Price Pfister PARISA 34-1N Manual De Instrucciones página 3

3 HOLE INSTALLATION WITH SIDE SPRAY
7
7A
♦
7C
7 DECKPLATE INSTALLATION
Ensure that the Plastic Putty Plate (7A 7A 7 ) is pressed on the Deckplate (7B).
Place Gasket (7C) under Putty Plate (7A 7A 7 ). Install Deckplate (7B) over the
three holes in your sink.
♦ Note: If you prefer to use Plumber's Putty discard Gasket (7C) and apply a bead
of plumber's putty in the groove along the outer edge of the Putty Plate (7A 7A 7 ).
8
8C
8A
8 SECURING DECKPLATE & HOSE GUIDE
From underneath sink, hand tighten Wing Nuts (8A 8A 8 ) to Mounting Posts (8C).
Caution: do not over-tighten wing nuts. Remove any excess putty from
around the outside edge of Deck Plate (8B).
9
9A
9C
9 SIDE SPRAY INSTALLATION
Insert the Side Spray Hose (9A) through the Hose Guide (9B). From underneath
sink, feed the Side Spray Hose (9A) back up through the center hole of sink
and through Deckplate (9C) so that it is above the sink.
STOP
7B
BOTTOM GROOVE
8C
8B
8A
9B
Go To Step 13 Go To Step 13
ENGLISH
4 HOLE INSTALLATION
10
10C
10 DECKPLATE INSTALLATION
10A) into Hose Guide Flange (10B) and onto the sink hole.
Ensure that the Plastic Putty Plate (10C) is pressed on the Deckplate (10D).
Place Gasket (10E) under Putty Plate ( E) under Putty Plate ( E
three holes in your sink.
♦ Note: If you prefer to use Plumber's Putty discard Gasket (10E) and apply a
bead of plumber's putty in the groove along the outer edge of the Putty Plate
(10C). If desired, place a small bead of plumber's putty to the underside of the
Hose Guide Flange (10B).
11
11D
11E
11 SECURING DECKPLATE & HOSE GUIDE
From underneath sink, secure the Hose Guide (11A) by screwing the Plastic
Locknut (11C). Secure Deckplate (11D) by screwing Wing Nuts (11E) to
Mounting Posts (11F). Hand tighten. 11F). Hand tighten. 11F
any excess putty from around the outside edge of Deckplate (11D).
3
10E
♦
BOTTOM
GROOVE
10C). Install Deckplate (10D) over the
11F
11F
11E
11C
Caution: do not over-tighten. Remove
10D
10A A
10B
E E) and apply a
11A