Página 1
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 1 Manual de operação Serra circular de mão Manual de instrucciones Sierra circular de mano 1200 Art.-Nr.: 43.308.50 I.-Nr.: 01014...
Página 2
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 2 Protector dos ouvidos Protección para los oidos Oculos de protecção Protección para la vista Máscara respiratória Protección respiratoria...
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 3 1. Descrição: 4. Instruções de segurança: Punho Pode encontrar as respectivas instruçoes de Placa de características segurança no pequeno caderno Interruptor fornecido junto. Tecla de bloqueio do interruptor Parafuso de fixação para ajuste da profundidade de corte 5.
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 4 6. Manutenção: Ajuste da profundidade de corte Mantenha limpas e desimpedidas as fendas de 1. Solte o parafuso de fixação 1. ventilação da carcaça do motor. Limpe as fendas 2. Gire a sapata para baixo. de vez em quando com ar comprimido.
Página 5
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 5 Ligação e desligação Atenção! Ligação Antes de fazer qualquer Antes de accionar o interruptor, Ligação: Aperte simultaneamente o botão fixador 3 e a tecla 4. trabalho na máquina, tire a verifique se o disco de serra está...
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 6 1. Descripción 3. Campo de aplicación 1. Empuñadura La sierra circular de mano se usará para efectuar 2. Placa de características cortes rectilíneos en madera o materiales de 3. Interruptor conexión/desconexión consistencia similar a la madera y en plásticos.
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 7 6. Mantenimiento Ajuste de la profundidad de corte Las ranuras de ventilación en la carcasa del motor 1. Afloje el tornillo de sujeción 1 deben estar siempre libres de suciedad. Dichas 2.
Página 8
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 8 Conexión/Desconexión Conexión ¡Atención! ¡No olvide desenchufar la Antes de pulsar el botón de Conexión: Presione al mismo tiempo el botón de bloqueo 3 y sierra antes de hacer cualquier conexión/desconeción compruebe el interruptor 4.
Página 9
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 9 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Página 10
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 10 CERTIFCADO DE GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do Ofrecemos 2 años de garantía sobre el aparato referido en el manual, en el nosso produto estar defeituoso.
Página 11
Anleitung PHS 1200 SPK 2 27.08.2004 10:22 Uhr Seite 11 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC GmbH.