INTRODUCCIÓN
Directrices generales de seguridad
Notas de precaución
Antes de iniciar la instalación, el funcionamiento
de la máquina o la reparación del PowerTilt,
existen varias precauciones que deben tenerse en
cuenta. Si tiene dudas acerca de la reparación o
el mantenimiento de este producto, contacte con
Helac o PowerTilt AG para obtener ayuda.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones y daños
en la maquinaria:
Lea los Manuales de Servicio
y Reparación para conocer los
procedimientos adecuados de
instalación, mantenimiento y reparación.
ADVERTENCIA
Peligro de punto de pinzamiento:
Las piezas móviles pueden causar
lesiones graves.
Mantenga las manos a distancia
durante el funcionamiento.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones y daños en la
máquina:
Asegúrese de que ni el PowerTilt ni el
accesorio entren en contacto con el brazo, el
cilindro del brazo o el espacio del operador,
especialmente en la posición totalmente
replegada.
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones y daños en la
maquinaria:
Asegúrese de no haya ninguna persona
dentro del arco descrito por el movimiento
del accesorio.
El PowerTilt incrementa el radio de giro de
las cucharas y herramientas.
PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones y daños en la
maquinaria:
No utilice el PowerTilt ni la fijación rápida para
elevar ni trasladar materiales. El PowerTilt debe
usarse únicamente para realizar tareas para las
que fue diseñado.
Para evitar daños en los sellos u
otros componentes internos:
No realice soldaduras directamente en el
PowerTilt cuando está totalmente ensamblado.
Cualquier modificación podría suponer la
anulación de la garantía del producto.
AVISO
Otras directrices de seguridad y
precauciones
1. El PowerTilt debe usarse únicamente para
realizar tareas para las que fue diseñado.
El abuso del producto o su uso para fines
para los que no fue diseñado puede exponer
al operador y a otras personas a peligros,
además de provocar daños en el PowerTilt, la
máquina base u otros accesorios.
2. Las modificaciones al PowerTilt se hacen bajo
la responsabilidad del propietario y puede
anular la garantía.
3. El PowerTilt se ha diseñado para la medida
de cuchara máxima indicada a continuación.
La aplicación de la fuerza máxima de la
excavadora o retroexcavadora a la esquina de
una cuchara ancha (p. ej. al excavar rincones
con una cuchara ancha) podría causar un
desgaste prematuro o acortar la vida útil del
equipo. También se recomienda no rebasar
las anchuras de cuchara permitidas.
Anchura máxima recomendada de
cuchara junto con el PowerTilt
Modelo de PowerTilt
PT-030
PT-050
PT-070
PT-100
PT-180
PT-240
PT-300
4. Puede observarse una reducción de la fuerza
de rotura debido al mayor radio de la punta.
5. Es responsabilidad del propietario asegurarse
de que todos los equipos de protección estén
instalados y funcionen a la perfección en
todo momento. Si los adhesivos de seguridad
se deterioran, dañan o resultan ilegibles
desde una distancia de 3 metros, deben
reemplazarse inmediatamente.
Anchura máxima de cuchara
1100 MM
1200 MM
1400 MM
1700 MM
1800 MM
1900 MM
2100 MM
5