Página 1
Manual Del Usuario MONITOR IPS LED (MONITOR LED*) *Los monitores LED de LG son monitores LCD con iluminación posterior LED. Lea la información de seguridad atentamente antes de utilizar el producto. Lista de modelos de monitor LED IPS (monitor LED)
- Cómo utilizar el Botón Joystick - Cómo utilizar el Botón Joystick Conector de entrada ESPECIFICACIONES Transporte y elevación del monitor 43UD79 Instalación del monitor 43UD79T - Montaje de la base del soporte Modo admitido de fábrica (Preset Mode, - Montaje de la base del soporte...
Página 3
LICENCIA LICENCIA Cada modelo tiene licencias diferentes. Para obtener más información acerca de la licencia, visite www.lg.com. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing Administrator, Inc.
MONTAJE Y PREPARACIÓN MONTAJE Y PREPARACIÓN Componentes del producto Compruebe que todos los componentes se encuentren incluidos en la caja antes de utilizar el producto. En caso de que falte algún componente, póngase en contacto con la tienda donde adquirió el producto. Tenga en cuenta que el producto y los componentes pueden tener un aspecto distinto a los que se muestran en este manual.
La garantía del producto no cubre los daños o lesiones causados por el uso de elementos falsificados. Se recomienda utilizar los componentes suministrados. Si utiliza cables genéricos que no estén certificados por LG, es posible que no vea la pantalla o que la imagen tenga ruido.
MONTAJE Y PREPARACIÓN Descripción de botones y componentes 43UD79 RECEPTOR DE IR Botón Joystick LED de alimentación Encendido: monitor encendido Apagado: monitor apagado Cómo utilizar el Botón Joystick Puede controlar fácilmente las funciones del monitor pulsando el Botón Joystick moviéndolo a la izquierda o la derecha con el dedo.
Página 7
MONTAJE Y PREPARACIÓN 43UD79T RECEPTOR DE IR Botón Joystick LED de alimentación Encendido: monitor encendido Apagado: monitor apagado Cómo utilizar el Botón Joystick Puede controlar fácilmente las funciones del monitor pulsando el Botón Joystick moviéndolo a la izquierda o la derecha con el dedo.
MONTAJE Y PREPARACIÓN Transporte y elevación del monitor PRECAUCIÓN Antes de levantar o mover el monitor, siga estas En la medida de lo posible, procure no tocar la instrucciones para evitar rayar o dañar el monitor, y pantalla del monitor. Podría dañar la pantalla o transportarlo de manera segura, independientemente algunos de los píxeles empleados para crear las del tamaño y forma que tenga.
MONTAJE Y PREPARACIÓN Instalación del monitor Montaje de la base del soporte 43UD79 Junte la Cabezal con la Puerta trasera. Por favor, ponga un trapo suave en una mesita o caja para proteger la pantalla del monitor. Por favor, ponga el monitor encima del trapo suave con la pantalla mirando hacia abajo.
MONTAJE Y PREPARACIÓN Montaje de la base del soporte PRECAUCIÓN 43UD79T Para evitar heridas en dedos y pies, cuando junte el Cuerpo del soporte con la Base del Por favor, ponga un trapo suave en una mesita o caja soporte, debería sujetar bien la base cuando para proteger la pantalla del monitor.
43UD79 No transporte el monitor boca abajo sujetándolo únicamente por la base del soporte. El monitor podría separarse del soporte, caer y provocar lesiones personales.
MONTAJE Y PREPARACIÓN Instalación encima de una mesa Conecte el cable de Alimentación al monitor y luego enchufe el cable de alimentación a la toma de Levante el monitor y colóquelo encima de una mesa corriente. en posición vertical. Instálelo a una distancia mínima de 100 mm de la pared para permitir una ventilación adecuada.
Si se utilice el tornillo más largo que lo permitido por el estándar, el interior del monitor puede estar dañado. LG no asume la responsabilidad ninguna por el daño y la caída del producto producida por el uso del tornillo inadecuado.
