Página 2
ELIMINACIÓN DE APARATOS PARA EL DESGUACE REALIZADO POR PARTICULARES EN LA UNIÓN EUROPEA Este símbolo, que aparece en el producto o en el envase, indica que el producto no se puede eliminar junto con otros tipos de desechos domésticos. Los usuarios se tienen que encargar de la eliminación de los equipos para el desguace, llevándolos al lugar de recogida selectiva específico para el reciclaje de los equipos eléctricos y electrónicos.
NORMAS DE SEGURIDAD INTRODUCCIÓN Asegúrese que, tanto el operador como el personal técnico encargado del mantenimiento, lean y entiendan este manual. SEGURIDAD PERSONAL Si las normas de seguridad y de utilización no se cumplen de forma correcta, las operaciones de soldadura pueden resultar peligrosas no sólo para el operador sino también para las personas que se encuentran cerca del lugar de soldadura.
√ Antes de soldar, aleje del lugar de soldadura todos los disolventes que contienen cloro. Algunos disolventes a base de cloro se descomponen si se exponen a radiaciones ultravioletas formando de esta forma gas fosgeno. PREVENCIÓN CONTRA INCENDIOS Desechos incandescentes, chispas y el arco eléctrico pueden provocar incendios y explosiones. √...
√ Para proteger el oído de los ruidos fuertes, utilice tapones protectores y/o orejeras. √ Mida los niveles de ruido asegurándose que la intensidad no supere los niveles permitidos. COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Antes de instalar la soldadora, efectúe una inspección de la zona adyacente, observando lo siguiente: √...
INTRODUCCIÓN A LA SYNERGIC PRIMA MIG 210 El generador SYNERGIC PRIMA MIG, gracias a un control sinérgico, resuelve de forma completamente automática todos los problemas de ajuste de los parámetros de soldadura (selección del material que se tiene que soldar, del diámetro del hilo y del tipo de gas).
Página 7
Antes de empezar a soldar es necesario asegurarse de que el led rojo situado encima del mando rotativo esté encendido (indica que el mando rotativo de equilibrio se encuentra en la posición mediana). 7– Tecla de selección del tipo de material para soldar Pulsando esta tecla es posible seleccionar los siguientes materiales para soldar: Fe –...
Página 8
El led verde se enciende cuando se selecciona como hilo de soldadura AL (aluminio) y, como consecuencia, la antorcha activada para la soldadura resulta ser la antorcha spool-gun. 12 – Led verde Synergic - Parpadea cuando el generador se encuentra en modalidad sinérgica. -Está...
21 – Cable de alimentación 22 - Tubo de entrada gas Mezcla (Argón-C02) 23 – Tubo de entrada gas Argón 24 – Estribo fijación bombona. El estribo para la fijación de la bombona está construida de forma que sea posible aceptar tanto la bombona clásica Ø...
VENTILACIÓN Asegúrese de que el área de soldadura se encuentre ventilada de forma adecuada. La inhalación de humos de soldadura puede ser peligrosa - Antes de efectuar cualquier conexión eléctrica, compruebe que la tensión de alimentación y la frecuencia disponible coincidan con las indicadas en los datos que aparecen en la placa de identificación de su generador.
INSTALACIÓN ENSAMBLAJE RUEDAS Y ASA (FIG.6) √ Elimine con atención el embalaje de la soldadora √ Fije las ruedas giratorias anteriores (A) √ Introduzca el perno de soporte (B) en los correspondientes agujeros y fije las ruedas (C) con los correspondientes anillos (D) √...
Conecte el tubo de gas al reductor de presión fijándolo con la abrazadera suministrada. (el modelo Synergic Prima Mig 210 dispone de 2 tubos de entrada del gas situados en la parte trasera de la máquina, uno para la entrada del gas Argón y uno para la entrada del gas mezclado o CO2) √...
ATENCIÓN: las bombonas están bajo presión. Manéjelas con cuidado. La manipulación o la utilización impropia de las bombonas sobre gases comprimidos puede provocar accidentes graves. No la deje caer, volcar o exponer a una calor excesivo, a llamas o chispas. No golpee contra las bombonas.
Página 14
√ Afloje y haga descender el mando rotativo de plástico (A-FIG11) y suelte la palanca que empuja el hilo (B-Fig.11). Extraiga eventuales residuos de hilo de la vaina que guía el hilo (E-FIG11). √ Suelte el hilo de la bobina y sujételo con unas pinzas de forma que no pueda desenrollarse. En caso necesario, enderécelo antes de introducirlo en la guía de entrada (C-FIG11) del hilo.
