8
Esquema de bornes
8.1 Máquinas sin regleta de entrega
[von SP166Z - de SP166Z; schwarz- negro; braun - marrón; blau - azul; grün/gelb - verde/amarillo; Klemmleiste X3 im Untergestell -
Regleta de bornes X3 en la subestructura; Maschinenschaltkasten - Caja de distribución de máquina; bis - hasta;
Maschinenschaltkasten - Caja de distribución de máquina; Programmschalter - Conmutador de programa; Kupplung - Embrague;
Klemmleiste X3 - Regleta de bornes X3; Klemmkasten - Caja de bornes; Klemmleiste X1 im Untergestell - Regleta de bornes X1 en la
subestructura; schwarz - negro; Flachsteckhülsen im Untergestell rechts - Manguitos planos de conexión en la subestructura a la
derecha]
89008278-00 03/03 7