Población en semillas por hectárea...................... 13 Distancia entre semillas........................13 Resolución de problemas ................. 15 Recambios controlador PM100................. 17 Monitor ..........................17 Arneses de la sembradora ....................17 Cables de la sembradora ....................17 Extensiones de la sembradora..................17 Recambios controlador PM100E...............
PRECAUCIÓN El uso de la palabra PRECAUCIÓN sin el Símbolo de Alerta de Se- guridad indica una situación de riesgo potencial que, si no se evita, puede resultar en daños al equipo. PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
Página 5
MANUAL DE OPERACIÓN PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
MANUAL DE OPERACIÓN INTRODUCCIÓN VISTA GENERAL PM100 y PM100E son sistemas de monitoraje del caudal de semilla que disponen de indicadores en caso de fallo de los brazos de siembra/filas y de poco caudal de semilla. Las características incluyen: •...
INSTALACIÓN MONTAJE DE LA CONSOLA Para montar la consola PM100/PM100E, use la abrazadera de montaje como guía para hacer los agujeros. Monte la consola en un sitio fácilmen- te visible y fácil de alcanzar para ajustar los umbrales así como para silen- ciar la alarma.
Dirija el conjunto de cables principal a la parte trasera del tractor. Monte el mazo de cables en una posición adecuada de esta parte del tractor, asegurándose de que el conector podrá llegar al conector de aperos del enganche. 6 INSTALACIÓN PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
Para que una fila no sea monitorizada, apaga el monitor moviendo el interrup- tor de encendido hacia abajo. Desconecte el sensor situado en el distribuidor. Vuelva a enciender entonces el monitor y comprobará que la luz indicadora de esa fila está desactivada. FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA 7 PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
12 semillas por segundo 20 semillas por segundo 30 semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo semillas por segundo CONFIGURACIÓN 11 PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
2/3 de 15 = 10 Ajuste el umbral en el monitor a 2/3 del caudal de semilla (semillas por segundo) o redondée hacia abajo al valor de ajuste inmediatamente inferior. FORMULAS PARA EL CÁLCULO DE LOS VALORES DE SIEMBRA 13 PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
Página 17
MANUAL DE OPERACIÓN 14 FORMULAS PARA EL CÁLCULO DE LOS VALORES DE SIEMBRA PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
Compruebe las conexiones batería. de la batería y asegúrese que éstas están limpias y bien conectadas. Voltaje bajo. Asegúrese que el voltaje de la batería está comprendido entre 10 y 16 voltios CC. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 15 PM100/PM100E Planter Monitor 11001-1426-200612...
Página 19
Monitor defectuoso. Contacte a su distriuidor ilumina o la alarma no o bien al Service Depart- suena durante el encen- ment de DICKEY-john al dido. teléfono 1-800-637-3302 Una luz indicadora de fila Sensor de semilla defec- Limpie las partes sensi- no parpadea durante la tuoso.
Página 24
DICKEY-john WARRANTY DICKEY-john warrants to the original purchaser for use that, if any part of the product proves to be defective in material or workmanship within one year from date of original installation, and is returned to DICKEY-john within 30 days after such defect is discovered, DICKEY-john will (at our option) either replace or repair said part.