Resumen de contenidos para Degritter Degritter
- Página 1 GUÍA DEL USUARIO para máquina limpiadiscos automática GUÍA DEL USUARIO VERSIÓN 2.1-ESP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Advertencia Cómo empezar Leer antes de usar Seleccione el voltaje adecuado Sitúe la máquina sobre una superficie nivelada Efecto limpiador Encienda la máquina Llene el tanque de agua Inserte el disco de 12’’ en la máquina Limpieza ultrasónica Pulse inicio El principio Limpiar discos Explicación de la... - Página 3 Uso de la máquina Actualizaciones de software Menú Ajuste del tiempo de secado Copiar el software en la tarjeta SD Puesta en marcha de los ciclos Inserte la tarjeta SD Programas de limpieza Espere a que termine la actualización Enfriamiento del agua Retire la tarjeta Compruebe la versión de software Secado...
-
Página 4: Leer Antes De Usar
2 Advertencia ADVERTENCIA Leer antes de usar Asegúrese de que ha seleccionado el voltaje correcto en la parte trasera de la máquina antes de conectarla a la red eléctrica. En caso de error, podría dañar seriamente la máquina. La máquina debe estar conectada a una toma de tierra. En caso contrario, podría sufrir una descarga eléctrica potencialmente letal. - Página 5 3 Advertencia Cuando lave el tanque de agua, desmontable, en un lavavajillas, no seleccione un programa que supere los 60ºC. No se recomienda lavar el tanque junto con vajilla común. No cubra las ranuras de ventilación verticales de los laterales de la máquina. Se necesita un adecuado flujo del aire para garantizar el correcto funcionamiento de la máquina.
-
Página 6: Efecto Limpiador
4 Efecto limpiador 1 ) L I M P I E Z A U LT R A S Ó N I C A La limpieza ultrasónica tiene la capacidad única de retirar la suciedad Efecto inaccesible para otros métodos tradicionales. Los limpiadores ultrasóni- cos se usan para limpiar múltiples tipos de objetos, como joyería, elemen- limpiador tos ópticos, instrumentos dentales y quirúrgicos y equipamiento... - Página 7 3 ) L I M P I A R D I S C O S La limpieza ultrasónica funciona agitando el líquido limpiador con ondas La limpieza ultrasónica como se usa en la máquina Degritter retira de presión acústica de alta frecuencia. Esto crea una gran cantidad de las partículas contaminantes de los discos capa a capa.
-
Página 8: Explicación De La Máquina
1 ) C O N T E N I D O D E L Frecuencia ultrasónica de limpieza: 120 kHz con barrido de frecuencia E M B A L A J E Máquina Degritter Tanque para agua con tapa, desmontable Cable de corriente 100ml de líquido limpiador... -
Página 9: 4 ) Pa N E L T R A S E R O D E L A M Á Q U I N A
4 ) PA N E L T R A S E R O D E L A M Á Q U I N A En la parte derecha del panel trasero encontrará la entrada para el La Degritter se controla con dos botones multifunción y una pantalla en el cable de corriente y el conmutador de encendido y apagado. El panel frontal. - Página 10 8 Explicación de la máquina 5 ) B O T O N E S Y PA N T A L L A Degritter se controla con los dos botones de su panel frontal. Son multifunción y pueden apretarse o girarse.
-
Página 11: 6 ) T A N Q U E Pa R A A G U A E X T R A Í B L E
9 Explicación de la máquina 6 ) T A N Q U E PA R A A G U A E X T R A Í B L E El tanque para el agua se sitúa en la parte trasera de la máquina. Hay dos marcas en la parte exterior del tanque, “min” y “max”. Cuando llene el tanque, puede ignorar la marca “max”... -
Página 12: Cómo Empezar
2 ) S I T Ú E L A M Á Q U I N A S O B R E U N A S U P E R F I C I E Encienda la máquina N I V E L A D A Llene el tanque de agua La máquina Degritter debe usarse sobre una superficie nivelada para que Inserte el disco en la máquina funcione correctamente. Pulse inicio... - Página 13 11 Cómo empezar 3 ) E N C I E N D A L A M Á Q U I N A 5 ) I N S E R T E E L D I S C O E N L A M Á Q U I N A Enchufe primero el cable de la corriente en la máquina y luego en la toma Inserte el disco de 12’’...
