Página 1
GUÍA DE INICIO RÁPIDO Modelo: SB36512-F6E Sistema de sonido de cine en casa VIZIO con Dolby Atmos Lea esta guía antes de utilizar el producto.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Su unidad está diseñada y fabricada para funcionar dentro de los límites de diseño definidos, y su uso indebido puede provocar descargas eléctricas o incendios. Para evitar que su unidad se dañe, deben seguirse las siguientes reglas para su instalación, uso y mantenimiento. Lea las siguientes instrucciones de seguridad antes de utilizar la unidad.
Página 3
• Cuando está conectada a una toma de corriente, la corriente siempre fluye hacia la unidad. Para desconectar totalmente la alimentación del dispositivo, desenchufe el cable de alimentación. • No sobrecargue las regletas de enchufe ni los cables alargadores. La sobrecarga puede provocar incendios o descargas eléctricas. •...
ÍNDICE Contenido del paquete ...........................5 Controles y conexiones ...........................6 Configuración por primera vez ........................10 Colocación adecuada ............................16 Uso del mando a distancia ..........................17 Uso de su tableta o teléfono inteligente como mando a distancia ............18 Indicadores LED ...............................19 Usar combinaciones de botones ........................24 Programar la barra de sonido ........................25 Emparejamiento de audio Bluetooth ......................26 Uso del modo Bluetooth ..........................27...
Tras CONTENIDO DEL PAQUETE Late Ángu Barra de sonido VIZIO Subwoofer 2 x altavoces satélite Mando a distancia con 2 inalámbrico pilas AAA Cable óptico digital Cable de audio estéreo Cable de audio de Cable HDMI RCA a 3,5 mm 3,5 mm a 3,5 mm...
CONTROLES Y CONEXIONES Parte posterior de la barra de sonido ÓPTICO Puerto de alimentación Entrada de audio digital óptica Entrada de 3,5 mm Entrada de audio analógica (3,5 mm estéreo) SPA - 6...
USB* ENTRADA HDMI Entrada HDMI Entrada USB SALIDA HDMI Ethernet Salida HDMI (ARC) Entrada Ethernet * Solo admite la reproducción de formatos de archivo .wav y .mp3. SPA - 7...
Parte superior de la barra de sonido Ángu Alimentación Pulse para encender y apagar la barra de sonido. Entrada Pulse para cambiar la fuente de audio. Volumen Aumenta o disminuye Entrada de Bluetooth Mantenga el volumen del audio. pulsado para emparejar. (Para obtener más información, consulte «Emparejamiento de audio por Bluetooth»).
Parte posterior del subwoofer Parte posterior del altavoz satélite Botón de emparejamiento Puerto de Indicador LED alimentación Botón de alimentación Puerto de altavoz satélite (se conecta al subwoofer) Puertos de altavoces satélite Se conecta al altavoz satélite de la izquierda (cable azul) y de la derecha (cable gris) SPA - 9...
CONFIGURACIÓN POR PRIMERA VEZ Parte posterior de la barra de sonido ESCOJA UN CABLE* y conéctelo a su televisor CABLE DE 3,5 MM CABLE ÓPTICO A RCA DIGITAL † BUENO MEJOR * No todos los televisores/pantallas tienen las salidas de audio que se han mostrado antes. Para †...
Página 11
No utilice la entrada HDMI para la configuración de la primera vez. CABLE Consulte la configuración avanzada si quiere HDMI ARC conectar dispositivos HDMI (como reproductores de Blu-ray™, cajas de cables y consolas de MEJOR videojuegos) a su barra de sonido. Los cables HDMI envían vídeo (salida) Conecte la barra de sonido a su TV/pantalla* usando uno de los tipos de conexión de la izquierda.
Parte posterior de la barra de sonido Conecte el cable de alimentación a la entrada de CA tal como se muestra aquí. Enchufe el cable de alimentación (adecuado para su región) en una toma de corriente. La barra de sonido comenzará automáticamente a buscar una entrada activa.* Los indicadores LED en la parte frontal de la barra de sonido comenzarán a alternar en pares a...
Página 13
Conecte los altavoces satélite al subwoofer utilizando los cables de audio de altavoces satélite que se incluyen. Haga coincidir el color del cable del altavoz con el color del puerto del altavoz correspondiente. Azul para el altavoz de sonido envolvente izquierdo y gris para el derecho. SPA - 13...
Página 14
Conecte un cable de alimentación al subwoofer. Enchufe el cable de alimentación (adecuado para su región) en una toma de corriente. El subwoofer se encenderá automáticamente y se conectará a la barra de sonido cuando esté enchufado. El LED se iluminará intensamente para confirmarlo.
