LB 1 Tabla de materias Prólogo Información de seguridad Símbolos que aparecen en este manual ..........5 Seguridad en la operación ..............6 Seguridad en el mantenimiento ............7 Calcomanías ..................8 Operación Propósito ....................9 Instalación del globo ................10 Instalación del trípode ................
Página 4
Use el Manual de repuestos específico que viene con la máquina para solicitar repuestos. Si le falta alguno de estos documentos, comuníquese con Wacker Neuson Corporation para solicitar uno de repuesto o bien visite el sitio www.wackerneuson.com. Expectativas sobre la información de este manual Este manual brinda información y procedimientos para operar y...
LB 1 Información de seguridad Información de seguridad Símbolos que aparecen en este manual Este manual contiene notas de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, AVISO y NOTA, las cuales precisan ser seguidas para reducir la posibilidad de lesión corporal, daño a los equipos o servicio incorrecto.
Información de seguridad LB 1 Seguridad en la operación Para la operación segura de la máquina, es necesario contar con la capacitación y experiencia adecuadas. Las máquinas operadas de manera inadecuada o por parte de personal no capacitado pueden ser ADVERTENCIA peligrosas.
LB 1 Información de seguridad Seguridad en el mantenimiento ¡ALTO VOLTAJE! Esta unidad utiliza circuitos de alto voltaje con capacidad para provocar lesiones graves o la muerte. Solamente un electricista calificado debe solucionar o reparar los problemas eléctricos ADVERTENCIA que ocurran en este equipo. 2.3.1 SIEMPRE vuelva a colocar los dispositivos de seguridad y protección luego de realizar reparaciones y mantenimiento.
LB 1 Operación Operación Propósito El sistema LB 1 ha sido diseñado para iluminar zonas de trabajo. El usuario final asume toda la responsabilidad de operar esta unidad de una manera segura y dentro de los parámetros especificados para ella. Consulte con las autoridades locales para determinar si existen reglamentaciones que limiten el ruido y las emisiones de luz en el área de trabajo.
Operación LB 1 Instalación del globo Consulte el gráfico: wc_gr0004006 3.2.1 Retire la luz del cilindro de transporte. Riesgo de descargas eléctricas. Nunca conecte la luz a su fuente de energía y nunca la encienda hasta que haya sido completamente desempacada y montada.
LB 1 Operación Instalación del trípode Consulte el gráfico: wc_gr005064 Riesgo de descargas eléctricas. Las descargas eléctricas pueden causar lesiones graves o fatales. ¡Nunca conecte la luz a la fuente de energía y jamás la encienda sino hasta que la haya desempacado y ADVERTENCIA montado en el trípode completamente! 3.3.1...
Operación LB 1 Montaje del globo en el trípode Consulte el gráfico: wc_gr004917 Riesgo de descargas eléctricas. Las descargas eléctricas pueden causar lesiones graves o fatales. ¡Nunca conecte la luz a la fuente de energía y nunca la encienda hasta que la haya desempacado y ADVERTENCIA montado en el trípode completamente! 3.4.1...
Página 13
LB 1 Operación 3.4.5 El sistema LB 1 incluye tres estacas metálicas (d). Clave las estacas en un lugar apropiado del suelo y enlace alrededor de ellas los extremos libres de las cuerdas de soporte, para anclar la máquina. Asegúrese de que las cuerdas queden tensas. ¡Riesgo de tropiezo! Existe la posibilidad de que alguien se tropiece accidentalmente con las cuerdas de soporte o se las lleve por delante.
Operación LB 1 Encendido y apagado de la luz Consulte el gráfico: wc_gr004918 Para encender la luz: 3.5.1 Conecte el conector (a), ubicado en el extremo del cable de la luz, al balasto (b). Si no sabe de qué manera instalar el enchufe, hágalo de manera que los tornillos (d) queden hacia arriba.
LB 1 Operación Limpieza y cuidado • Cada vez que desempaque el sistema LB 1, compruebe que no se haya dañado o cortado ningún cable eléctrico. Además, inspeccione la bombilla para comprobar que el vidrio no tenga fisuras y asegúrese de que esté correctamente enroscada en el receptáculo.
Operación LB 1 Cambio de bombilla Consulte el gráfico: wc_gr004410 Riesgo de corte. El vidrio roto de la bombilla puede ocasionar cortes graves. Siempre utilice guantes de cuero y protección ocular al cambiar la bombilla. ADVERTENCIA La formación en el interior de la bombilla de partículas de condensación de color marrón amarillento con gotas de metal libres o adheridas es normal.
Operación LB 1 Localización de problemas Problema/Síntoma Causa/Solución El globo no se abre • No se ha tirado del perno de tope antes de tratar de empujar hacia abajo la agarradera negra. Tire del perno de tope hacia fuera e intente empujar nuevamente hacia abajo.
LB 1 Operación Esquema eléctrico Ref. Descripción Ref. Descripción Fuente de energía Lámpara Conector y cable de la fuente de energía Transformador Caja de balasto Condensador Conector del balasto Fusible de 16A wc_tx000635es.fm...
Datos técnicos LB 1 Datos técnicos Máquina Número de referencia: 0620340 Globo Dimensiones Pulg. 1960 x 1960 x 2622 (mm) (l x an x al) (77,2 x 77,2 x 103,2) Altura de trabajo - Pulg. (m) mínima: 103 (2,6) máxima: 244 (6,2) Peso 46,3 (21)
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE LA CE Wacker Construction Equipment AG, Preußenstraße 41, 80809 München certifica que la máquina de construcción Categoría Sistema de Iluminación Indirecta Tipo LB 1 0620340 Número de referencia de 0620341 la máquina ha sido fabricado en conformidad con las siguientes normas:...
Página 22
Wacker Neuson Corporation · P.O. Box 9007 · Menomonee Falls, WI 53052-9007 · Tel. : (262) 255-0500 · Fax: (262) 255-0550 · Tel. : (800) 770-0957 Wacker Asia Pacific Operations · Skyline Tower, Suite 2303, 23/F · 39 Wang Kwong Road, Kowloon Bay, Hong Kong · Tel. +852 2406 60 32 · Fax: +852 2406 60 21...