-
Página 14: Encendido/Apagado
12 Encendido/apagado 1 ) C O N M U T A D O R E N C E N D I D O - A PA G A D O El conmutador negro del panel trasero desconecta el aparato corriente eléctrica. - Página 15 4 ) A PA G A D O T E M P O R I Z A D O La máquina Degritter se apaga automática si se deja en reposo Para poner la máquina en reposo, mantenga pulsado el botón durante 15 minutos.
-
Página 16: Menú
DRYING TIME PROGRAM Largo (Heavy) Enfriamiento del agua El menú de la máquina Degritter aparecerá girando el botón derecho. Secado Gire el botón para moverse por los elementos del menú. La máquina Degas entrará automáticamente en el elemento seleccionado al cabo de 1 Potencia del ventilador segundo o puede pulsar el botón derecho para entrar de forma inmedia-... - Página 17 15 Uso de la máquina OPCIÓN DEL MENÚ DESCRIPTIÓN Puede limpiar los discos sin secarlos. Para hacerlo, ponga Quick Programa rápido para la limpieza de discos el contador de secado a cero. Medium Programa medio para la limpieza de discos Heavy Programa largo para la limpieza de discos Programa para el secado de discos sin limpieza...
- Página 18 Medium Heavy 4:00 Heavy 6 minutos 45 segundos La máquina Degritter tiene tres programas de lavado con tres duraciones predeterminadas. Las duraciones enumeradas no incluyen el tiempo de secado, que se puede configurar según su necesidad. DRYING TIME PROGRAM Los programas de lavado mueven el disco hacia delante y hacia atrás.
- Página 19 17 Uso de la máquina 7 ) L A R G O ( H E AV Y ) Use este programa cuando los otros dos no hayan sido suficiente para limpiar el disco. Este programa lleva a cabo un ciclo extra largo. Los ciclos de enfriamiento del agua pueden alargar el programa de lavado, pero no aumentarán en tiempo de lavado ultrasónico al que se ve expuesto el vinilo.
-
Página 20: Water Level
18 Uso de la máquina 1 1 ) P O T E N C I A D E L V E N T I L A D O R 1 2 ) N I V E L D E L A G U A El ajuste de la potencia del ventilador le permite ajustar la velocid- La configuración del nivel del agua le permite cambiar el nivel de ad de este. - Página 21 Version Versión de software actual de la máquina La máquina Degritter viene embalada con una etiqueta de medida codificada por colores con la que puede medir la distancia desde el borde del disco hasta Cantidad de ciclos de lavado que ha Runs llevado a cabo la máquina...
-
Página 22: Agua, Líquido, Filtro
20 Agua, líquido, filtro 1 ) U S E A G U A D E S T I L A D A Agua, Use solamente agua destilada o desmineralizada para limpiar discos. Las partículas en el agua del grifo pueden tener un efecto negativo en líquido de la limpieza y, con el tiempo, pueden dejar residuos en las superficies interiores de la máquina. - Página 23 21 Agua,líquido, filtro Llene el tanque con agua destilada, lleve a cabo el proceso Degas y, después, añada el líquido limpiador. Mezcle los dos líquidos removiéndolos con la pipeta. La cantidad sugerida de líquido limpiador viene indica- da en la etiqueta de la botella. Si usa la concentración prescrita, no necesitará...