Por ejemplo, si conectó el televisor a AUX, ajuste la barra de sonido a AUX. Cuando sea necesario, VIZIO recomienda sustituir las pilas que vienen con este mando a distancia por dos pilas alcalinas nuevas «AAA» de Duracell.
COLOCACIÓN ADECUADA Para obtener la mejor experiencia de sonido envolvente, coloque la barra de sonido, el subwoofer y los altavoces satélite como se muestra. La barra de sonido debe estar cerca del nivel del oído. Obtendrá el mejor efecto de sonido si su techo es plano y tiene entre 2,2 y 3,5 metros de altura. La barra de sonido está...
USO DEL MANDO A DISTANCIA Pantalla Muestra los ajustes de la barra de sonido Alimentación Pulse para encender o Menú apagar. Pulse para acceder a los ajustes Entrada del menú. Pulse aquí para cambiar la Confirmar/Reproducir/Pausar fuente de entrada. Pulse para seleccionar una opción. Pulse para reproducir o pausar.
USO DE SU TABLETA O TELÉFONO INTELIGENTE COMO MANDO A DISTANCIA Descargue la aplicación SmartCast Mobile y convierta su teléfono inteligente o tableta en un mando a distancia para controlar su sistema de barra de sonido. Para usar su teléfono inteligente o tableta como mando a distancia para su SmartCast Mobile: •...
Comportamiento de los LED Descripción Pulse el botón Intro en el mando a distancia. La barra de sonido se podrá detectar durante 15 minutos. Ahora puede buscar la barra de sonido (VIZIO Emparejamiento (Al buscar un dispositivo) SB36512*) con su dispositivo Bluetooth. La barra de sonido se apagará si no...
Página 20
Función Comportamiento de los LED Descripción Pulse el botón Siguiente/Anterior para aumentar/disminuir la presencia Dos LED centrales indican que el de diálogo en el canal central. Los indicadores LED se moverán hacia arriba Niveles centrales Diálogo está centrado. cuando la presencia del diálogo aumente y hacia abajo cuando la presencia Center del diálogo disminuya.
Página 21
Función Comportamiento de los LED Descripción Sonido Sonido envolvente envolvente Pulse el botón Siguiente/Anterior para activar/desactivar el sonido activado activado/ envolvente. Cuando está desactivado, los altavoces satélite y los canales de desactivado Sonido altura de satélite se desactivarán. envolvente Surnd desactivado Pulse el botón Siguiente/Anterior para alternar entre 3 canales de altura preestablecidos.
Página 22
Mando de la distancia de VIZIO TV. Cuando está activado, puede utilizar el mando a distancia televisión de VIZIO TV para activar la barra de sonido (mediante el botón Subir volumen Mando de TV de la televisión) y controlar el volumen.
Cuando la barra de Cuando la configuración wifi se realiza correctamente a través de la aplicación sonido se conecta VIZIO SmartCast o a través de una conexión Ethernet, el indicador LED azul se Indicador LED wifi correctamente a iluminará para confirmar que la conexión se ha realizado correctamente.
Ángu Nota: Esto borrará todos los ajustes y preferencias que haya establecido. Habilitar el mando a Habilite/deshabilite el uso de un mando a distancia VIZIO TV para distancia de Mando a VIZIO TV encender y ajustar el volumen de la barra de sonido. Para activar/ distancia desactivar esta función, pulse y mantenga pulsados los botones...
PROGRAMAR LA BARRA DE SONIDO Puede programar la barra de sonido para que acepte los comandos IR del mando a distancia del televisor. Pulse el botón Menú del mando a distancia y, a continuación, utilice los botones Arriba/Abajo para navegar hasta Progr. mando.
Una vez que el dispositivo está emparejado, los indicadores LED dejarán de parpadear. Ahora puede buscar la barra de sonido (VIZIO SB36512*) con su dispositivo Bluetooth. Para obtener más información, consulte la documentación del The Last Yard usuario incluida con el dispositivo.
USO DEL MODO BLUETOOTH La barra de sonido admite la transmisión de música desde teléfonos inteligentes, tabletas y equipos con capacidad Bluetooth. La compatibilidad de los dispositivos puede variar; consulte la documentación del dispositivo para obtener más información. Una vez que haya emparejado el dispositivo fuente con la barra de sonido, siempre y cuando permanezca dentro del rango de la barra de sonido, el dispositivo debería permanecer emparejado.
CONFIGURACIÓN AVANZADA Parte posterior de la barra de sonido Tras Late CABLE ÓPTICO CABLE DE CABLE HDMI DIGITAL 3,5 MM A RCA Áng Unidad USB* Tableta/Reproductor MP3/ Ordenador portátil Reproductor multimedia en red Consola de juegos Solo admite la reproducción de formatos de archivo .wav y .mp3. SPA - 28...