SUSTITUCIÓN DE LA VAINA QUE GUÍA EL HILO Asegúrese que la máquina esté desconectada de la toma antes de efectuar estas operaciones. √ Desconecte la antorcha de la máquina. √ Colóquela sobre una superficies recta y con atención saque la tuerca de latón (1). √...
Página 16
1. Abra la cubierta de la spool-gun. 2. Afloje la tensión de arrastre desatornillando el tornillo de ajuste de la tensión y levantando el perno de la palanca que empuja el hilo. Levante la palanca que empuja el hilo del rodillo. 3.
21. Haga resbalar la punta sobre el hilo. Introdúzcala en el extremo de la antorcha y atornille correctamente. 22. Monte de nuevo la boquilla. Para obtener mejores resultados, cubra el interior de la boquilla con un gel/aerosol antiadherente. 23. Corte el hilo en exceso que sale de la boquilla. 24.
Página 18
11.0 AJUSTES La finalidad principal del generador SYNERGIC es simplificar la configuración de los parámetros de soldadura. Dentro de la tarjeta de control se encuentran memorizados los parámetros óptimos de soldadura que ha utilizado el soldador configurando el arranque de potencia mediante el conmutador, el tipo de material, el diámetro del hilo y el tipo de gas utilizado para la soldadura.
Compruebe que el mando rotativo de equilibrio (6) se encuentre colocado a mitad de la escala de ajuste, el led rojo situado encima del mando rotativo estará encendido. Si el soldador no quedara satisfecho del parámetro de velocidad del hilo propuesto por el generador, tiene la posibilidad de modificarlo desequilibrándolo hasta un máximo de ±...
Página 20
11.2 FUNCIONAMIENTO MANUAL Si el usuario no consigue encontrar un parámetro, entre los configurados, adecuado para el tipo de soldadura que tiene que efectuar, tiene la posibilidad de programar el generador en modalidad MANUAL. La selección se efectúa con el generador apagado: 1) pulse y mantenga pulsada la tecla (4) de selección de las modalidades de funcionamiento 2) encienda el generador 3) suelte la tecla de las modalidades de funcionamiento cuando hayan pasado algunos segundos...
12.0 SOLDADURA DEL ALUMINIO Configurando como material para soldar AL (aluminio), el generador se preparará de forma automática para la utilización de la antorcha Spool-Gun. Siga además las indicaciones siguientes: √ Utilice como gas de protección el ARGÓN 100%. √ Utilice puntas adecuadas para el aluminio con el orificio que coincida con el diámetro del hilo que tiene que utilizar para la soldadura.
15.0 GUÍA A LA LECTURA DE LOS DATOS TÉCNICOS 1- Número de serie de la máquina 2 -Tipo de generador 3 -Tipo de característica 4- Tensión en vacío (mín/máx) 5 -Tipo de soldadura 6 -Símbolo de la red y número de las fases 7 -Tensión de alimentación 8 -Clase de aislamiento 9 -Grado de protección...
Página 23
√ Durante la utilización normal de la soldadora, el rodillo que arrastra el hilo se desgasta. Con la correcta presión, el rodillo que empuja el hilo tiene que arrastrar el hilo sin resbalar. Si el rodillo que arrastra el hilo y el rodillo que empuja el hilo se tocan con el hilo en su sitio, el rodillo que arrastra el hilo tendrá...
17.0 LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE AVERÍAS E INCONVENIENTES Esta tabla podrá servirle de ayuda para solucionar los problemas más comunes que podrá encontrar en la utilización de su soldadora. Debe tener en cuenta, de todas formas, que las soluciones propuestas no son las únicas posibles.
Página 25
El hilo se funde pegándose a la punta Punta obstruida. Cambie la punta. que guía el hilo. Velocidad de alimentación del hilo Aumente la velocidad de alimentación demasiado baja. del hilo (sólo mod. manual) Punta de tamaño erróneo. Utilice una punta de tamaño correcto. El hilo desplaza la antorcha de la Excesiva velocidad del hilo Disminuya la velocidad del hilo (sólo...
18.0 LISTA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO 04600205 CADENA GALVANIZADA 33715125 VISTA TRASERA 33740263 ESTRIBO PARA BOMBONA 21605010 PRENSACABLE CON ROSCA 04600279 KIT HUSO 33705475 CUBIERTA 33720154 SEPARADOR 21690371 MANDO ROTATIVO ROJO 44410024 MOTORED.PLÁS./AL 22220002 FUSIBLE DE CRISTAL 21600012 PAR DE ASAS 22220016 PORTAFUSIBLE 23005349 UNIÓN ANTORCHA 22205144 CONMUTADOR...