CONTENTS OF PACKAGING CoNTeNTS INSTALLATION CD Includes setup WIZaRd & tecHnIcal manuals ShareCenter 2-BAy CLOUD NETwOrK STOrGEAGE ENCLOSUrE dns-327l EThErNET CABLE cat5 utp POwEr ADAPTEr hArD DrIvE MOUNTING KIT contaIns 2 BRackets and 4 scReWs If any of these items are missing from your packaging, please contact your reseller.
PrODUCT SETUP QuICk INSTallaTIoN In order to use all of the functions of this device, you must register it with mydlink. simply follow the steps at the end of the setup Wizard during installation to register your product with your mydlink account. 1.
Página 4
SeTuP aNd CoNFIguraTIoN ProBleMS 1. I hAvE LOST My D-LINK CD, whAT CAN I DO? You can download the software drivers and user manual from the d-link website. (see technical support below). 2. whAT hArD DrIvES ArE COMPATIBLE wITh ThE ShArECENTEr? most sata hard drives are compatible with the sharecenter.
TeCHNICal SuPPorT You can find software updates and user documentation on the d-link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. tel: 1300-766-868 plot no. s31102, 24/7 technical support jebel ali Free Zone south, Web: http://www.dlink.com.au p.o.Box 18224, dubai, u.a.e.
Página 6
TeCHNICal SuPPorT Iran unit 5, 5th Floor, no. 20, 17th alley , Bokharest st. , argentine sq. , tehran IRan postal code : 1513833817 tel: +98-21-88880918,19 073-796-2797 +98-21-88706653,54 General Inquiries: info.ir@dlink-me.com tech support: support.ir@dlink-me.com Morocco m.I.t.c Route de nouaceur angle Rs et ct 1029 Bureau n°...
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ содеРЖИМое УСТАНОВОЧНЫЙ КОМПАКТ-ДИСК вкЛЮЧает МастеР установкИ И теХнИЧеское Руководство ShareCenter + 2-BaY CLoUD NEtwork StorGEaGE ENCLoSUrE dns-327l EtHErNEt-КАБЕЛЬ вИтаЯ паРа 5 катеГоРИИ АДАПТЕР ПИТАНИЯ МОНТАЖНЫЙ КОМПЛЕКТ ДЛЯ ЖЕСТКИХ ДИСКОВ содеРЖИт 2 кРонШтейна И 4 вИнта если что-либо из перечисленного отсутствует, пожалуйста, обратитесь...
Página 8
УСТАНОВКА быстРаЯ установка Для того чтобы использовать все функции данного устройства, необходимо зарегистрировать его в mydlink. просто выполните шаги на конечном этапе мастера установки во время установки, чтобы зарегистрировать продукт с вашей учетной записью mydlink. 1. прикрепите кронштейны для жестких дисков сзади жестких дисков...
2. КАКИЕ ЖЕСТКИЕ ДИСКИ СОВМЕСТИМЫ С SHarECENtEr? большинство жестких дисков sata совместимы с sharecenter. пожалуйста, посетите локальный сайт поддержки d-link, указанный на странице ‘техническая поддержка’, для получения обновленного списка совместимых жестких дисков. 3. ИНДИКАТОР ЖЕСТКОГО ДИСКА НА SHarECENtEr ГОРИТ ОРАНЖЕВЫМ...
Página 10
7. КАК ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К FtP-СЕРВЕРУ ИЗ ИНТЕРНЕТ? • если sharecenter подключается к Интернет через шлюз nat или маршрутизатор, возможно, потребуется настроить проброс портов. пробросьте Ftp-порт (по умолчанию tcp 21) на Ip-адрес sharecenter. • Чтобы получить доступ к Ftp-серверу из Интернет, используйте публичный Ip-адрес (или доменное...
теХнИЧескаЯ поддеРЖка обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте d-link. d-link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. клиенты могут обратиться в группу технической поддержки d-link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: 8-800-700-5465 Техническая поддержка через Интернет: http://www.dlink.ru...
