Sigma HRD Serie Manual De Instrucciones página 99

NO. DESCRIPTION
1 Desiccant Strainer
Muffler
2
Muffler Core
1
3 Relief Valve
4 Pressure Gauge
1
Letdown/Purge Valve
Assembly (Actuator,
Valve, Seat)
Letdown/Purge Sole-
noid Valve
5
Letdown/Purge Valve
Seat
Solenoid Coil Valve
6 Shuttle
— Timer
Delay Timer
7
Pressure Sensor
Humidistat Probe
Humidistat Cable
—
Humidistat Set Plug
Humidistat
— Moisture Indicator
Purge Control Valve
8
Valve Repair Kit
— Fuse
— Switch, On-Off
Prefilter Replacement
9
Element
Afterfilter Replace-
10
ment Element
HRD and HRD-EM Series (Bulletin 378)
REPLACEMENT PARTS
PARTES DE REPUESTO
PIÉCES DE RECHANGE
DESCRIPCION DESCRIPTION
ESPAÑOL FRANÇAIS
Boquilla de Malla de Crépine du
Desecante déshydrateur
Mofle Silencieux
Éléments du
Elemento de el Mofle
1
silencieux
Válvula de Alivio Soupape de sûreté
Indicador de Presión Manomètre
1
Montaje de Válvula de Ens. robinet de mise
Despresurización y hors pression/purge
Purga (Actuador, (actionneur, robinet,
Válvula, Sello) siège)
Válvula Solenoide de Électrorobinet de
Despresurización y mise hors
Purga pression/purge
Sello de Válvula de Siège de robinet de
Despresurización y mise hors
Purga pression/purge
Bobine
Bobina de Solenoide
d'électrorobinet
Soupape de commu-
Buje de Vaivén
tation
Cronometrador Minuterie
Cronometrador de
Minuterie de délai
Tiempo Retardado
Sensor de Presión Capteur de pression
Sonda Humidistat Sonde de l'humidistat
Cable Humidistat Câble de l'humistat
Tapón Precalibrado Fiche de réglage de
Humidistat l'humidistat
Humidistat L'humidistat
Indicador de
Indicateur d'humidité
Humedad
Válvula de Control de
Robinet de purge
Purga
Juego de Reparación Ens. de réparation de
de Válvula robinet
Fusible Fusible
Interruptor Interrupteur, en /hors
Prendido-Apagado fonction
Élement de rechange
Elemento del Prefiltro
de préfiltre
Elemento del Élement de rechange
Postfiltro de filtre finisseur
QTY
(CANT) HRD2010
(QTÉ)
4 82DE25CA
2 7DE135DL
4 7DE135Y
1 7DE335CY
3 7DE120AV
1
2 7DE297DR
2 —
2 7DE297GS
2 7DE345NT
1 54DE3218A 54DE3218A 54DE3218A 54DE3218A
1 7DE90FQ
1 7DE270AS
2 7DE240KD
1 31DE215V
1 31DE215G
1 31DE215W
1 31DE215T
1 37DE35A
2 7DE295F
1 7DE347CH
1 7DE110AJ
1 7DE240JN
1 39252440
1 39252580
HRD2250 HRD2600 HRD3250
82DE25CA 82DE25CA 82DE25CA
7DE135DL 7DE135DL 7DE135DL
7DE135Y 7DE135Y 7DE135BA
7DE335CY 7DE335CY 7DE335CY
7DE120AV 7DE120AV 7DE120AV
7DE297HX 7DE297HX 7DE297EC
Consult Factory
(Consulte con la Factoría) 7DE346CA
(Consulter Fabricant)
7DE90FQ 7DE90FQ 7DE90FQ
7DE270AS 7DE270AS 7DE270AS
7DE240KD 7DE240KD 7DE240KD
31DE215V 31DE215V 31DE215V
31DE215G 31DE215G 31DE215G
31DE215W 31DE215W 31DE215W
31DE215T 31DE215T 31DE215T
37DE35A 37DE35A 37DE35A
7DE295F 7DE295F 7DE295F
7DE347CH 7DE347CH 7DE347CH
7DE110AJ 7DE110AJ 7DE110AJ
7DE240JN 7DE240JN 7DE240JN
39252457 39252465 39252473
39252598 39252606 39252614
A-15