Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para asalvo MARSUPIO 17277
- Página 1 MARSUPIO GUÍA DEL USUARIO - USER’S GUIDE REF: 17277 - 17284 Conforme a la normativa EN 13209-2:2015 According to EN 13209-2: 2015 IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE Y MANTENER PARA FUTURAS CONSULTAS IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE www.asalvo.com...
-
Página 2: Advertencias - Riesgo De Caída
Hombreras acolchadas para mayor confort Malla 3D Hebilla para Soporte cervical ajustable soporte cervical arriba o abajo para adaptarse a la postura adecuada a la edad del bebé Cinta para el hombro Aperturas de velcro Perchera removible Hueco para el brazo Parte de cruce Bolsillo frontal Hebilla de apertura lateral... -
Página 3: No Utilice El Objeto Mientras Participe En Actividades
ADVERTENCIA NO MONTE NI UTILICE LA MOCHILA HASTA LEER Y COMPRENDER ESTAS INSTRUCCIONES. GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD NO utilice portabebés blandos o mochilas como una retención para niños en un vehículo motorizado. NO utilice el objeto mientras participe en actividades extenuantes, como ejercicio o deportes. -
Página 4: Consejos Útiles
CÓMO MANTENER SEGURO A SU HIJO MIENTRAS USA ESTA MOCHILA PORTABEBÉS 1) Esta mochila portabebés está diseñada para que la usen los adultos solo mientras caminan. Verifique que todas las hebillas, fiadores, correas y ajustes estén seguros antes de cada uso. 2) Asegúrese siempre de que ni la mochila ni la ropa tapan u obstruyen la nariz y la boca del bebé... -
Página 5: Advertencia De Desgaste Del Producto
portabebés en todo momento. Asegúrese de volver a apretar las correas antes de ponerse de pie. 3) Cuando aprenda a colocar al bebé en la mochila portabebés, hágalo sobre una cama o una superficie blanda, o con la ayuda de otra persona. - Página 6 PASO 1: Pase las correas por encima de la cabeza, cruzando por detrás de la espalda, y abroche las hebillas a ambos lados de la mochila. PASO 2: Mientras está sentado, suelte un lado del soporte de la cabeza. Desabroche la abertura lateral y quite los cierres de velcro.
-
Página 7: Posición Del Bebé Mirando Hacia Fuera
POSICIÓN DEL BEBÉ MIRANDO HACIA FUERA Cuando el bebé pueda sostener completamente su propia cabeza, ¡es hora de explorar! La posición mirando hacia fuera le permite al bebé tener lo mejor del mundo: estar en los brazos de usted y observar las cosas que suceden a su alrededor. - Página 8 PASO 4: Abroche las hebillas sobre la abertura lateral de velcro y las hebillas del soporte de la cabeza. Ajuste las correas del soporte de la cabeza hasta que la espalda del bebé esté bien ajustada contra su pecho. El bebé no debe inclinarse hacia adelante.
- Página 9 IMPORTANTE Ajuste la mochila hasta que el bebé esté bien alto sobre su pecho. Usted debe ser capaz de besar sin problemas la parte superior de la cabeza del bebé. Los brazos de un bebé más pequeño deben colocarse a través de los orificios para los brazos (véase la ilustración).
- Página 10 INSTRUCCIONES PARA EL CUIDADO · Para que la mochila parezca nueva durante más tiempo, recomendamos que el cuidado regular se limite a la limpieza de las manchas con un paño húmedo. · Lavado a máquina solo si es necesario. · Lavado a máquina por separado en agua fría, ciclo suave. ·...
- Página 11 Contoured shoulder straps for added confort 3D Mesh Head support moves up or Head support buckle down to adjust for best baby posture (age appropiate) Shoulder strap Velcro side opening Removable bib Arm hole Cross part Front pocket Side opening buckle Shoulder strap buckle Leg opening WARNING - FALL HAZARD...
-
Página 12: Important Safety Information
WARNING! DO NOT ASSEMBLE OR USE CARRIER UNTIL YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS. KEEP INSTRUCTION FOR FUTURE USE. IMPORTANT SAFETY INFORMATION DO NOT use soft carriers or backpacks as a child restraint in a motor vehicle. DO NOT use while participating in strenuous activities, such as exercise or sports. -
Página 13: Helpful Hints
HOW TO KEEP YOUR CHILD SAFE WHILE USING THIS BABY CARRIER 1) This baby carrier is designed for use by adults while walking only. Verify all buckle s, toggles, straps and adjustments are secure before each use. 2) Always make sure that your baby’s nose and mouth are clear and unobstructed by the Carrier or clothing so as to ensure easy breathing. - Página 14 3) When learning to place your baby in the baby carrier, do so over a bed or soft surface, or with the help of another person. 4) If you feel that the baby carrier is too tight for your baby: Step 1: To check if the Size Adjustment Buckle is in the correct position for your baby’s size.
- Página 15 STEP 1: Pass the shoulder straps over your head, crossing behind your back, and fasten the buckles at both sides of the carrier. STEP 2: Sitting down, release one side of the head support. Unbuckle the side opening and detach Velcro fasteners. Carefully slide baby into the carrier through the opening and hold baby against you.
- Página 16 PUTTING BABY IN-FACING OUT When your baby can fully support his or her own head, it is time to explore! Facing-out position lets the baby have the best of both the world-being held by you and checking out the things that are going on all around you. STEP 1: Pass the shoulder straps over your head, crossing behind your back and fasten the...
- Página 17 STEP 4: Fasten buckles over Velcro side opening and the head support buckles. Adjust the head support straps until baby’s back is snugly against your chest. Baby should not lean forward. (Notice: A smaller baby’s arms should be positioned through the arm holes. A bigger baby’s arms will rest comfortably over the side of the head support.) STEP 5:...
- Página 18 IMPORTANT: Adjust the carrier until baby is high on your chest. You should be able to easily kiss the top of your baby’s head. A smaller baby’s arms should be positioned through the arm holes (see illustration). A bigger baby’s arms will rest comfortably over the sides of the head support.
-
Página 19: Care Instructions
CARE INSTRUCTIONS: · To keep baby carrier looking new longer, we recommend that regular care be limited to spot cleaning with a damp cloth. · Machine wash only if necessary. · Machine wash separately in cold water, gentle cycle. · Drip dry only. ·... - Página 20 Follow us FOR PURCHASING www.asalvo.com A ASALVO. Importado por Estar Asalvo S.L. CIF B91234286 PI Hacienda Dolores C/Dos, 2 · 41500 · Alcalá de Guadaíra · Sevilla Tfno. 902 360 516 · Fax: 955 631 205 · email: info@asalvo.com www.asalvo.com...