Página 1
Charger USB Type-C and Quick Charge 3.0 Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso...
Página 2
G Operating instruction We are delighted that you have • Only connect the product to a chosen a Pazzimo product. socket that has been approved Please take a moment to carefully for the device. The socket must be read through the following points.
Página 3
3. Warranty Disclaimer instruction manual or the package indicates that a product is subject to Brand Distribution GmbH assumes these regulations. By recycling, no liability and provides no warranty reusing the materials or other forms for damage resulting from improper of utilising old devices/batteries, you installation/mounting, improper use are making an important...
Página 4
D Bedienungsanleitung Schön, dass du dich für ein Pazzimo- • Betreibe das Produkt nur an einer Produkt entschieden hast. dafür zugelassenen Steckdose. Die Bitte nimm dir kurz die Zeit und lies Steckdose muss in der Nähe des dir die folgenden Punkte gut durch.
Página 5
3. Haftungsausschluss Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Die Brand Distribution GmbH Bestimmungen hin. Mit der übernimmt keinerlei Haftung oder Wiederverwertung, der stofflichen Gewährleistung für Schäden, die Verwertung oder anderen Formen der aus unsachgemäßer Installation, Verwertung von Altgeräten/Batterien Montage und unsachgemäßem leisten Sie einen wichtigen Beitrag Gebrauch des Produktes oder einer...
Página 6
F Mode d‘emploi Merci d’avoir choisi un produit • Utilise le produit uniquement Pazzimo. branché à une prise de courant Prends le temps de lire attentive- appropriée. La prise de courant ment les points suivants. doit être située à proximité de Conserve bien ce mode d’emploi...
Página 7
3. Exclusion de garantie consommateur doit retourner le produit/la batterie usager aux points La société Brand Distribution GmbH de collecte prévus à cet effet. Il peut décline toute responsabilité en aussi le remettre à un revendeur. En cas de dommages résultant d‘une permettant enfin le recyclage des installation, d‘un montage ou d‘une produits ainsi que les batteries, le...
Página 8
E Instrucciones de uso Qué bien que te hayas decidido por • Por supuesto, la modificación un producto Pazzimo. del producto supone la pérdida Tómate un poco de tiempo y léete inmediata de la garantía. primero los siguientes puntos en su •...
Página 9
3. Exclusión de responsabilidad quedaran definidos por la ley de cada Brand Distribution GmbH no se país. El símbolo en el producto, en las responsabiliza ni concede garantía instrucciones de uso o en el embalaje por los daños que surjan por una hace referencia a ello.
Página 10
I Istruzioni per l‘uso Grazie per aver scelto un prodotto 2. Qualche accenno tecnico: Pazzimo! Nessun problema - non è difficile. Vi invitiamo a leggere attentamente Leggete attentamente i valori e uti- i seguenti punti. lizzate il caricabatteria con estrema Conservare le istruzioni per l’uso e, se...
Página 11
4. Indicazioni di smaltimento Informazioni per protezione ambientale: Dopo l’implementazione della Direttiva Europea e 2006/66/EU 012/19/EU nel sistema legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni: Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici. I consumatori sono obbligati dalla legge a restituire I dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della...
Página 12
117401 Brand Distribution GmbH Lindwurmstraße 114 80337 München All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.