Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Gracias por comprar este XOMAX radio de coche.
i
Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de usar la unidad y guár-
delo para futuras consultas.
Intentamos constantemente mantener actualizada nuestra biblioteca en
línea de manuales de usuario para nuestros productos. En caso de que omita
alguna información o si algo no está claro, visite nuestra página de inicio
www.xomax.de/download
usuario o comuníquese con nuestro servicio al cliente.
Tenga en cuenta: Cualquier alteración y cambio de datos técnicos y / o
diseño debido a la actualización técnica de algunos modelos no necesitan
publicidad.
Agradecemos nuestro entorno, por lo que para mantenerlo
seguro y limpio, no imprimimos nuestros manuales en papel,
sino que proporcionamos a nuestros productos manuales en
versión digital creados en formato * .pdf.
Puede encontrarlos y descargarlos en cualquier momento en
nuestra página de inicio www.xomax.de, visualícelos en sus
dispositivos móviles e imprímalos usted mismo si es necesario.
XOMAX
Manual de instrucciónes
Android 8.0
para obtener una versión actual del manual del
Version 1.0
Última actualización 15.05.2018
ESPAÑOLA
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Xomax XM-2VA718
Resumen de contenidos para Xomax XM-2VA718
- Página 1 XOMAX Manual de instrucciónes Android 8.0 Gracias por comprar este XOMAX radio de coche. Por favor, lea atentamente las instrucciones antes de usar la unidad y guár- delo para futuras consultas. Intentamos constantemente mantener actualizada nuestra biblioteca en línea de manuales de usuario para nuestros productos. En caso de que omita alguna información o si algo no está...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Thema: Tabla de contenidos Tabla de contenidos Avance rápido / Rebobinar ....14 Notas de seguridad Repetición / reproducción aleatoria ..15 Navegador de carpetas ....15 Instalación Explorador de archivos ....15 Funciónes de las teclas Modo de vídeo Mostrar el menú de video en pantal- Usa la unidad la ..........16 Reproducir / pausar .......16... - Página 3 Thema: Tabla de contenidos Solución de problemas Comience la música de Bluetooth ..23 Ajustes Información de eliminación / reciclaje Red e Internet .......24 Pantalla ........25 Eliminación de una unidad / batería Nivel de brillo ......25 vieja ..........38 Fondo de pantalla .......25 Tamaño de la fuente ....25 Sonido .........25 Sonido teclas ......25...
-
Página 4: Notas De Seguridad
Thema: Notas de seguridad conecta a GDN. So no lo hace puede Notas de seguridad provocar un incendido, entre otras cosas. En caso de duda consulte a su distributor o un taller especializado. Opere sólo cuando el vehícu- lo esté Contiene piezas pequeñas Cualquier función en el dispositivo Mantenga los objetos pequeños (por... -
Página 5: Instrucciones Para El Uso De La Pantalla
Thema: Notas de seguridad Limpie la pantalla LCD con un paño Atención suave y seco. Abra el reproductor de DVD que hace y No utilice disolventes como bencina, tratar de no arreglarlo. diluyentes, limpiadores comerciales o aerosoles antiestáticos. Este láser es un láser de Clase 1 Este láser utiliza un rayo láser visible / Instrucciones para el uso de invisible. -
Página 6: Instalación
Thema: Instalación » Cuando el coche se detuvo y se aplica Instalación el freno de emergencia, el cable del interruptor a tierra (menos) conectado y la unidad puede mostrar los archivos Puede encontrar instrucciones de de imagen. ensamblaje detalladas e ilustradas en nuestro sitio web. -
Página 7: Funciónes De Las Teclas
Thema: Funciónes de las teclas Funciónes de las teclas XM-2VA718: XM-2DA9605:... - Página 8 Thema: Funciónes de las teclas nales, imágenes y videos). Menú principal Presione el botón para ingresar al menú USB Conector USB principal. El conector USB se agrega para leer unidades flash USB en los siguientes Espalda Regrese a la pantalla o nivel de menú formatos: sistema de archivos FAT32 o anterior.
