Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

TERMOESTUFA DE PELLET
FOGOSUR
HYDRO
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTUFA
DE PELLET
www.chimeneasredondo.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CHIMENEAS REDONDO FOGOSUR HYDRO

  • Página 1 TERMOESTUFA DE PELLET FOGOSUR HYDRO MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LA ESTUFA DE PELLET www.chimeneasredondo.com...
  • Página 2 Código: MA/AM H Paginas: 44 Edición: 9 Revisión: Diciembre 2013 CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    8. TARJETA ELECTRÓNICA Pag. 35 9. DESMONTAJE CALDERA Pag. 36 10. RECAMBIOS Y ACCESORIOS Pag. 37 11. RESOLUCIÓN DE POSIBLES PROBLEMAS Pag. 38 12. CONDICIONES DE GARANTÍA Pag. 40 CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 4: Advertencias Generales

    ADVERTENCIAS GENERALES Muchas gracias para haber elegido un producto CHIMENEAS REDONDO S.L.U., en el mercado desde 1980 con su producción de Chimeneas, Estufas, Termo-Estufas, y Calderas. El presente folleto quiere ofrecer a los instaladores y a los usuarios de nuestros productos, algunos consejos técnicos, prácticos y normativos a fin de simplificar las fases de montaje y utilización.
  • Página 5: Agradecimientos

    Usted ha comprado un producto de alta calidad y elevada eficiencia térmica. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. está a su disposición para ayudarle a obtener cualquier información concerniente a normas de montaje y normas de instalación relativas a su área geográfica. Se recomienda que la caldera sea instalada y comprobada por parte de un técnico especializado.
  • Página 6: Datos Tecnicos

    La Termoestufa Fogosur Hydro es conforme a la norma Europea UNE- EN 14785 Características constructivas Todas las calderas CHIMENEAS REDONDO S.L.U. han sido construidas con una caldera robusta que garantiza una circulación idónea de los fluidos circulantes (agua) Las calderas CHIMENEAS REDONDO S.L.U. tienen las siguientes características constructivas: ...
  • Página 7: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas TERMOESTUFA FOGOSUR HYDRO Leyenda: A) ENVÍO F) SALIDA AGUA CALIENTE B) RETORNO G) SAIDA DE HUMOS C) DESCARGA VÁLVULA DE SEGURIDAD H) ASPIRACIÓN D) DESCARGA CALDERA/ REINTEGRO CENTRALITA E) ENTRADA AGUA FRIA L) BOMBA CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 8: Colocación

    (la placa debe sobresalir por delante de la caldera por lo menos 25/30 cm) CHIMENEAS REDONDO S.L.U. no es responsable de lo inconvenientes, manipulación, rupturas y de todo lo que derive de una falta de observancia de las indicaciones presentes en este manual.
  • Página 9: Instalación

    Entrada agua fría : Entrada de agua fría sanitaria de la red domestica (si hace falta proveer a un apósito reductor de portada) Salida agua caliente: salida de agua caliente sanitaria destinada a uso doméstico. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 10: Purga Caldera

    3 mm. Además el conductor de tierra será un par de centímetros más largo que los otros. NOTA: CHIMENEAS REDONDO S.L.U. queda eximida de cualquier responsabilidad cuando no se respeten los controles descritos anteriormente y las normas de seguridad habituales.
  • Página 11: 3.2 Sistema De Extracción De Humos

    - El tubo de salida de humos debe de estar dotado de una cámara de recogida de materiales sólidos y posibles condensaciones, situada por debajo de la entrada del empalme, de manera que tenga fácil acceso y pueda ser inspeccionado a través de un puerta hermética. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 12 ø80mm está permitido solo para los primeros 2mt en vertical y normalmente se utiliza para el empalme con el tubo de salida de humos. Calcular la longitud máxima de recorrido de la siguiente forma: CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 13: Ejemplo Indicativo

    Es posible regular el caudal de agua del sistema de circulación a tres velocidades, en función de la dimensión del sistema hidráulico térmico. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 14 Esquema genérico (fig.1) A sombrerete anti-viento B inspección C pendiente H altura fig. 1 Esquema de instalación de salida de humos (fig. 2) CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 15 Este terminal de extracción deberá instalarse solo en posición vertical. Esquemas de instalación (solo indicativos) sin tubo de salida de humo preexistente (fig.3 y fig.4) fig. 3 fig. 4 CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 16: Parte Terminal Del Sistema De Salida De Gases

    Toma de aire comburente El funcionamiento de Fogosur Hydro en lugares herméticamente cerrados y con reducida renovación de aire puede causar una disminución de oxígeno presente en el ambiente. En tal caso, se recomienda que el aire necesario para la combustión (comburente) provenga directamente del exterior.
  • Página 17: Controles Y Sugerencias Antes De La Puesta En Marcha

    CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 18: Panel De Mandos

    - Temperatura leída por la Sonda de la Caldera ESTADOS DE FUNCIONAMIENTO VISUALIZADOS - Check-Up - Puesta en marcha - Estabilización - Modulación - Standby - Normal - Apagado - Recuperación puesta en marcha - Bloque CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 19: Teclas

    Alta presión del agua Er10 Error Reloj. El error se verifica por problemas con el reloj interno. Er11 Apagado por puesta en marcha fallida Er12 Acabado Pellet Er18 CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 20: Antes De La Puesta En Marcha

    Apagado: Esta fase se consigue presionado durante 2 segundos aproximadamente la tecla de ON/OFF (P2); el pellet dejará de caer, mientras la ventilación de salida de humos estará a su máxima potencia; completada esta fase la estufa se apagará completamente. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 21: Menú Termostato Caldera

