6
7
USO DE LA APP
MODELO FD50D wifi y MODELO FD 80D Wifi
Nuestra APP está disponible para sistemas opera-
tivos Android y iOS
(*) La aplicación se descarga desde la tienda Google
Play o AppStore
PARA DESCARGAR, INSTALAR Y UTILIZAR LA APP NECESITAMOS:
• Una Tablet o Smartphone con sistema operativo iOS o Android
• Red wifi con acceso a internet
NOTA: Se requiere Android 4.0.3 ó superior y iOS 6.0 ó superior
AGREGAR UN DISPOSITIVO
Para agregar un dispositivo deberá hacer que el TERMOTAN-
QUE entre en modo "configuración", creando una red wifi para
poder configurarlo.
Para ello, debe seguir las siguientes instrucciones:
1 • Encienda el TERMOTANQUE con la te-
cla de encendido ubicada en parte tra-
sera derecha del mismo. Se encenderá
3
el display con la leyenda "Energy Safe".
Mientras figure esta leyenda en el dis-
2
play deberá presionar simultáneamen-
te las dos teclas inferiores del panel de
control digital (ubicado en el centro del
TERMOTANQUE) (1)
1
2 • Hecho esto, la luz led azul indicadora
de wifi comenzará a titilar de manera in-
termitente. Esto indica que el equipo ha
generado la red (2).
3 • Luego deberá ingresar a la configura-
ción wifi de su dispositivo y buscar la red wifi generada por el
6
TERMOTANQUE llamada "ENERGYSAFE_XXXX" (cada equipo
tiene un código único) (3).
3
4 • Una vez conectado el equipo con su dispo-
sitivo deberá volver a la aplicación. En esta ins-
tancia la aplicación deberá mostrar la pantalla
1
2
de configuración. (A)
Ahí deberá elegir un nombre para el TERMO-
6
TANQUE que está configurando. Una vez que
7
haya elegido el nombre, debe ingresarlo en el
1er campo llamado "descripción".
En el 3er campo, deberá seleccionar la red
wifi de su hogar e introducir en el 4to campo,
(A)
la contraseña que utiliza habitualmente para
conectar sus dispositivos a su red.
Presionando aceptar, el TERMOTANQUE quedará
vinculado con la red wifi de su hogar (esto puede
demorar varios segundos). Cuando esto suceda la
luz led azul indicadora de wifi quedará encendida
de forma constante y la aplicación deberá pasar
automáticamente a la pantalla de control. (B)
De esta forma, podrá manejar su panel calefac-
tor a la distancia utilizando como vínculo la red
wifi de su hogar
(B)
INVITAR OTRO DISPOSITIVO
Si desea invitar a otro dispositivo para que
también pueda controlar su TERMOTANQUE
deberá presionar el icono ubicado en la parte
inferior derecha de la pantalla de control
1
1
2
2
5
10
9
6
8
6
7
13
15
11
UNA VEZ INSTALADA LA APP,
DEBERA REGISTRARSE CON:
• Completando los datos de registro
(e-mail y contraseña)
• A través de su cuenta de Facebook
• A través de su cuenta de Google+
5
6
7
6
6
2
1
Una vez ingresado el ID de invitación en el nuevo dispositivo
seleccionar "siguiente". De esta forma queda-
3
rá vinculado con el TERMOTANQUE (esto pue-
de demorar varios segundos) y podrá controlar
6
todas las funciones del mismo. El display del
TERMOTANQUE se apagará a los 30 segundos
de no ser utilizado. Para volver a encender el
mismo presione cualquier tecla del mismo.
Los cambios en los parámetros efectuados en
la aplicación podrán demorar hasta 60 segun-
dos en verse reflejados en el display del TER-
MOTANQUE. Si realiza algún cambio desde el
panel de control touch estos cambios se verán
reflejados en los parámetros de la aplicación en su dispositivo.
Esto también puede demorar hasta 60 segundos. La aplicación
le brindará un ID de invitación (C) El nuevo dispositivo contro-
4
4
lador deberá tener descargada la aplicación de Energy Safe e
ingresar el ID de invitación en la pantalla de inicio.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES
• Si usted cambia datos de la red de su hogar (nombre de red,
contraseña, etc.) debe volver a configurar la aplicación para
que funcione enlazada con su TERMOTANQUE.
11
11
• Para agregar un equipo nuevo a la aplicación en su celular
1
2
o Tablet, debe dirigirse al menú, seleccionar una ubicación y
5
presionar el signo +.
10
9
6
• Para editar las características del TERMOTANQUE como su
nombre o ubicación deberá acceder a menú, luego seleccionar
8
6
la ubicación del dispositivo a editar, tocar sobre el nombre del
7
calefactor y arrastrar a la izquierda. De esta manera aparece-
rán los botones editar y borrar.
