Descargar Imprimir esta página

Elkay HD335692 Instrucciones De Instalación página 2

Publicidad

UNDERMOUNT INSTALLATION
I
1.
Locate and drill the mounting holes (following the countertop
manufacturer's instructions) as shown below. Holes should
allow even spacing of mounting brackets (Model LKUMB8 sold
separatley) around the sink. Type of fasteners to be as recom-
mended by countertop supplier.
2.
Fasten mounting brackets (not furnished) to countertop
loosely.
3.
Using a good quality silicone caulk, apply a bead evenly all
around the top of the sink flanges.
4.
Position and align sink with the countertop opening. Press
silicone onto countertop.
5.
Tighten fasteners until mounting brackets are snug against sink.
6.
Check alignment of sink to countertop opening.
7.
Tighten down fasteners evenly. Remove excess silicone.
COUNTERTOP
MOUNTING
BRACKET
(Model LKUMB8
sold separately)
FASTENER
(NOT FURNISHED)
II TOP MOUNT/DROP-IN INSTALLATION
1.
Using a good quality silicone caulk, apply a bead evenly all
around the underside of the sink.
2.
Position and align sink over the countertop opening and insert
into opening.
3.
Remove excess silicone caulk and allow silicone to cure
before attaching drain fitting.
SILICONE CAULK
(NOT FURNISHED)
COUNTERTOP
SILICONE CAULK
(NOT FURNISHED)
SINK
1-1/8"
SINK
INSTALACIÓN INFERIOR
I
1.
Ubique y taladre las perforaciones de montaje (siguiendo las
instrucciones del fabricante del mostrador) como se muestra
abajo. Las perforaciones deben permitir el espaciamiento
uniforme de las ménsulas de montaje (Modelo LKUMB8
vendido por separado) alrededor del fregadero. El tipo de
elementos de sujeción debe ser el que recomiende quien
suministre el mostrador.
2.
Fije las ménsulas de montaje (no vienen incluidas) en el
mostrador, sin apretarlas todavía.
3.
Use un sellador de silicona de buena calidad y aplique una
banda de sellador en forma pareja en todo el perímetro de la
superficie superior de los rebordes del fregadero.
4.
Coloque y alinee el fregadero con la abertura del mostrador.
Presione el sellador de silicona contra la superficie inferior del
mostrador.
5.
Apriete los elementos de sujeción hasta que las ménsulas de
montaje queden apretadas contra el fregadero.
6.
Verifique la alineación del fregadero con respecto a la abertura
del mostrador.
7.
Apriete en forma uniforme los elementos de sujeción.
Remueva el exceso del sellador de silicona.
MOSTRADOR
MÉNSULA DE
MONTAJE LKUMB8
(VENDIDO POR
SEPARADO)
SUJECIÓN
(NO INCLUIDO)
II MONTAJE SUPERIOR/INSTALACIÓN
EMPOTRADA
1.
Usando un sellador de buena calidad, aplique uniformemente
una banda de sellador alrededor de la superficie inferior del
reborde del fregadero.
2.
Coloque y alinee el fregadero sobre la abertura del mostrador,
insertando el fregadero a través de la abertura.
3.
Remueva el exceso de sellador de silicona y deje que el
sellador cure antes de fijar los accesorios del drenaje.
SELLADOR DE
SILICONA (NO INCLUIDO)
MOSTRADOR
SELLADOR DE
SILICONA
(NO INCLUIDA)
FREGADERO
1-1/8"
(28.5 mm)
FREGADERO

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Hd342391