Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FOREST FUN
stationary jumper
6m+
INSTRUCTIONS FOR USE
- INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI -
GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU -
-
-
- UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD
K POUŽITÍ - INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - KULLANIM İÇİN TALİMATLAR -
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para KikkaBoo FOREST FUN
- Página 1 FOREST FUN stationary jumper INSTRUCTIONS FOR USE - INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI - GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU - - UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD...
- Página 4 2.10 2.11 2.12...
- Página 5 III.
-
Página 6: Parts List
WARNINGS • Please read these instructions before assembly and use of this product.Please keep these instructions for future reference. • To prevent serious injury or death: Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is not ableto walk or climb out of product. •... - Página 7 • • • • • • • • • Phillips ( • "AN" (LR6) ( • 11,3 81 . • (3 .); 2. (3 .); 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. (2 .); 8. ; 9. ; 10. ;...
-
Página 8: Lista De Piezas
ADVERTENCIAS • Lea estas instrucciones antes del montaje y uso de este producto. Conserve estas instrucciones para referencia futura. • Para evitar lesiones graves o la muerte: Úselo solo para un niño que puede mantener la cabeza erguida sin ayuda y que no puede caminar o salir del producto. •... -
Página 9: Instruções De Montagem
IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA. ADVERTÊNCIAS • Leia estas instruções antes da montagem e uso deste produto. Guarde estas instruções para referência futura. • Para evitar ferimentos graves ou morte: use somente para crianças que possam manter a cabeça em pé sem assistência e que não possam andar ou sair do produto. •... -
Página 10: Elenco Delle Parti
AVVERTENZE • Leggere queste istruzioni prima del montaggio e dell'uso di questo prodotto. Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri. • Per prevenire lesioni gravi o morte: utilizzare solo per bambini in grado di tenere la testa in posizione verticale senza assistenza e che non è in grado di camminare o arrampicarsi fuori dal prodotto. -
Página 11: Pflege Und Reinigung
WARNHINWEISE • Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der Montage und Verwendung dieses Produkts. Bitte bewahren Sie diese Anweisungen zum späteren Nachschlagen auf. • Um schwere oder tödliche Verletzungen zu vermeiden: Nur für Kinder verwenden, die den Kopf ohne fremde Hilfe aufrecht halten können und nicht in der Lage sind, zu Fuß zu gehen oder aus dem Produkt zu klettern. -
Página 12: Avertissements
AVERTISSEMENTS • Veuillez lire ces instructions avant d'assembler et d'utiliser ce produit. Veuillez conserver ces instructions pour référence future. • Pour éviter des blessures graves ou la mort: utiliser uniquement pour un enfant qui est capable de tenir la tête droite sans assistance et qui n'est pas en mesure de marcher ou de grimper hors du produit. -
Página 13: Instruc Iuni De Asamblare
AVERTIZĂRI • Citi i aceste instruc iuni înainte de asamblare și utilizare a acestui produs. Vă rugăm să păstra i aceste instruc iuni pentru referin e viitoare. • Pentru a preveni vătămarea gravă sau moartea: Utiliza i numai pentru un copil care este capabil să ină capul în picioare neasistat și care nu poate să meargă sau să urce din produs. •... -
Página 14: Ostrzeżenia
WAŻNE! ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE NA PRZYSZŁOŚĆ. OSTRZEŻENIA • Przeczytaj instrukcję przed montażem i użytkowaniem tego produktu. Zachowaj te instrukcje do wykorzystania w przyszłości. • Aby zapobiec poważnym obrażeniom lub śmierci: używaj tylko dla dziecka, które może samodzielnie trzymać głowę pionowo i które nie jest w stanie wyjść ani wyjść z produktu. •... - Página 15 • • • • • • • • • • " " ( 6) • 11,3 81 . • .); 2. .); 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. .); 8. ; 9. ; 10. ; 11. 2.1. ;...
- Página 16 • • • • • • • • • • „AN“ (LR6) • 11,3 81 . • ); 2. ); 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. ); 8. ; 9. ; 10. ; 11. 2.1. è ; C- 2.2.