-
Página 9: Usa La Unidad
Thema: Usa la unidad Usa la unidad Usa aplicaciones Toca una aplicación para abrirla. Personaliza la unidad Organizar aplicaciones Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver otras pantallas. Toque y mantenga presionada cualquier aplicación en la pantalla de Inicio y luego arrastre la aplicación. -
Página 10: Cambiar El Fondo De Escritorio
Thema: Usa la unidad Cambiar el fondo de escritorio Puede establecer una imagen o una foto como fondo de pantalla para la pantalla de inicio. Puede elegir entre los fondos de pantalla animados (dinámicos) y fondos de pantalla (imágenes fijas) preestablecidos, o elegir entre imágenes o fotos almace- nadas en un dispositivo de almacenamiento USB o una tarjeta de memoria SD. -
Página 11: Modo De Radio
Thema: Modo de radio Modo de radio Toque el icono en la interfaz principal para ingresar a la interfaz de radio. Escala de frecuencia Sintonización Sintonización Indicador de banda RDS indicador Frecuencia actual Lista de canales APS Auto búsqueda Banda de FM Band (FM1, FM2 o FM3) Stereo/Mono Banda de AM... -
Página 12: Automatic Frequency Scan
Thema: Modo de radio Automatic frequency scan ] La tecla del sensor del menú de la radio táctil puede escanear Escanear estaciones automáticamente y almacenar las estaciones de señal más potentes en la pantalla. ] Mantenga presionada la tecla del sensor , presione brevemente para Intro explorar las estaciones almacenadas. -
Página 13: Cambiar Am / Fm
Thema: Modo de radio Cambiar AM / FM Toque la tecla del sensor , puede cambiar entre Sensibilidad de señal LOC Toque la tecla del sensor para cambiar entre el modo de estaciones locales y el modo de estaciones a distancia. Cuando la función está activada, la radio busca solo las estaciones locales con la señal de transmisión suficientemente fuerte. -
Página 14: Modo Usb/Sd
Thema: Modo USB/SD Modo USB/SD Conecte un dispositivo de almacenamiento USB o inserte una tarjeta de memoria SD y luego toque Música en la pantalla de inicio para reproducir música, toque Video para reproducir archivos de video o toque Galería para ver imágenes y fotos. Modo de audio Visualización de los Barajar / Repetir... -
Página 15: Repetición / Reproducción Aleatoria
Thema: Modo de audio Repetición / reproducción aleatoria Toque la tecla del sensor ) para cambiar: REPETIR TODO REPRODUCCIÓN ALEATORIA REPRODUCCIÓN NORMAL REPETIR SENCILLA Navegador de carpetas Toque la tecla del sensor a la derecha de la barra de herramientas o mueva el menú... -
Página 16: Modo De Vídeo
Thema: Modo de vídeo Modo de vídeo Por razones de seguridad, las imágenes de video no se pueden ver mientras el vehículo está en movimiento. Para ver imágenes de video, deténgase en un lugar seguro y aplique el freno de estacionamiento. Menú... -
Página 17: Repetición / Reproducción Aleatoria
Thema: Modo de vídeo Repetición / reproducción aleatoria Toque la tecla del sensor ) para cambiar: REPETIR TODO REPRODUCCIÓN ALEATORIA REPRODUCCIÓN NORMAL REPETIR SENCILLA Navegador de carpetas Toque la tecla del sensor a la derecha de la barra de herramientas o mueva el menú... -
Página 18: Explorador De Archivos
Thema: Modo de visor de imágenes Explorador de archivos Mueva el menú de audio hacia la izquierda con su dedo. Toque el archivo deseado para comenzar la reproducción. La pantalla cambia inmediatamente al modo de reproducción. Modo de visor de imágenes Abre la imagen Pase el dedo sobre la segunda página del menú... -
Página 19: Mostrar Las Opciones
Thema: Conexión Bluetooth Mostrar las opciones Incline la pantalla táctil durante la presentación de diapositivas. El menú OSD con el panel de control aparece en la pantalla desapareciendo en 5 segundos después de que no se haya utilizado. Toque el icono de en la barra de estado para mostrar más características. -
Página 20: Información Común
Thema: Conexión Bluetooth Selecciónelo para construir una conexión entre su teléfono celular y la unidad. Si es necesario, ingrese la contraseña "0000" y confirme la entrada. Ahora los dos están conectados. Una vez que haya conectado a través de Bluetooth la unidad con un dispo- sitivo externo de su elección, la conexión se generará... -
Página 21: Toma La Llamada
Thema: Conexión Bluetooth También puede encontrar el número requerido en una de las listas de protocolo o en su directorio telefónico e inclinarlo para marcar el número. Toma la llamada Presione por una llamada entrante para tomarlo. Terminar / rechazar la llamada Presione cuando termine la conversación o por una llamada entrante. -
Página 22: Protocolo De Teléfono
Thema: Conexión Bluetooth Protocolo de teléfono Presione para abrir las listas. Hay tres tipos de protocolos: - llamadas entrantes - números marcados - llamadas perdidas Configuración de Bluetooth Puede cambiar el nombre del dispositivo de esta unidad. Toca CARKIT para ingresar un nombre diferente. -
Página 23: Música Bluetooth
