Manuales relacionados para Targa TAG9006
Resumen de contenidos para Targa TAG9006
- Página 1 Reproductor de DVD Instrucciones de operación Antes de conectar u operar el reproductor Por favor lea las instrucciones en forma completa...
-
Página 2: Precauciones Generales
Medidas de precaución importantes El diseño y fabricación de este producto tiene en cuenta su seguridad personal. Sin embargo, cualquier uso impropio puede causarle un daño o herida, un choque eléctrico, incendio u otro tipo de peligro. Es por esto que usted debe respetar las siguientes medidas de precaución. PRECAUCIONES GENERALES 1. -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de Contenidos 1. Características del DVD-----------------------------------------------------------------------1 2. Características y Controles -------------------------------------------------------------------2 2.1 Panel Frontal-------------------------------------------------------------------------------------------------2 2.2 Panel trasero--------------------------------------------------------------------------------------------------2 2.3 Control Remoto----------------------------------------------------------------------------------------------3 3. Preparación previa a la operación ----------------------------------------------------------4 3.1 Desembalado y verificación de partes -------------------------------------------------------------------4 3.2 Inserción de las baterías en el control remoto-----------------------------------------------------------4 3.3Conexiones----------------------------------------------------------------------------------------------------5 4. - Página 4 Características del DVD 1. Características del DVD Este reproductor es compatible con formatos de discos DVD, MP4, CD de video, Súper video CD, DVCD, CD, y MP3. Ofrece programación en pantalla (OSD) en la elección de idiomas, y produce imágenes de video de alta calidad con una resolución de más de 500 líneas horizontales.
-
Página 5: Características Y Controles
Características y Controles 2. Características y Controles 2.1 Panel Frontal 1. ENCENDIDO 2. RANURA DE CARGA 3. EJECT 4. STOP 5. PAUSE/PLAY 6. PREVIO 7. SIGUIENTE 2.2 Panel Trasero 1. ENTRADA RF PARA ANTENA (Opcional) 2. ENTRADA DE A/V 3. SALIDA DE A/V 4. -
Página 6: Control Remoto
Características y Controles 2.3 Control Remoto 1. MUTE (Mudo) 18. SUBTITULOS 2. POWER (encendido) 19. AUDIO 3. TECLADO NUMÉRICO 20. ANGULO 4. STEP (Paso) 21. PROGRAMACIÓN 5. PBC 22. UP (Arriba) 6. LEFT (Izquierda) 23.SETUP 7. TITLE (Titulo) 24. ENTER 8. -
Página 7: Preparación Previa A La Operación
Preparación previa a la operación 3. Preparación previa a la operación 3.1 Desembalado y verificación de partes Verifique que los siguientes accesorios estén presentes: Control Remoto Placa delantera de DVD Chasis de montaje de DVD Cable de alimentación Cables amarillo, rojo y blanco RCA a RCA Instrucciones de operación 3.2 Inserción de las baterías en el control remoto Abra el compartimiento de las baterías, inserte una batería de litio, asegúrese de que los polos... -
Página 8: Conexiones
Preparación previa a la operación 3.3 Conexiones Las conexiones de video a su monitor pueden ser realizadas con el conector S-Video o con una conexión de video de tipo RCA. Como precaución, asegúrese de apagar el botón Power del reproductor y del monitor antes de realizar cualquier conexión. Conexiones de Video Las conexiones de video pueden utilizar el conector coaxial (audio digital) o el tipo de conector RCA (audio analógico) -
Página 9: Operaciones Básicas
Operaciones Básicas 4. Operaciones básicas Reproductor de DVD Presione el botón Power en el reproductor o en el control remoto, y usted verá en la pantalla la palabra “Read” (leer). Si no hay ningún disco dentro del reproductor, la oración “No disc” (No hay disco) será... - Página 10 Operaciones Básicas 5. Detener (Stop) o Cuando usted presione el botón Stop por primera vez, el reproductor entra en un estado de pre-detención- Al mismo tiempo la pantalla exhibirá las palabras “PRE Stop” (pre- detención). o Para reanudar la escena en estado Pre-detención, presione dos veces la tecla Play y la reproducción se detendra por completo pero el reproductor recordará...