• Recuerde que si apaga el TERMOTANQUE con la tecla de
encendido ubicada detrás del equipo, el mismo quedará com-
pletamente apagado y no será posible su control a través de
la aplicación wifi. Para que el control wifi funcione el TERMO-
TANQUE deberá estar encendido y la red del hogar debe estar
siempre abierta y con buena señal.
• Una vez configurado el panel con sus dispositivos este queda-
ra siempre vinculado. En caso de eliminar el equipo de su aplica-
ción o desinstalarla, deberá repetir el proceso de configuración.
El display del TERMOTANQUE se apagará a los 30 segundos
de no ser utilizado. Para volver a encender el mismo presio-
ne cualquier tecla del mismo. Los cambios en los parámetros
efectuados en la aplicación podrán demorar hasta 60 segun-
dos en verse reflejados en el display del TERMOTANQUE. Si
realiza algún cambio desde el panel de control touch o desde la
aplicación (app) estos cambios se verán reflejados en los pará-
metros de la aplicación en su dispositivo. Esto también puede
demorar hasta 60 segundos.
MANTENIMIENTO
ÁNODOS DE MAGNESIO
El artefacto esta equipado con dos barras de magnesio diseña-
das para prolongar la vida del tanque. Estas barras se consu-
men paulatinamente para proteger catódicamente el tanque,
eliminando o minimizando la corrosión.
No extraiga las barras del magnesio del tanque salvo para ins-
pección y/o reemplazo ya que su remoción acortara la vida útil
del tanque y se perderá la vida útil del mismo.
Los ánodos se deben sacar de los tanques para ser inspec-
7
cionados periódicamente, al menos una vez al año, y debe re-
10
9
Entrada de
8
Salida de
2
agua
(superior)
1
(superior)
Ánodos de
ánodos
magnesio
(figura 6)
VÁLVULA DE SEGURIDAD
Por lo menos una vez al año,
(C)
recomendamos realizar la ve-
rificación del estado de la vál-
vula de seguridad. No debe de
tener incrustaciones de sarro
en el asiento de goma, para
asegurarse que la válvula fun-
ciona libremente y que per-
mite el paso de varios litros a
través de la tubería de descar-
CUADRO COMPARATIVO MODELOS Y MEDIDAS
ESPECIFICACIONES
Capacidad (Litros)
Altura Total (mm). A
Ancho (mm). B
Profundidad (mm.) C
Potencia Electrica (W).
Tensión
Frecuencia
Amperaje
Peso Vacío (kg).
Presión Máxima de Agua (Kg/cm2).
Diam. Conexión Agua (Rosca BSP).(mm).
Conexión Agua
Tipo de Montaje
Ánodo Magnesio
Garantía General
Garantía Componentes Eléctricos
Conexión WiFi
ga. Asegúrese que el agua de descarga se dirija a un drenaje
abierto. Si la válvula de alivio de presión en el termotanque se
descarga periódicamente, esto puede deberse a la expansión
térmica de un sistema de agua ''cerrado". No tape la salida de
la válvula de alivio.
GRIFO DE DESAGOTE
emplazarse cuando haya mas
El tanque del termotanque puede actuar
de 15cm de alambre central ex-
como cámara de sedimentación para
agua
puesto en cualquiera de los dos
los solidos suspendidos en el agua.
extremos de la varilla o cuando
Por lo tanto, no es raro que los
su sección en general esta re-
depósitos de agua dura
ducida a menos de 10 mm.
(sarro) se acumulen en el
Consulte la figura 6 para ver la
fondo del tanque del ter-
ubicación de los ánodos.
motanque. Como norma
Asegúrese que sea cortado el
general drene una vez al
abastecimiento de agua fría
mes alrededor de 20 litros
antes de remover el ánodo.
de agua por el grifo de purga
para mantener limpio el fondo
del tanque.
IMPORTANTE
Para evitar un riesgo debido al establecimiento in-
advertido del protector térmico, este aparato no debe
ser alimentado a través de un dispositivo externo,
como un timer, o conectarse a un circuito de encen-
dido y apagado.
FD 50 A
FD 50 D WiFi
50
960
480
265
1500w
220 VCA
220 VCA
50 HZ
6,81 A
18
4,5
3/4" (19,05)
3/4" (19,05)
Superior e Inferior
Superior e Inferior
Colgar / Apoyar
Colgar / Apoyar
Doble
36 meses
36 meses
12 meses
12 meses
No
MODELOS
FD 80 A
FD 80 D WiFi
50
80
80
960
1430
1430
480
480
480
265
265
265
1500w
1500w
1500w
220 VCA
220 VCA
50 HZ
50 HZ
50 HZ
6,81 A
6,81 A
6,81 A
18
22
22
4,5
4,5
4,5
3/4" (19,05)
3/4" (19,05)
Superior e Inferior
Superior e Inferior
Colgar / Apoyar
Colgar / Apoyar
Doble
Doble
Doble
36 meses
36 meses
12 meses
12 meses
Si
No
Si