Thema: Música Bluetooth Puede activar "la respuesta auto...": / "AutoConnect": - "ON" o - "OFF". Música Bluetooth Información común La función "música Bluetooth" le permite reproducir la música desde el dispositivo externo de su elección (teléfono celular, teléfono inteligente, tableta) a través de los altavoces de la radio del automóvil. -
Página 24: Ajustes
Thema: Ajustes - el ícono táctil puede pausar / reproducir. - el ícono táctil puede reproducir la última canción. - el ícono táctil puede reproducir la siguiente canción. Ajustes Desliza tu dedo sobre la segunda página del menú y presiona - icon. -
Página 25: Pantalla
Thema: Ajustes Pantalla Nivel de brillo Arrastre el control deslizante para ajustar el brillo de la pantalla. Fondo de pantalla Establezca una imagen o una foto como fondo de pantalla para la pantalla de inicio. Tamaño de la fuente Elija entre Pequeño Predeterminado Grande... -
Página 26: Ampliefier (Ajustes Eq Y Fader)
Thema: Ajustes Mueva las barras de color hacia arriba o hacia abajo. O elige un color de los ocho colores. Ampliefier (ajustes EQ y Fader) El usuario puede presentar un efecto de sonido: ROCK JAZZ CLASSIC o manualmente, ajuste el control deslizante para establecer el valor FLAT VOCAL del efecto de sonido:... -
Página 27: Gps
Thema: Ajustes Conductor El copiloto Rear Toca la y elige la aplicación que deseas usar para la Selección de aplicaciones GPS navegación. Ahora toque el ícono en el menú principal para abrir la aplicación de navega- ción. Sistema Desplácese hacia abajo en el menú de Configuración y toque para ver Sistema más configuraciones. -
Página 28: Fecha Y Hora
Thema: Ajustes Arrastre el idioma seleccionado hacia arriba para activar el idioma. Fecha y hora Toque para GPS tiempo de actualización automática Fecha y hora automáticas quitar el cheque. Toque y ajuste año, mes y fecha. Establecer fecha... - Página 29 Thema: Ajustes Toque y ajuste la hora y los minutos. Establecer hora...
-
Página 30: Restablecer Ajustes
Thema: Enlace espejo Restablecer ajustes Restaure la configuración de fábrica. TODOS los datos serán eliminados de la memoria interna de la radio del automóvil. Enlace espejo Toque Easy Connected en la pantalla del menú de aplicaciones para ingresar al modo de espejo de pantalla. Cuando conecta un teléfono móvil con aplicaciones compatibles instaladas, puede controlar las aplicaciones para el teléfono móvil directamente desde esta unidad. - Página 31 Thema: Enlace espejo Para usar la función MirrorLink, necesita una aplicación " " en su EasyConnection dispositivo móvil. Instale la aplicación "EasyConnection" de Google PlayStore e inicie el software en su teléfono inteligente o tableta. Deslice a la segunda página en el menú principal en la radio del automóvil.
-
Página 32: Iphone Wifi Connect
Thema: Enlace espejo Toque el icono de - EasyConnection para iniciar la aplicación MirrorLink. Conecte su teléfono inteligente Android a esta unidad a través de un cable USB. iPhone WIFI connect En tu iPhone: ve a > Configuración Datos celulares... - Página 33 Thema: Enlace espejo Toca Compartir Internet y, a continuación, toca el deslizador para activarlo. Toque iPhone WiFi, y luego seleccione el nombre de su iPhone de la lista de zonas interactivas. Ingrese la contraseña cuando se le solicite. Abrimos el de iOS en nuestro dispositivo.
-
Página 34: Modulo Aux-In
Thema: Modulo AUX-IN En iPhone 4 / 4s, solo las fotos pueden transmitirse de forma inalámbrica a esta unidad. En el iPhone 5 y en otros modelos de iPhone posteriores, tanto la música como las fotos se pueden transmitir de forma inalámbrica a esta unidad. La transmi- sión de video requiere el cable o adaptador de Apple apropiado. -
Página 35: Inicie El Modo Aux
Thema: Cámara de visión trasera (opcional) El puerto AUX tiene 3 canales regulares: Video (amarillo), Audio izquierdo (blanco) y Audio derecho (rojo). Inicie el modo AUX Presiona el ícono en la pantalla. Si el dispositivo es un reproductor de videos, aparecerá una imagen en la pantalla de la unidad. -
Página 36: Solución De Problemas
Solución de problemas Los siguientes consejos son generalmente válidos y se refieren a diversos modelos de XOMAX con características similares. Tenga en cuenta que algunos artículos pueden referirse no exactamente a su modelo y pueden contener la descripción de características y funciones que su modelo no admite. - Página 37 Thema: Solución de problemas Mala recepción de Para resolver problemas relacionados con la recepción de la radio: radio, es importante saber el tipo de antena de su vehículo. El sintonizador de Estas son las posibles soluciones para cada tipo de antena: radio no encuentra emisoras o la recep- Tipo 1 - antena pasiva:...
-
Página 38: Información De Eliminación / Reciclaje
Cd = cadmio) están etiquetadas con el símbolo que se muestra arriba. En nuestro lugar puede deshacerse de las baterías vacías compradas en nuestra tienda. XOMAX in the world wide web XOMAX distribution worldwide Adquiera la radio del automóvil Información del fabricante de XO-...