-
Página 24: Actualizaciones De Software
Empiece con una tarjeta SD vacía (en sistema FAT32) Descargue el último software compatible de https://- ware degritter.com/support Copie el archivo “degrittr.bin” en la tarjeta SD. No debe modificar en absoluto el nombre del archivo Retire la tarjeta SD del PC. - Página 25 23 Actualizaciones de software 3 ) E S P E R E A Q U E T E R M I N E L A A C T U A L I Z A C I Ó N 5 ) C O M P R U E B E L A V E R S I Ó N D E S O F T W A R E Tras haber encendido la máquina con la tarjeta SD puesta, la máquina Acceda a la pantalla Info y compruebe que la versión de software corresponde a la descargada.
-
Página 26: Solución De Problemas
24 Guía de solución de problemas L A M Á Q U I N A H A E M P E Z A D O A O L E R M A L Guía de Lo más normal sería que en el agua que pueda quedar en el interior de la máquina hayan empezado a proliferar microbios. -
Página 27: Guía De Solución De Problemas
25 Guía de solución de problemas H A E N T R A D O A G U A E N L A M Á Q U I N A P O R A C C I D E N T E Apague la máquina desde el conmutador AC y desconéctela de la alimentación. -
Página 28: Solucionar Los Códigos De Error
26 Solucionar los códigos de error 1 ) E R R S E N S 1 - E R R S E N S 6 Solucionar Explicación: problema en la medición del los códigos nivel del agua. Solución 1: apague la máquina desde el ERR Sens1 de error conmutador AC del panel trasero, espere... - Página 29 27 Solucionar los códigos de error 5 ) N O W A T E R 3 ) N O T A N K Explicación: el tanque no está en su sitio Explanation: la máquina no detecta agua. o la máquina no lo detecta Solución 1: meta el tanque en la Solución: llene el tanque de agua.
- Página 30 28 Solucionar los códigos de error 7 ) D R A I N FA I L Explicación: ha fallado el drenaje del tanque ultrasónico. Solución 1: apague la máquina del Drain Fail conmutador AC del panel trasero, espere 10 segundos y vuelva a encenderla. Solución 2: limpie los sensores del agua.
- Página 31 29 Solucionar los códigos de error 1 1 ) E R R V 1 S R T - E R R V 2 S R T 9 ) E R R P 1 S R T - E R R P 2 S R T Explicación: hay algún problema con el Explicación: hay algún problema con las sistema de válvulas.
-
Página 32: Preguntas Frecuentes
E S T A M Á Q U I N A ? No tenemos resultados concluyentes de las pruebas de limpieza de discos de Shellac con la máquina Degritter. Si decide limpiar un disco de Shellac, lo hace bajo su propia responsabilidad. - Página 33 R Á L A M Á Q U I N A ? Sí, la Degritter funciona con voltajes entre 100V y 240V. Debe asegurarse de que, en el conmutador de selección de AV, ha seleccionado el rango correcto: la posición 230V para 210-240V y 115V para...
-
Página 34: Garantía Limitada
Degritter sin coste alguno, más que los costes de transporte. Esta garantía no es transferible. Cualquier reclamación debe ir acompañada de la factura original de compra ESTA GARANTÍA NO CUBRE DAÑOS RESULTANTES DE ACCIDENTES, MAL USO O ABUSO, FALTA DE... -
Página 35: Descargo De Responsabilidad
Sugerimos que, por su propio beneficio, devuelva el aparato con un transporte asegurado. Los daños ocurridos durante el transporte no quedan cubiertos por esta garantía. No cubrimos los gastos de transporte. Degritter no ofrece ninguna garantía más, de forma escrita u oral. -
Página 36: Contacto Con El Servicio Postventa
Facilítenos también el número de serie y versión de software que encontrará en el menú Info. support@degritter.com +372 5884 8839 De lunes a viernes, 8:00-16:00 UTC El idioma del servicio postventa es inglés. Degritter guía del usuario: 2.1-ESP © Degritter. Todos los derechos reservados, 2020 www.degritter.com...