    Desde el menú es posible elegir la programación del cronotermóstato deseada para gestionar la termoestufa de la mejor manera posible; se pueden fijar los horarios de encendido y apagado de la termoestufa durante toda la semana. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 22: 6.3.1 Elección Del Tipo De Programación

    6.3.1 Elección del tipo de programación El cronotermóstato de Fogosur Hydro prevé 4 modalidades: Desactivado: Funcionamiento de encendido y apagado manual. Diario: Programación diferente para cada día de la semana. Semanal: Misma programación para cada día de la semana. Fin de Semana: Existen 2 programaciones diferentes; una de lunes a viernes y una de sábado a domingo Nota: Se dispone de 3 bandas de encendido/apagado para cada día.
  • Página 23 Presionar SET (P3) para entrar en modificación (el cursor parpadea), las flechas arriba ▲ (P4) o abajo▼ (P6) para modificar el valor numérico seleccionado. Para guardar el valor Presionar SET (P3). Para salir presionar ESC (P1). CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 24: Data Y Hora

    Utilizar las flechas arriba ▲ (P4) o abajo▼ (P6) para activar o desactivar el Radio comando. Para guardar el ajuste Presionar SET (P3). Para salir presionar ESC (P1). CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 25: Habilitado

    Française → ↓ Idioma_________ ___ Deutsch Menú Teclado English Menú Sistema Italiano_____ ______ 6.10 Menú teclado Dentro de este menú se encuentran algunos procedimientos de utilidad y test. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 26: Test De Conexión

    Menú que permite regular la iluminación de la pantalla cuando no se utilizan los comandos. Radio comando Test Conexión Regula Mín. Luz Sinfín Aprender Menú → → Idioma Regula Contraste Menú Teclado__ ___ Regula Mín. Luz ☼ 95 Menú Sistema CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 27: Menú Sistema

    Los frecuentes cambios de estado ON/OFF de la termoestufa, que resultan en cambios térmicos, pueden perjudicar el correcto funcionamiento y reducir su vida media (incluso de sus componentes). CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 28: Mantenimiento De La Termoestufa

    Cada vez que se abra la puerta del equipo, comprobar la integridad del revestimiento blanco, cuyo deterioro puede comprometer el funcionamiento de la estufa. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 29: Limpieza Diaria

    Por lo tanto, será mejor sustituirlo con pellet de mejor calidad verificando siempre la certificación. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 30: Limpieza Periódica

    (C) y quitar los residuos de la combustión. Utilizando el cepillo en dotación quitar la suciedad del interior de todas las tuberías. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 31 Para aspirar el posible polvo, se puede utilizar un aspirador común tipo bidón con filtro. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 32: Limpieza General De Final De Temporada

    Cuando al final de la temporada finaliza el uso de la termoestufa, desconectar eléctricamente el equipo para una mayor protección. Es muy importante limpiar e inspeccionar la termoestufa como se indica abajo. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 33: Conducto De Humos

    4 tornillos pequeños que fijan la brida de acero galvanizado a la superficie de la turbina, sacar con cuidado el motor y efectuar tanto la limpieza interna como la del extractor de humos. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 34: Tubo De Aspiración De Aire Para La Combustión

    (C) Sistemas de seguridad Fogosur Hydro dispone de sofisticados sistemas de seguridad que intervienen en el caso de roturas o anomalías en el funcionamiento, bloqueando la caída de pellets. Estos sistemas de seguridad y control deben ser controlados cada año y ser sustituidos si es necesario.
  • Página 35 Válvula de purga automática (10) Permite la purga automática del aire que se podría acumular en la parte alta de la caldera. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 36: Tarjeta Electrónica

    TARJETA ELECTRONICA CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 37: Desmontaje De La Estufa

    32 0335TASTI pantalla LCD 49 0065VALMI Válvula desviadora 16 0354CASIN cenicero inferior 33 1270 Resistencia 50 GRISERBIDRO Rejilla de protección 17 0349CASCE cenicero superior 34 0330MOTES aspirador humos CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 38: Recambios Y Accesorios

    Válvula de seguridad a 01283 0342VALVO por puerta dn.12 3bar ½” Válvula de purga Cajón ceniza automática ½” 0349CASCE 0357VALSF Sujeta cristales Radio comando 0353FERVE 0100TELE Bomba Cenicero inferior 0080POMPA 0354CASIN CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 39: Resolución De Posibles Problemas

     Llenar el depósito de pellet y Depósito vacío proceder según las instrucciones de Bloqueo de la termoestufa Bloqueo primer encendido.  Verificar el código de error. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 40: Importante

     Limpieza.  Inspeccionar o sustituir la resistencia. Para cualquier problema, se aconseja siempre contactar con su instalador de confianza o con el servicio técnico autorizado. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 41: Condiciones De Garantía

    MODELO___________________________________ Nº DE SERIE__________________________________ CLIENTE SR. ________________________________________________________________________________________ CALLE _____________________________________________________________________________________ CP _________________ CIUDAD __________________________________ PROVINCIA _________________ TELEFONO __________________________FAX ___________________E-MAIL_________________________ FECHA DE COMPRA: ………………………………………… (Se debe adjuntar factura de compra). SELLO DEL INSTALADOR CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 42: Condiciones Generales De Este Contrato De Garantia Comerial

    9º El Servicio Técnico Autorizado ofrece un mantenimiento estacional que cubre los posteriores 18 meses de garantía, en el caso de no cumplirse quedaría exenta de garantía. Consulte tarifas a la hora de la puesta en marcha. CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 43 CHIMENEAS REDONDO S.L.U. Manual de uso y mantenimiento de la caldera FOGOSUR...
  • Página 44 CHIMENEAS REDONDO S.L.U  Ctra. de Sabiote km. 0.700  23400 Ubeda (JAEN) sat@chimeneasredondo.com...

Tabla de contenido