Manual de ATS63/4PLS
TRANSFERENCIA AUTOMÁTICA ENTRE 2 FUENTES DE SUMINISTRO ELÉCTRICO
Dual Power Automatic Transfer Switch
ATENCION
La instalación, configuración y mantenimiento de este equipo solo debe ser efectuada por profesionales matriculados.
La instalación y operación debe efectuarse conforme a los lineamientos de esta guía.
A) Para las tareas de instalación y mantenimiento los 2 suministros eléctricos deben estar desenergizados, verificar la ausencia de
tensión mediante instrumental apropiado.
B) Verifique que el equipo este debidamente conectado a tierra, la cual debe tener el valor conforme a la reglamentación vigente.
C) El equipo posee un grado de protección mecánica IP20, por lo cual debe instalarse en el interior de un gabinete.
Aplicación
La ATS63/4PLS es un equipo destinado a la Transferencia Automática o Manual entre 2 redes o fuentes de alimentación eléctrica,
permitiendo continuidad del suministro eléctrico al consumo ante interrupción no deseada. Básicamente RED I Nominal con suministro
de la compañía distribuidora de energía y RED II con suministro desde un grupo electrógeno. Está equipada con interruptores de manio-
bra de 4 polos con protección termomagnética: In: 63A, Curva C, Icn: 4500A. La ATS posee una lógica programable que permite configu-
rar los valores de la tensión para su intervención, los tiempos de transferencia y secuencia de restablecimiento. Su diseño con un único
comando para ambos interruptores, asegura la imposibilidad de un paralelo de Redes. Está destinada a instalaciones comerciales,
oficinas y pequeñas industrias. Cumple con los requerimientos de la norma GB/T14048. 1-1-
Lógica de funcionamiento
Operación Manual: seleccionando este modo, se puede seleccionar la RED mediante el mando rotativo a dichos fines, el que señaliza
la RED habilitada o ninguna.
Operación Automática por defecto: la RED I es prioritaria, cuando las tensiones están dentro de los valores configurados el interruptor
se cierra en forma automática. Cuando alguna tensión difiere de los valores configurados (por defecto >263V/<187V) se predispone la
transferencia a la RED II cuando se detecte y verifique la alimentación dentro de los parámetros normales, este cambio se produce
dentro de una demora definida, alcanzando este intervalo se produce el cambio de fuente. Cuando retorna la RED I a sus condiciones
de suministro normales se temporiza esta situación, si las condiciones perduran se efectúa el retorno a la RED I.
Cuando ambas REDES están ausentes, la primera en normalizarse será conectada.
Accediendo a la programación la prioridad de cada RED puede ser definida de igual manera que los tiempos de operación y los umbrales
y rangos de tensión que determinan las transferencias.
Protección por incendio: cuando la ATS recibe una señal de 24Vcc proveniente de la central de incendio, desconecta la RED de suminis-
tro y ambos interruptores permanecen abiertos.
Características Técnicas
Dimensiones
Un: 400/231Vca 50Hz
Ui: 690V
Uimp: 4kV
4 polos
In: 63A
Icn: 4500A
Protección por >U: 245-275V
Histéresis: 235-265V
Protección por <U: 160-190V
Histéresis: 170-200V
Retardos: 0-90seg.
Secuencia de fases: No protege.
IP20
Temperatura funcionamiento: 15°C ~ 50°C
RH: 85%
Modos de operación: Manual-Automático
Conforme IEC 60947-6-1 IEC 60898-1
www.bawelectric.com