CONFIGURACIÓN AVANZADA: HDMI Conéctese al puerto HDMI (ARC) de su televisor Los cables HDMI transmiten tanto audio como vídeo. Para ver el vídeo de estos dispositivos, encienda la barra de sonido y, CABLE HDMI a continuación, ajuste la entrada de la barra de sonido en Entrada HDMI.
Control de audio del sistema en el menú CEC. Los siguientes pasos son para utilizar con un televisor VIZIO; los pasos pueden variar según el fabricante del televisor. Consulte el manual del usuario de su televisor para obtener más información.
Página 31
Parte posterior del televisor* Conéctese al puerto HDMI (ARC) de su televisor * La ubicación del puerto HDMI ARC puede variar según el fabricante del televisor. Consulte el manual del usuario de su televisor para obtener más información. SPA - 31...
Front El subwoofer ya ha sido emparejado con la barra de Tras ¿Qué significa emparejar? sonido de VIZIO. Sin embargo, es posible que sea El emparejamiento significa necesario volver a conectar el subwoofer a la barra de Late conectarse de forma inalámbrica.
Front MONTAJE EN LA PARED DE LA BARRA DE SONIDO Agujeros para tornillos del soporte de pared Parte posterior de la barra de sonido Tras Inserte los dos tornillos del soporte de pared en los orificios de los tornillos Late y apriételos con un destornillador Phillips.
Asegúrese de que los tornillos estén fijados a montantes de madera, anclajes para paneles de yeso (para paneles de yeso) o anclajes para hormigón (para paredes de ladrillo/hormigón). No se incluyen los tornillos para fijar los soportes a la pared. Elija el tipo de tornillo y la longitud apropiada para su casa.
MONTAJE EN LA PARED DE LOS ALTAVOCES SATÉLITE *Tornillo de Para montar los altavoces satélite en la pared: soporte No incluido con la Conecte el tornillo del soporte de pared a la barra de sonido parte posterior del altavoz satélite. Tamaño sugerido del tornillo: diámetro 3,5"...
AYUDA Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pulse el botón ALIMENTACIÓN en el mando a distancia o en la parte superior de la barra de sonido. • No hay electricidad. • Asegúrese de que el cable de alimentación esté bien conectado. • Enchufe otro dispositivo en la toma de corriente para verificar que funciona correctamente.
PREGUNTAS FRECUENTES • Puede verificar el contenido a través de la aplicación VIZIO SmartCast. Descargue la aplicación VIZIO SmartCast y sincronice la barra de sonido. Vaya a Ajustes > Información del sistema para ver qué tipo de audio se está reproduciendo. Visite VIZIO.com/Setup para obtener más información sobre la ¿Cómo puedo saber si estoy...
VIZIO, Inc. (“VIZIO”) ofrece la presente garantía y Exertis (UK) Ltd (“Exertis”) se ocupa de gestionarla. Periodo de vigencia de la presente garantía Para el uso distinto del comercial, VIZIO garantiza el producto en los términos establecidos a continuación durante dos (2) años que se computan a partir de la fecha de la compra original.
Página 39
Si usted es consumidor y VIZIO no cumple los presentes términos, hasta los límites permitidos por la ley VIZIO podría ser responsable de la pérdida o los daños que usted sufra y que tengan un resultado previsible, en el caso de que VIZIO incumpla los términos de la presente garantía o no actúe con la diligencia y pericia que sean razonables, si bien VIZIO no es responsable de la pérdida o los daños imprevisibles.
Especificaciones Lanzamiento hacia adelante: tres controladores de rango completo de 4,2 cm x 7,0 cm para cada canal (1 para la izquierda, 1 para la derecha y 1 para el centro) dos radiadores pasivos de 4,4 cm x 7,3 cm para una respuesta ampliada de los graves Barra de sonido: (1 para la izquierda, 1 para la derecha) Lanzamiento hacia arriba: dos controladores de rango completo de 4,2 cm x 7,0 cm para cada canal (1 para la...
LEGISLACIÓN Declaración de conformidad (DdC) Eliminación de pilas y equipos antiguos Por la presente, Vizio Inc declara que este producto Solo en la Unión Europea y en países con sistemas de reciclaje cumple los requisitos fundamentales y otras estipulaciones pertinentes de la Directiva 2014/53/ Estos símbolos en los productos, los envases o los...
Página 42
Bluetooth SIG, Inc. y ® todo uso de tales marcas por parte de VIZIO, Inc. se realiza al amparo de una licencia. Otras marcas comerciales y nombres comerciales pertenecen a sus respectivos dueños. HDMI, el logo de HDMI y HDMI Multimedia High-Definition Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC.