Estimado cliente,
Gracias por adquirir esta grabadora de voz. Gracias a la grabación
activada por sonido, puede escribir al mismo tiempo y grabar lo
que ha escrito como un archivo de audio diciéndolo. O tomar
notas en conferencias o conferencias y grabar la conferencia al
mismo tiempo.
Lea estas instrucciones de funcionamiento y siga la información
y los consejos que se enumeran para que pueda utilizar su
nueva grabadora de voz de forma óptima.
Alcance de entrega
• Grabador de voz REC-420 V2
• Unidad de control
• Auriculares
• Cable USB
• Operación manual
Adicionalmente requerido: fuente de alimentación externa, p. ej.
B. Se recomienda SD-2201 o PX-2421 (no incluido)
Especificaciones técnicas
Batería de iones de litio
120 mAh
Corriente de carga
5 V CC
Tiempo de grabación
Hasta 10 h
Capacidad de almacenamiento 16 GB (aprox.180 h de
grabación)
Formato de grabación
WAV (192 Kbps)
Rango de frecuencia
20-20.000 Hz
Formato de reproducción
MP3, WAV
Micrófono
Omnidireccional
Activación por sonido
Desde aprox.50 dB
Conexión
Toma micro USB
Número máx. De archivos
199
Desde Windows XP
Sistemas operativos
Mac OS
Dimensiones (Ø × H)
12 × 144 milímetro
Peso
34 g
Servicio al Cliente:
DE: +49 (0) 7631-360-350 | CH: +41 (0) 848-223-300 | FR: +33 (0) 388-580-202
Importado por: PEARL.GmbH | PEARL Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Grabador de voz digital REC-420 V2
en bolígrafo, función VOX, 16 GB para 180 horas de grabación
Detalles de producto
Grabadora de voz
5. Toma micro USB
1. LED (debajo del clip)
6. Marca
2. Botón de grabación
7. Cambio de modo
3. Micrófono (debajo del clip)
8. Perilla mía
4. Recambio de bolígrafo
Unidad de control
1. Interruptor de función
3. Conector micro
2. Toma jack de 3,5 mm
USB
Manual de instrucciones - página 1
Instalación
Carga la batería
NOTA:
Cargue completamente la batería incorporada
antes de usarla por primera vez.
PELIGRO:
La carga en la PC es posible, pero no se recomienda
debido a los largos tiempos de carga.
1. Desatornille la parte inferior de la grabadora de voz en
sentido antihorario.
2. Conecte el cable USB a la toma micro USB de su grabadora
de voz y una fuente de alimentación USB adecuada
(por ejemplo, SD-2201 o PX-2421).
3. El LED se ilumina en rojo durante el proceso de carga.
Cuando la batería esté completamente cargada, se
iluminará en azul.
NOTA:
El LED se encuentra debajo del clip de la grabadora de
voz.
4. Desconecte su grabadora de voz de la fuente de alimentación
USB.
Establecer marca de tiempo
1. Conecte el cable USB a su grabadora de voz y su
computadora.
2. Su grabadora de voz se reconoce como un disco
extraíble, ábralo.
3. Abra la carpeta Settime.
4. Haga doble clic en la aplicación SetDigitRecorderTm.
5. La fecha y la hora de la computadora están fechadas
Se acepta grabadora de voz. Haga clic en la ventana
Configuración en SetTime.
6. En el mensaje de éxito, haga clic en Aceptar.
7. Expulsa el disco extraíble. Luego, desconecte su grabadora
de voz de la computadora.
8. Vuelva a atornillar la parte inferior de la grabadora de voz
en el sentido de las agujas del reloj.
© REV4 - 11. 12. 2020 - EB // DD / BS // RM
ZX-1792-675