- Página 17 • • • • • • • • • • «AN» (LR6) ( • 11,3 81 . • (3 .); 2. (3 .); 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. (2 .); 8. ; 9. ; 10. ; 11. 2.1.
- Página 18 • • • • • • • • • Phillips ( • "AN" (LR6) ( • 11,3 81 . • (3 .); 2. (3 .); 3. ; 4. ; 5. ; 6. ; 7. (2 .); 8. ; 9. ; 11. 2.1.
- Página 19 VAŽNO! SPREMITE OVE UPUTE ZA BUDUĆNOST POPISA. PAŽNJA • Pročitajte ove upute prije sastavljanja i korištenja ovog proizvoda. Molimo čuvajte ove upute za buduću upotrebu. • Da biste spriječili ozbiljne ozljede ili smrt: Koristite samo dijete koje je sposobno držati glavu uspravno bez pomoći i koje ne može hodati ili se penjati iz proizvoda. •...
-
Página 20: Montážní Návod
DŮLEŽITÉ! ULOŽTE TIETO POKYNY PRO BUDOUCÍ SEZNAM. POZORNOST • Před montáží a použitím tohoto produktu si prosím přečtěte tyto pokyny. Uschovejte tyto pokyny pro budoucí použití. • Abyste předešli vážnému zranění nebo smrti: Používejte pouze pro dítě, které je schopno bez pomoci udržet hlavu vzpřímenou a která nemůže z produktu vycházet nebo vyšplhat. •... -
Página 21: Zoznam Častí
POZOR! SPEVNIŤ TÚTO PRÍRUČKU PRE BUDÚCI LISTOVANIE. POZOR • Pred zmontovaním a použitím tohto produktu si prečítajte tento návod. Uschovajte tieto pokyny pre prípadné budúce použitie. • Aby ste predišli vážnemu zraneniu alebo smrti: Používajte iba pre dieťa, ktoré dokáže bez pomoci udržať hlavu vzpriamenú a ktorá nemôže z produktu chodiť alebo vyliezť. •... -
Página 22: Szerelési Útmutató
VIGYÁZAT! KÖVESSE EZT A KÉZIKÖNYVET A JÖVŐBENI LISTÁHOZ. FIGYELMEZTETÉSEK • A termék összeszerelése és használata előtt kérjük, olvassa el ezt az útmutatót. • A súlyos sérülések vagy halál elkerülése érdekében: Csak olyan gyermekek számára alkalmazható, akik nem tudják fej nélkül egyenesen tartani a fejét, és akik nem tudnak járni vagy ki nem mászni a termékbõl. - Página 23 ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΕΙΣ • ιαβάσ ε αυ έ ι οδηγίε πριν από η συναρ ολόγηση και η χρήση αυ ού ου προϊόν ο . Φυλάξ ε αυ έ ι οδηγίε για ελλον ική αναφορά. • Για ην αποφυγή σοβαρού ραυ α ισ ού ή θανά ου: Χρησι οποιεί αι όνο για ένα παιδί που πορεί να κρα ήσει ο κεφάλι όρθιο χωρί βοήθεια και που δεν πορεί να περπα ήσει ή να βγει από ο προϊόν.
-
Página 24: Montaj Tali̇matlari
ÖNEMLİ! GELECEK REFERANS İÇİN TUTMAK UYARILAR • Lütfen bu ürünü kurmadan ve kullanmadan önce bu talimatları okuyun.Lütfen daha sonra başvurmak üzere bu talimatları saklayın. • Ciddi yaralanmaları veya ölümleri önlemek için: Sadece kafasını dik şekilde destekleyemeyen ve üründen çıkamayan veya çıkamayan bir çocuk için kullanın. •... - Página 26 KIKKA BOO Bulgaria KIKKA BOO Spain Vasil Levski 121 Calle Sos Del Rey Catolico, 16, 7C Plovdiv, Bulgaria Granada, Spain office@kikkaboo.com office@kikkaboo.com Kikkaboo (Bulgaria) Kikkaboo Spain kikkabooworld kikkaboospain...