CONTENIDO DEL EMPAQUE CoNTeNIdoS CD DE INSTALACIÓN IncluYe asIstente de InstalacIón Y manuales tÉcnIcos ShareCenter + 2-BAy CLOUD NETwOrK STOrGEAGE ENCLOSUrE dns-327l CABLE EThErNET utp cat5 ADAPTADOr DE ENErGÍA KIT MONTAJE DE DISCO DUrO contIene 2 sopoRtes Y 4 toRnIllos si cualquiera de estos elementos no se encuentran en su empaque, por favor, contáctese con su vendedor.
INSTALACIÓN DEL PrODUCTO INSTalaCIÓN rÁPIda Con el fin de utilizar todas las funciones de este dispositivo, usted debe registrarse en mydlink. simplemente siga los pasos al final del asistente de configuración durante la instalación para registrar el producto en su cuenta mydlink. 1.
SoPorTe TÉCNICo usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPOrTE TÉCNICO PArA USUArIOS EN LATINO AMErICA soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de d-link PaIS NUMEro argentina...
CONTEúDO DA EMBALAGEM CoNTeúdo CD DE INSTALAçãO IncluIdo GuIa de Instalação e manual tÉcnIco ShareCenter + 2-BAy CLOUD NETwOrK STOrGEAGE ENCLOSUrE dns-327l CABO DE rEDE cat5 utp ADAPTADOr DE ENErGIA KIT DE MONTAGEM DO hD contem 2 supoRtes e 4 paRaFusos se algum dos itens não estiver dentro da embalagem, contate seu revendedor.
INSTALAçãO DO PrODUTO INSTalação rÁPIda Para utilizar todas as funções deste dispositivo, você deve registrá-lo no mydlink. Basta seguir os passos no final do assistente de configuração durante a instalação, para registrar o produto com a sua conta mydlink. 1. prenda os suportes de Hd, na parte traseira do Hd com os parafusos incluídos.
ProBleMaS de INSTalação e CoNFIguração 1. PErDI O MEU CD DA D-LINK, O QUE POSSO FAZEr? Você pode baixar os drivers de software e manual do usuário do site da d-link. (Veja a assistência técnica abaixo). 2. QUAIS DISCOS rÍGIDOS SãO COMPATÍvEIS COM O ShArECENTEr? diversos discos rígidos sata são compatíveis com o sharecenter.
10 segundos. Resete com o aparelho ligado. Isso pode ser necessário se você comprou uma caixa aberta ou unidade usada. SuPorTe TÉCNICo caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o suporte técnico d-link. acesse o site: www.dlink.com.br/suporte dNS-327l...
Página 24
KEMASAN CD INSTALASI teRmasuk setup WIZaRd & manual teknIs ShareCenter + 2-BAy CLOUD NETwOrK STOrGEAGE ENCLOSUrE dns-327l KABEL EThErNET cat5 utp ADAPTOr DAyA hArD DISK MOUNTING KIT BeRIsI 2 muR dan 4 Baut jika terdapat salah satu item yang hilang dari kemasan anda, harap hubungi penjual.
Página 25
PENGATUrAN PrODUK INSTalaSI CePaT Untuk menggunakan semua fungsi dari perangkat ini, anda harus terdaftar ke mydlink. cukup ikuti langkah-langkah pada akhir setup Wizard selama instalasi untuk mendaftarkan produk anda ke akun mydlink anda. 1. pasang braket hard disk ke bagian belakang hard disk anda dengan sekrup yang disertakan.
Página 26
PENANGANAN MASALAh MaSalaH PeNgaTuraN daN koNFIguraSI 1. CD D-LINK SAyA hILANG, APA yANG BISA SAyA LAKUKAN? anda dapat mendownload driver perangkat lunak dan manual dari situs d-link. (lihat dukungan teknis di bawah). 2. hArD DISK APA yANG SESUAI DENGAN ShArECENTEr ? kebanyakan hard disk sata sudah kompatibel dengan sharecenter.
Página 27
TekNIS update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web d-link. dukungan teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon:...