-
Página 11: Operaciones Adicionales
Operaciones Frecuentes 5. Operaciones Adicionales 5.1 Selección de Pistas (compatible con discos DVD, SVCD, VCD, CD, CD-G, DTS-CD, HD-CD, WMA, MP3/JPEG) o Cuando se esté reproduciendo un disco DVD, presione los botones numéricos en el menú o página de título para seleccionar pistas. Durante la reproducción de DVD, usted puede agregar el número de títulos deseados directamente. -
Página 12: Reproducción Lenta Multivelocidad
Operaciones Frecuentes Durante la reproducción del DVD, cuando la reproducción reversa rápida llega al comiendo de un título/capítulo anterior, se reanuda la reproducción normal. Durante la reproducción de un SVCD o VCD con el PBC activado, cuando la reproducción reversa rápida llega al comienzo de la pista anterior, la reproducción normal es reanudada. -
Página 13: Cambios De Sonido
Presione el botón nuevamente para mostrar la segunda pagina: Language (idioma), el número de idioma de audio/ el número de idiomas disponibles o la opción OFF (desactivado); Language Type (Tipo de idioma), Audio Type (tipo de audio), Subtitle (Subtítulo), el número de idioma de los subtítulos actuales/ el número disponible de idiomas para los subtítulos), o la opción OFF (desactivado): Angle (ángulo), al ángulo de visualización actual/ el número de ángulos de... -
Página 14: Subtítulos (Compatible Con Discos Dvd; Svcd)
5.8 Subtítulos (compatible con discos DVD; SVCD) Presione el botón Subtitle en el contro remoto una vez, y el cartel de subtítulos aparecerña en pantalla. Cuando un DVD o SVCD es grabado con subtítulos, usted puede utilizar la función Subtitles para visualizar los subtítulos en la pantalla. Por defecto, los subtítulos están desactivados. -
Página 15: Programación Del Sistema
Programación del Sistema 6. Programación del sistema 6.1 Pasos generales del Menú Setup a) Presione el botón Setup. El menú Setup Principal aparece en pantalla. - Cuando el menú principal es exhibido en pantalla, el sistema de DVD se coloca en pausa automáticamente. -
Página 16: Sistema Tv
Programación del Sistema 6.2 Sistema de TV De acuerdo al Sistema de Color de la TV, usted puede elegir: AUTO: Elija esta programación si su reproductor de DVD está conectado a una TV multi-sistema. NTSC: Elija esta programación si su reproductor de DVD está conectado a una TV NTSC PAL: Elija esta programación si su reproductor de DVD está... -
Página 17: Aspecto De Proporción De Las Imágenes De Tv
Programación de Sistema Nota: Cuando la salida de video de su reproductor de DVD está conectada por video compuesto o S- Video, no necesita realizar la selección Elija TV/RGB/P-SCAN si su reproductor de DVD está conectado a una TV con escaneo progresivo. -
Página 18: Contraseña
Programación de sistema 6.6 Contraseña La función Password (Contraseña) funciona con la programación de Ratign que se encuentra también en el menú de Programación de sistema. Para cambiar la programación del Rating, usted debe primero desbloquear el sistema utilizando una contraseña. Cuando el ítem Password es seleccionado, usted ingresa la contraseña. -
Página 19: Función De Memoria De La Última Posición
Programación de sistema 6.9 Función de Memoria de la última posición Esta unidad puede recordar el punto en que punto del programa que usted estaba viendo se detuvo la reproducción. Cuando usted encienda nuevamente el reproductor e inserte el mismo disco, el reproductor comenzará... - Página 20 Programación de Sistema Seleccione la opción de idioma de audio, y presione los botones flecha para elegir el idioma de audio que usted prefiere. Presione Enter para confirmar. Si el disco que usted esta reproduciendo posee opciones de idioma disponibles, le proveerá del modo de sonido en ese idioma;...
-
Página 21: Programación Del Audio
Programación de Sistema 6.11 Programación de Audio Programación de audio 6.12 Programación de Video Las opciones de programación de video son ilustradas a continuación: Brillo Utilice los botones flecha UP (arriba) y DOWN (abajo) para ajustar el brillo. Contraste Utilice los botones flecha UP (arriba) y DOWN (abajo) para ajustar el Contraste. -
Página 22: Programación Digital
Programación de Sistema Tono Utilice los botones flecha UP (arriba) y DOWN (abajo) para ajustar el Tono de color. Saturación Utilice los botones flecha UP (arriba) y DOWN (abajo) para ajustar la saturación 6.13 Programación Digital Las opciones de programación de video son ilustradas a continuación: MODO OP LINE OUT: Elija esta opción para dar salida a la señal de entrada. -
Página 23: Referencia
Programación de Sistema Rango Dinámico: Cuando la opción “LINE OUT” es seleccionada, elija esta programación para ajustar el rango de línea de salida y obtenga un efecto diferente. Si lo programa en el nivel FULL, el valor del pico de señal de audio será el mínimo, si usted lo programa en OFF, el valor del pico de señal de audio será... -
Página 24: Términos Técnicos
Términos técnicos 7. Términos técnicos (TITLE) TITULO: Para un disco DVD, Título se define como un segmento completo de imagen o música o película. Cada título posee un número que facilita su búsqueda (TRACK) PISTA: La imagen o música de un disco VCD o CD es llamada Pista. Cada pista posee un número que facilita su búsqueda. -
Página 25: Especificaciones
Especificaciones 9. Especificaciones Discos reproducibles: DVD/SVCD/DVCD/VCD1, 0, 1.1, 2 (discos de audio/ video) CD-DA (CD común de música), disco de audio MP3, CD-R, CD-RW Formato de video: MPEG1, MPEG2, MPEG4 Formato de Audio: MPEG1, MPEG2, PCM, DOLBY DIGITAL, STEREO ANALOGO. Señal de salida: señal de video NTSC o PAL Video: 1.8 Vp +- 0.1v Audio: stereo mixto, 2Vp-p1, +* 0.2v... -
Página 26: Mantenimiento Y Manejo De Los Discos
Audio digital comprimido Nota: los discos DVD-R, DVD-R, DVD-RW, DVD-RW, CD –R, CD-RW pueden ser reproducidos en este reproductor de DVD. Mantenimiento y manejo de los discos Como sostener los discos No toque la superficie de los discos Manchas en la superficie de los discos Para limpiar un disco sucio, utilice un trapo limpio húmedo si pelusa.