Página 17
Si el monitor se instala en el techo o en una pared inclinada, el monitor puede caerse y provocar lesiones. Utilice el soporte de montaje en pared original de LG. Para obtener más información, póngase en contacto con la tienda más cercana o con un instalador cualificado.
MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA Las descripciones que aparecen en este manual se basan en los botones del mando a distancia. Lea este manual con detenimiento para utilizar el monitor correctamente. Para instalar las pilas, abra la tapa del compartimento, sus- titúyalas por otras (AAA de 1,5 Vcc) haciendo coincidir los polos de acuerdo con las etiquetas del interior del compartimento y vuelva a colocar la tapa.
Puede que no haya salida de vídeo o audio en función de la versión de DP del PC. Si utiliza cables genéricos que no estén certificados por LG, es posible que no vea la pantalla o que la imagen tenga ruido. NOTA Si utiliza un PC con HDMI, se puede producir un problema de compatibilidad.
USO DEL MONITOR Conexión a dispositivos AV Conexión USB-C Trasmite vídeo digital y señales de audio desde su PC al Conexión HDMI monitor. Conecte el monitor a su PC utilizando el cable USB C-C Transmite las señales de audio y vídeo digitales de un como se muestra en la imagen de más abajo.
USO DEL MONITOR Conexión de periféricos Los artículos suministrados con su producto podrían variar dependiendo del modelo. Las especificaciones o contenido del producto de Conexión por cable USB - PC este manual podrían cambiar sin previa notificación debido a la actualización de las funciones del El puerto USB en el producto funciona como un producto.
USO DEL MONITOR Conexión a dispositivos externos Conexión de auriculares Conecte periféricos al monitor a través de la toma de auriculares. Realice la conexión como se muestra a continuación. (se vende por separado) NOTA Los dispositivos periféricos se venden por separado. Si utiliza auriculares con clavija en ángulo, pueden surgir problemas a la hora de conectar otro dispositivo externo al monitor.
Configuración de usuario CONFIGURACIÓN DE USUARIO Activación del menú principal Pulse el Botón Joystick en la parte inferior del monitor. Mueva el Botón Joystick hacia arriba o abajo ( ▲ / ▼ ) y a la izquierda o la derecha ( ◄ / ► ) para establecer las opciones.
Configuración de usuario Configuración de usuario Configuración de menú Para acceder al menú OSD, pulse el botón joystick en la parte inferior del monitor y, a continuación, acceda al Menu. Configure las opciones moviendo el botón joystick arriba, abajo, a la izquierda y a la derecha. Para volver al menú...
Página 25
Configuración de usuario [PBP/PIP ON] Menu > Entrada Descripción Lista de entradas Visualiza las pantallas de la entrada principal y la entrada secundaria Relación de aspecto Ajusta la proporción de la pantalla. Entrada principal ancho Muestra el vídeo ajustado a la pantalla PBP/PIP, con independencia completo de la entrada de señal de vídeo.
Página 26
Configuración de usuario Ajustar Brillo Ajusta el brillo de la pantalla. Imagen Contraste Ajusta el contraste de la pantalla. Nitidez Sirve para ajustar la definición de la pantalla. SUPER Alto Una calidad óptima de imagen se muestra cuando un usuario desea imágenes nítidas. RESOLUTION+ Es eficaz para la alta calidad de video o juego.
Página 27
Configuración de usuario Ajustar Tiempo de Ajusta el tiempo de respuesta de las imágenes según la velocidad de la pantalla. Juego Respuesta Para un entorno normal, se recomienda usar el valor Normal. Para imágenes de rápido movimiento, se recomienda utilizar Rápida. Si se establece como Rápida, podría provocar adherencia de imágenes.
