3. Funcionamiento
Aviso: Lea y comprenda todas las declaraciones de advertencia y precaución enumeradas en
la sección de seguridad de este manual de operación antes de usar este medidor. Coloque el
interruptor de selección de función en la posición OFF cuando el medidor no esté en uso.
Mediciones de corriente AC/DC
Advertencia. Asegúrese de que los
cables de prueba estén desconectados
del
medidor
antes
de
realizar
las
mediciones de corriente.
1. Coloque el selector de funciones en el
rango
100A AC/DC,
600AAC/DC
o
60AAC/DC.
2. Si desconoce el rango de medición,
selecciones primero el rango mayor y
después muévalo hacia el más bajo si es
necesario.
3. Seleccione AC o DC con el botón
MODE.
4. Pulse el gatillo para abrir la pinza.
Introduzca completamente el conductor
para realizar la medición. La lectura
aparecerá en pantalla.
Mediciones de voltaje AC/DC
1. Inserte el cable de prueba negro en el terminal COM negativo y el cable de prueba rojo en el
terminal V positivo.
2. Coloque el selector de funciones en la posición V.
3. Seleccione AC o DC con el botón MODE.
4. Conecte los cables de prueba en paralelo al circuito a medir.
5. Lea la medición de voltaje en la pantalla LCD.
NOTA: el gráfico de barras desaparece al persionar "REL" para mediciones relativas. Se
mantiene cuando DCV>1000V o ACV >750V.
Mediciones de resistencia
1. Inserte el cable de prueba negro en el terminal COM negativo y el cable de prueba rojo en el
terminal positivo.
2. Coloque el selector de funciones en la posición
3. Toque las puntas de las sondas de prueba a través del circuito o componente bajo prueba. Es
preferible desconectar un lado del instrumento bajo medición para que el resto del circuito no
interfiera en la lectura de la resistencia.
4. La lectura aparecerá en pantalla.
Mediciones de continuidad y diodos
1. Inserte el conector tipo banana del cable negro de prueba en el enchufe negativo COM y el
conector tipo banana del cable conductor rojo en el enchufe positivo del diodo.
2. Coloque el selector de funciones en la posición
Mediciones de voltaje AC sin contacto
Advertencia: Riesgo de electrocución. Antes de utilizarlo, pruebe siempre el detector de voltaje
en un circuito vivo conocido para verificar el funcionamiento.
1. Toque con la punta de la sonda el conductor o insértela en el lado caliente de la toma eléctrica.
2. Si hay voltaje AC, el detector se iluminará.
NOTA: Los conductores en los cables eléctricos a menudo están torcidos. Para obtener mejores
resultados, frote la punta de la sonda a lo largo del cable para asegurarse de colocar la punta
cerca del conductor vivo.
NOTA: El detector está diseñado con alta sensibilidad. La electricidad estática u otras fuentes de
energía pueden disparar el sensor al azar. Esta es normal.
Botón MODE
Sirve para seleccionar DC/ACV, OHM/ Diodos/ Continuidad/ CAP, ºC/ºF
Botón de grabación de datos Máximos y Mínimos
Presione el botón MIN/MAX para entrar en el modo de grabación de datos máximos y mínimos.
Seleccione el rango adecuado antes de seleccionar MIN MAX para asegurarse de que la lectura
máxima y mínima no superará el rango de prueba. Presione una vez para seleccionar el mínimo;
presione otra vez para seleccionar el máximo y presione otra vez más para salir de la función.
Botón REL
Para ajustes de DCA Cero y de compensación.
Botón de retención de datos
Para mantener la lectura en el pantalla LCD, tan solo hay que presionar el botón de retención de
datos. Este botón está en el lado izquierdo del aparato (botón de arriba). Cuando está activada
esta función, en la pantalla aparece el icono "HOLD". Si presiona el botón de nuevo, volverá al
funcionamiento normal.
NOTA: Esta función se activa cuando se enciende la retroiluminación. Presione el botón HOLD
para salir de la función.
Botón de retroiluminación
La función de luz de fondo o retroiluminación ilumina la pantalla y se utiliza cuando la luz
ambiental es demasiado baja para permitir la visualización de las lecturas mostradas. Presione el
botón
dos segundos más para encender la luz de fondo y presione el botón una segunda
vez para apagar la luz de fondo.
Cambio de las baterías
1. Retire el tornillo de cabeza Philips de la parte posterior del aparato.
2. Abra el compartimento de la batería.
3. Reemplace la batería con una nueva de 9V.
4. Vuelva a colocar la tapa y el tornillo.
Lo
rem
ipsu
SÍ
NO
• ))) CAP.
• ))) CAP.
3. Presione el botón "MODE" hasta que aparezca en pantalla el símbolo
medición en el modo de prueba de diodos, la pantalla inicial del voltaje es "OL".
4. Toque con las sondas de prueba al diodo bajo medición. La tensión directa indicará de 0.4V a
2V. La tensión inversa indicará "OL". Los dispositivos en corto indicarán cerca de 0mV y un
dispositivo abierto indicará "OL" en ambas polaridades.
Sonda
Sonda
roja
negra
Prueba de tensión directa
Para pruebas de continuidad, si la resistencia es inferior a 60Ω habrá una indicación sonora.
NOTA: esta función no tiene medición máxima y mínima.
4. Mediciones de capacitancia
Advertencia: para evitar riesgo de descarga eléctrica, desconecte la unidad a medir y
descargue todos los condensadores antes de realizar cualquier medición de capacitancia. Retire
las baterías y desenchufe los cables de alimentación.
1. Coloque el selector de funciones en la posición
2. Inserte el conector tipo banana del cable negro de prueba en el enchufe negativo COM y el
conector tipo banana del cable conductor rojo en el enchufe positivo.
3. Toque con las sondas de prueba el condensador a medir.
4. La lectura de la capacitancia aparecerá en la pantalla.
NOTA: no hay gráfico de barras.
Mediciones de frecuencia/ciclo de trabajo
1. Coloque el selector de funciones en la posición "Hz/%", "ACV" o "ACA".
2. Presione el botón Hz/% hasta que en la pantalla aparezca "Hz".
3. Inserte el conector tipo banana del cable negro en el enchufe negativo COM y el conector tipo
banana del cable rojo de prueba en el enchufe positivo Hz.
4. Toque con las puntas de prueba el circuito a medir.
5. Lea la frecuencia en la pantalla.
6. Presione nuevamente el botón Hz /% para indicar "%" en la pantalla. Lea el % de ciclo de
trabajo en la pantalla.
Mediciones de temperatura
Advertencia: Para evitar descargas eléctricas, desconecte ambas sondas de prueba de
cualquier fuente o voltaje antes de realizar una medición de temperatura.
1. Coloque el selector de funciones en la posición "TEMP.
2. Inserte la sonda de temperatura en los conectores negativo (COM) y V, asegurándose de
conservar la polaridad correcta.
3. Seleccione ºC o ºF con el botón "MODE".
4.Toque con la cabeza de la sonda de temperatura en la parte cuya temperatura desea medir.
Mantenga la sonda tocando la parte bajo prueba hasta que la lectura se estabilice
(aproximadamente 30 segundos).
5. Lea la temperatura en pantalla. La lectura digital indicará el punto decimal apropiado y el valor.
Advertencia: Para evitar descargas eléctricas, asegúrese de haber retirado el termopar antes
de cambiar a otra función de medición.
. Cuando no haya
Sonda
Sonda
negra
roja
Prueba de tensión inversa
• ))) CAP.