo remolcador del remolque de la flecha de
tránsito.

Ajuste de los balancines

ADVERTENCIA
Peligro de vuelco
• Elevar la señal de tránsito sin colocar adecuadamente los
balancines podría causar el vuelco del remolque, lo que
podría provocar lesiones grave o la muerte. Siempre extien-
da los balancines en una superficie firme, nivelada y estable
antes de elevar la señal de tránsito.
1. Asegúrese de que el lugar de trabajo sea adecuado para el
remolque de la flecha de tránsito. Consulte "Consideraciones
del lugar de trabajo".
2. Coloque el remolque de la flecha de tránsito orientado hacia el
tránsito que se acerca. Consulte "Uso de los ojales para posi-
cionar el remolque".
3. Desconecte el remolque de la flecha de tránsito del vehículo
remolcador. Consulte "Desconexión del remolque del vehículo
remolcador".
D
A
B
E
www.allmand.com