Página 28
Configuración de usuario Menu > General Descripción Idioma Permite visualizar la pantalla del menú en el idioma deseado. Sound Optimizer Permite un sonido optimizado para la instalación del Monitor individual Tipo stand Sonido optimizado para un monitor con soporte. Tipo montaje pared Sonido optimizado para un monitor de pared. SMART ENERGY Alto Permite ahorrar energía con la función SMART ENERGY SAVING de alta eficiencia.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestra nada en la pantalla. ¿Está enchufado el cable de Compruebe que el cable de alimentación esté bien conectado a la toma. alimentación del monitor? ¿Está encendido el LED de Compruebe que el cable de alimentación esté conectado y pulse el botón de encendido? encendido.
Página 30
También puede descargar el controlador desde nuestra página web: http://www. lg.com. Asegúrese de comprobar que la tarjeta de vídeo admite la función Plug&Play. Del puerto de los auriculares o del altavoz no se emite sonido.
ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES 43UD79 Pantalla LCD Tipo TFT (Thin Film Transistor, transistor de película fina) de Pantalla LCD (Liquid Crystal Display, pantalla de cristal líquido) Paso de píxeles 0,2451 mm x 0,2451 mm Resolución Resolución máxima HDMI IN 1/2 : 3 840 x 2 160 a 30 Hz...
ESPECIFICACIONES 43UD79T Pantalla LCD Tipo TFT (Thin Film Transistor, transistor de película fina) de Pantalla LCD (Liquid Crystal Display, pantalla de cristal líquido) Paso de píxeles 0,2451 mm x 0,2451 mm Resolución Resolución máxima HDMI IN 1/2 : 3 840 x 2 160 a 30 Hz HDMI IN 3/4 : 3 840 x 2 160 a 60 Hz DP IN (USB-C IN) : 3 840 x 2 160 a 60 Hz Resolución recomendada...
ESPECIFICACIONES Sincronización HDMI (Video) Modo de soporte de fábrica Frecuencia Frecuencia vertical Comentarios (pixeles) horizontal (kHz) (Hz) 480 progresivo 31,5 720 progresivo 45,0 1 080 progresivo 67,5 Cuando el HDMI ULTRA HD Deep Color (HDMI 2 160 progresivo ALTA DEFINICIÓN ULTRA Color Oscuro) está en ON (Encendido).
INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO Parámetros de comunicación Índice de baudios: 9600 bps (UART) Longitud de los datos: 8 bits Paridad: Ninguna Bit de parada: 1 bit Código de comunicación: código ASCII Use un cable cruzado. Transmisión [Comando1][Comando2][ ][ID del equipo][ ][Datos][Cr] * [Comando 1] : Primer comando para controlar el Monitor.
INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO Lista de Referencias de Comandos Título Comando 1 Comando 2 Datos (Hex) Potencia 00 ~ 01 Pantalla en silencio 00 ~ 01 Seleccionar entrada (Principal) 00 ~ FF Seleccionar entrada (Secundario) 00 ~ FF Seleccionar entrada (Secundario2) 00 ~ FF Seleccionar entrada (Secundario3)
Página 38
INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO DE CONTROL EXTERNO Título Elemento Potencia 00: Apagado, 01: Encendido Pantalla en silencio 00: Altavoz de la pantalla apagado, 01: Altavoz de la pantalla En Seleccionar entrada (Principal) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP , E0:USB-C Seleccionar entrada (Secundario) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP , E0:USB-C Seleccionar entrada (Secundario2) 90:HDMI1, 91:HDMI2, 92:HDMI3, 93:HDMI4, C0:DP , E0:USB-C...
Página 39
Este dispositivo cumple con los requisitos de compatibilidad electromagnética (EMC) para aparatos del hogar (Clase B) y está pensado para su uso en el hogar. Este dispositivo puede utilizarse en todas las regiones. Consulte el manual de usuario (CD) detenidamente y téngalo a mano. Tenga en cuenta que la etiqueta adjunta al producto proporciona información de asistencia técnica.